Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi caùc nhaø giam

chu toaøn chöùc naêng caûi huaán

 

Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi caùc nhaø giam chu toaøn chöùc naêng caûi huaán.

Vatican (SD 22-11-2012) - Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 keâu goïi giôùi laõnh ñaïo caùc nhaø tuø chu toaøn chöùc naêng caûi huaán tuø nhaân trong nieàm toân troïng phaåm giaù cuûa hoï.

Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong buoåi tieáp kieán saùng 22 thaùng 11 naêm 2012 daønh cho 200 tham döï vieân Hoäi nghò laàn thöù 17 caùc vò giaùm ñoác caùc trung taâm caûi huaán thuoäc Hoäi ñoàng AÂu Chaâu.

Ñöùc Thaùnh Cha laáy laøm tieác vì taïi nhieàu nöôùc, chöùc naêng caûi huaán cuûa caùc nhaø giam phaàn lôùn vaãn chöa ñöôïc thöïc haønh ñaày ñuû. Ngaøi noùi: "Caàn phaûi daán thaân moät caùch cuï theå, chöù khoâng phaûi chæ khaúng ñònh treân nguyeân taéc, ñeå ñaït tôùi söï caûi huaán con ngöôøi moät caùch höõu hieäu, theo ñoøi hoûi cuûa phaåm giaù con ngöôøi, cuõng nhö ñeå giuùp hoï taùi hoäi nhaäp vaøo xaõ hoäi."

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm raèng "Ñeå coâng lyù nhaân traàn coù theå noi theo vaø ñöôïc coâng lyù cuûa Chuùa höôùng daãn, caàn laøm sao ñeå chöùc naêng caûi huaán khi aùp duïng hình phaït, khoâng bò coi nhö moät khía caïnh phuï thuoäc trong heä thoáng hình phaùp, traùi laïi, phaûi coi chöùc naêng naøy nhö cao ñieåm cuûa heä thoáng aáy. Nghóa laø ñeå thi haønh coâng lyù, khoâng phaûi chæ lo aùp duïng hình phaït moät caùch ñuùng ñaén, nhöng caàn laøm taát caû nhöõng gì coù theå ñeå söûa chöõa vaø caûi tieán con ngöôøi, khi tröøng phaït hoï. Neáu ñieàu aáy khoâng xaûy ra, thì coâng lyù khoâng ñöôïc thöïc thi ñuùng nghóa. Trong moïi tröôøng hôïp, caàn daán thaân ñeå traùnh cho vieäc giam caàm bò thaát baïi trong chöùc naêng caûi huaán, ñeå roài trôû thaønh moät hình phaït phaûn giaùo duïc, vì tình traïng naøy seõ gia taêng thay vì choáng laïi xu höôùng phaïm phaïm vaø laøm cho caùc tuø nhaân aáy sau naøy caøng nguy hieåm hôn ñoái vôùi xaõ hoäi". (SD 22-11-2012)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page