Phu Quoc Vu Khanh Toa Thanh

xac nhan Ong Gabriele phai thi hanh an tu

 

Phu Quoc Vu Khanh Toa Thanh xac nhan Ong Gabriele phai thi hanh an tu.

Vatican (SD 25-10-2012) - Phu Quoc vu khanh xac quyet nhng tai hai tram trong do cu ngi hau cua c Giao Hoang, ong Paolo Gabriele, gay ra cho Toa Thanh va Giao Hoi, ong thi cho biet ong phai thi hanh an tu.

Tren ay la noi dung thong cao cong bo hom th nam 25 thang 10 nam 2012, trong o Phu Quoc vu khanh Toa Thanh khang nh rang:

"Ban an chong Paolo Gabriele nay la chung ket va cham dt mot vu au buon a gay ra nhng hau qua rat au thng. Vu o xuc pham en ban than c Thanh Cha; vi pham quyen c gi b mat cua nhieu ngi lien he vi c Thanh Cha do nhiem vu cua ngai; vu nay cung gay thiet hai cho Toa Thanh va nhieu c quan cua Toa Thanh; no cung gay chng ngai cho s lien lac gia cac Giam Muc tren the gii vi Toa Thanh va gay gng xau cho cong oan tn hu. Sau cung, trong mot thi gian keo dai vai thang, s thanh than cua cong ong nhan vien hang ngay phuc vu Ngi Ke V Thanh Phero b xao tron.

B can a b xac nhan la co toi sau mot vu xet x dien ra trong s minh bach, cong bang, hoan toan ton trong quyen bao ve. Cuoc thao luan a giup kiem chng cac s kien, cho thay Ong Gabriele a thi hanh d an toi pham cua ong ma khong do s xui giuc hoac kch thch t pha nhng ngi khac, nhng da tren xac tn ca nhan cua ong, khong the c ong thuan. Di anh sang ban an ay, nhng gia thuyet ve nhng am mu hoac s can d cua nhieu ngi thc la vo can c".

Thong cao cua Phu Quoc vu khanh Toa Thanh noi them rang: "Sau khi ban an tr thanh chung ket, ong Gabriele phai thi hanh thi ky b giam gi theo ban an. Ngoai ra, ong cung phai chu thu tuc ng nhien b sa thai, nh Quy luat chung cua Giao Trieu Roma a qui nh".

Ve bien phap giam gi, van co van e ng s co the c an xa. Nh a c noi en nhieu lan, ieu nay la mot hanh vi hoan toan tuy thuoc c Thanh Cha. Tuy nhien, viec an xa hp ly oi phai co s tnh ngo thong hoi ve toi a pham va thanh that xin s tha th cua c Giao Hoang cung nh cua nhng ngi b xuc pham bat cong.

So vi thiet hai do ng s gay ra, hnh phat ap dung cho b can va nhe va cong bang, va ieu nay la do ac tnh cua he thong phap luat ban hanh ban an ay.

Toa an tai Vatican a phat ong Paolo Gabriele 3 nam tu ve toi chiem hu bat hp phap cac tai lieu mat cua Toa Thanh, nhng a quyet nh giam xuong con 18 thang xet v nhng hoan canh giam khinh.

Hom 25 thang 10 nam 2012, Cha Lombardi, Giam oc Phong Bao Ch Toa Thanh cho biet v khong co s khang an chong lai ban an ngay 6 thang 10 nam 2012 toa a ra cho ong Paolo Gabriele, nen an nay tr thanh chung ket. V the, do uy nhiem cua Chu tch Toa an, sang ngay 25 thang 10 nam 2012 v Chng tn a ra lenh cho thi hanh an tu oi vi b can. Lenh nay c tien hanh trong ngay.

Theo hiep nh gia Toa Thanh va Italia, neu Toa Thanh yeu cau, Ong Gabriele co the thi hanh an tu trong mot nha tu cua Italia, nh trng hp ten Ali Agca ke a mu sat c Gioan Phaolo 2. Neu Toa Thanh khong yeu cau Italia, th ng s thi hanh an tu trong nha giam cua trai Hien binh Vatican. Trong thi gian qua, Ong ta b quan thuc tai gia noi thanh Vatican. (SD 25-10-2012)

 

G. Tran c Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page