Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán

vaø duøng böõa vôùi caùc nghò phuï

 

Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán vaø duøng böõa vôùi caùc nghò phuï.

Vatican (SD 12-10-2012) - Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 keâu goïi toaøn theå Giaùo Hoäi tieáp tuïc canh taân vaø goùp phaàn laøm cho Giaùo Hoäi luoân töôi treû.

Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong buoåi tieáp kieán saùng 12 thaùng 10 naêm 2012, daønh cho 15 nghò phuï Coâng Ñoàng chung Vatican 2 vaø 104 vò Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Roma tham döï thaùnh leã kyû nieäm 50 naêm khai maïc Coâng Ñoàng vaø môû ñaàu Naêm Ñöùc Tin.

Ñöùc Hoàng Y Francis Arinze, 80 tuoåi, ngöôøi Nigeria, nguyeân Toång tröôûng Boä Phuïng töï vaø kyû luaät bí tích, cuõng laø moät trong nhöõng nghò phuï treû nhaát cuûa Coâng Ñoàng, ñaõ ñaïi dieän moïi ngöôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha.

Ngoû lôøi trong dòp naøy, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán moät danh töø do Ñöùc Chaân Phöôùc Giaùo Hoaøng Gioan 23 ñeà ra vaø lieân tuïc ñöôïc nhaéc ñeán trong Coâng Giaùo, ñoù laø töø "aggiornamento", canh taân, caäp nhaät. Ngaøi noùi: "Toâi xaùc tín raèng tröïc giaùc maø Chaân Phöôùc Gioan 23 toùm goïn trong töø aáy laø ñieàu ñaõ vaø vaãn coøn ñuùng. Kitoâ giaùo khoâng theå bò coi nhö caùi gì thuoäc veà quaù khöù, vaø khoâng theå soáng vôùi caùi nhìn luoân höôùng veà ñaøng sau, vì Chuùa Gieâsu Kitoâ vaãn laø moät "hoâm qua, hoâm nay vaø maõi maõi" (Xc Dt 13,8). Kitoâ giaùo ñöôïc ghi ñaäm söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa vónh cöûu, Chuùa ñaõ ñi vaøo thôøi gian vaø hieän dieän trong moïi thôøi ñaïi ñeå moïi thôøi ñaïi ñöôïc naûy sinh töø quyeàn naêng saùng taïo cuûa Chuùa".

Cuõng trong chieàu höôùng aáy, Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh raèng: "Chuùng ta khoâng bao giôø ñöôïc coi Kitoâ giaùo nhö moät caây ñaõ taêng tröôûng hoaøn toaøn töø haït caûi Tin Möøng, sinh hoa traùi, roài moät ngaøy kia giaø coãi vaø taøn luïi söùc soáng. Kitoâ giaùo laø moät caây, coù theå noùi laø maõi maõi ôû trong "bình minh", luoân luoân treû trung. Tính chaát thôøi söï, söï canh taân, caäp nhaät aáy khoâng coù nghóa laø giaùn ñoaïn vôùi truyeàn thoáng, nhöng dieãn taû söùc sinh ñoäng lieân tuïc cuûa truyeàn thoáng; noù khoâng coù nghóa laø thu heïp ñöùc tin, haï ñöùc tin xuoáng cho hôïp vôùi thôøi trang cuûa thôøi ñaïi, tuøy theo ñieàu laøm cho chuùng ta vaø dö luaän quaàn chuùng haøi loøng; nhöng noùi ngöôïc laïi thì môùi ñuùng: nghóa laø nhö caùc Nghò phuï Coâng Ñoàng ñaõ laøm, chuùng ta cuõng phaûi mang "tính chaát thôøi söï, tính chaát ngaøy hoâm nay cuûa thôøi ñaïi chuùng ta vaøo trong 'ngaøy hoâm nay' cuûa Thieân Chuùa".

Tröôùc buoåi tieáp kieán treân ñaây vaøo luùc 12 giôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieáp kieán Ñöùc Thöôïng Phuï Bartolomaios I, Giaùo Chuû Chính Thoáng Contrantinople, vaø toaøn tuøy tuøng.

Sau ñoù vaøo luùc 1 giôø 15 tröa, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ duøng böõa tröa 500 ngöôøi taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ 6 goàm caùc vò Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, caùc nghò phuï thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc 13 ñang tieán haønh taïi Roma, cuõng nhö Ñöùc Thöôïng Phuï Bartolomaios vaø Ñöùc Giaùo Chuû Anh giaùo Rowan Williams. (SD 12-10-2012)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page