Toå chöùc Moneyval boû phieáu tích cöïc
cho Toøa Thaùnh Vaticaêng
Toå chöùc Moneyval boû phieáu tích cöïc cho Toøa Thaùnh Vaticaêng.
Vaticaêng (RG 18-7-2012) - Trong cuoäc hoïp baùo saùng hoâm 18 thaùng 7 naêm 2012 Ñöùc OÂng Ettore Balestrero, Thöù tröôûng ngoaïi giao Toøa Thaùnh, cho bieát cô quan Moneyval ñaõ boû phieáu tích cöïc cho Toøa Thaùnh Vaticaêng trong cuoäc chieán choáng röûa tieàn vaø taøi trôï khuûng boá.
Bình luaän veà baûn töôøng trình cuûa cô quan Moneyval, Ñöùc OÂng Balestrero noùi: Caùc noã löïc cuûa Toøa Thaùnh ñöôïc coi laø phuø hôïp moät caùch roäng raõi trong 9 treân 16 ñieåm chính choáng laïi naïn röûa tieàn vaø taøi trôï khuûng boá. Coù taát caû 45 khuyeán caùo: 22 khuyeán caùo ñöôïc baät ñeøn xanh, coøn 23 khuyeán caùo chöa ñöôïc phuø hôïp. Ñaëc bieät coù 7 laõnh vöïc tieâu chuaån maø Toøa Thaùnh coá yù daán thaân ñeå ñaït möùc ñoä quoác teá. Nhö theá, noùi chung Toøa Thaùnh haøi loøng veà nhöõng gì ñaõ ñaït ñöôïc, vaø yù thöùc raèng coøn nhieàu ñieàu phaûi laøm. Baûn töôøng trình cuûa cô quan Moneyval khoâng laø ñieåm chaám döùt, nhöng laø moät hoøn ñaù ghi daáu loä trình ñaõ baét ñaàu ñeå hoøa hôïp daán thaân luaân lyù vôùi söï tuyeät dieäu kyõ thuaät. Loä trình naøy ñaõ khôûi ñaàu hoài cuoái naêm 2010 vôùi luaät 127 lieân quan tôùi choáng röûa tieàn vaø taøi trôï khuûng boá, vaø ñaõ baét ñaàu coù hieäu löïc hoài thaùng 4 naêm 2011; vaø thaùng hai cuøng naêm ñaõ coù lôøi yeâu caàu cô quan Moneyval löôïng ñònh noã löïc cuûa Toøa Thaùnh.
Ñöùc oâng Balestrero noùi: "Ñoù ñaõ laø caùc thaùng laøm vieäc vaø taäp vieäc baän roän. Moät loä trình daøi trong moät thôøi gian khaù ngaén giuùp thaêng tieán Toøa Thaùnh trong caùc khía caïnh ñaùng chuù yù nhö: röûa tieàn, caùc bieän phaùp tòch thu, caùc luaät veà söï kín ñaùo, thu goùp taøi lieäu, trôï giuùp tö phaùp song phöông, hình luaät veà taøi trôï khuûng boá, coäng taùc quoác teá, chaáp thuaän Thoûa Hieäp cuûa Lieân Hieäp Quoác lieân quan tôùi vaán ñeà naøy. Cô quan Moneyval ñaëc bieät yeâu caàu cuûng coá neàn taûng phaùp lyù ñoái vôùi vieäc canh chöøng, vaø than phieàn veà söï thieáu roõ raøng lieân quan tôùi vai troø, caùc traùch nhieäm, thaåm quyeàn, caùc quyeàn vaø söï ñoäc laäp cuûa thaåm quyeàn thoâng tin taøi chaùnh hoaït ñoäng töø thaùng 6 naêm 2011 trong nhieäm vuï kieåm soaùt cuûa mình"
(RG 18-7-2012)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)