Huan du cua c Thanh Cha

danh cho cac tu s nam n dong Phanxico

 

Huan du cua c Thanh Cha Bien c 16 danh cho cac tu s nam n dong Phanxico.

Vatican (Vat. 13/05/2012) - Hom Chua nhat, 13 thang 5 nam 2012, c Thanh Cha Bien c 16 khong gap c cac tu s nam n Phanxico tai La Verna nh a d nh, nhng ngai e lai huan du ay y ngha danh cho ho.

Hom o, c Thanh Cha Bien c 16 a vieng tham muc vu tai giao phan Arezzo-Cortona- Sansepolcro mien Toscana, trung Italia, cach Roma hn 200 cay so ve hng bac.

Ban sang ngai a c hanh thanh le cho hang chuc ngan tn hu tai thanh pho Arezzo va ban chieu, theo chng trnh, ngai nh ap trc thang len en thanh La Verna la ni thanh Phanxico Assisi a c in 5 dau thanh cua Chua, e knh vieng va gap g cac cong oan dong nam Phanxico va cac n an s thanh Clara mien Toscana va cac n tu c ngu tai lang Chiusi della Verna ben di. Tuy nhien, v thi tiet xau va may mu, may bay trc thang khong the bay ti La Verna, nen c Thanh Cha a phai bo cuoc vieng tham tai ay va ngai tien qua giai oan cuoi cung la tham th tran Sansepolcro, trc khi tr ve Roma.

La Verna tren nui cao 1,100 met va co mot tam quan trong oi vi dong Phanxico v chnh tai ay, ngay 17 thang 9 nam 1224, thanh Phanxico Assisi nhan 5 dau thanh. Thc vay, mua he nam ay, thanh nhan rut lui len nui La Verna e tnh tam, song trong cau nguyen va thinh lang. Trong thi gian lu lai ay, ngai cau xin Chua n c tham d vi tron con ngi cua ngai vao cuoc Kho Nan cua Chua Kito, mau nhiem yeu thng va au kho. Chua a nhan li cau va hien ra vi thanh nhan di hnh mot thien than Seraphim b ong anh va e lai cho thanh nhan dau tch cuoc kho nan cua Ngi. Va the la thanh Phanxico tr thanh hnh anh cua Chua Kito, ca ve kha canh the xac be ngoai, ang ma thanh nhan a tr nen ong hnh dang trong tam hon.

Vao khoang cuoi thang 9 nam o, thanh Phanxico ri nui La Verna. Trong 2 nam tri, ngai tm cach giau kn nhng dau thanh ay. Ch co vai ngi than tn c biet nhng dau o trc khi thanh nhan qua i vao ngay 3 rang 4 thang 10 nam 1226. T o con cai thanh nhan c ngu, bao ton, yeu men ni thanh nay. Thanh Bonaventura dong Phanxico a viet mot so tac pham cua ngai tai ni co tch La Verna. Trung tam cua en thanh la nha nguyen cac dau thanh, c dng len hoi nam 1263 tai chnh ni xay ra phep la thanh Phanxico nhan 5 dau thanh. Tren nen nha nguyen co mot bia a ghi dau ni a xay ra bien co ay.

Cach ay 24 nam, ngay 18 thang 9 nam 1988, c Hong Y Joseph Ratzinger a vieng tham en thanh La Verna, nhan ngay le knh nh cac dau thanh cua thanh Phanxico va a giang cho cac tu s va tn hu trong dp o.

Tuy cuoc vieng tham tai La Verna khong the thc hien c trong tuan qua, nhng c Thanh Cha van cho cong bo bai huan du a soan cho cuoc gap g cac tu s Phanxico va thanh Clara. Sau ay la ban dch Viet ng bai huan du cua ngai:

 

Anh em tu s Phanxico than men,

Hi nhng ngi con yeu qu cua Me Thanh Clara

Anh ch em than men, xin Chua ban bnh an cho anh ch em!

"Chiem ngam Thanh Gia Chua Kito!" Chung ta len ay hanh hng tai Tang a Loi La Verna (Sasso Spicco della Verna), ni ma "hai nam trc khi qua i" (Celano, Vita Prima, III, 94: FF, 484), thanh Phanxico a c in ni than the cac vet thng cuoc kho nan vinh hien cua Chua Kito. Cuoc hanh trnh nh mon e Chua a a Ngai en s ket hiep sau xa vi Chua en o chia se ca nhng dau hieu ben ngoai cua hanh vi yeu thng tot cung cua Thanh Gia. Cuoc hanh trnh ay a khi s tai Nha Th thanh Damiano trc tng ang Chu ong anh c chiem ngam vi tron tam tr. S lien tuc suy niem ve Thanh Gia tai ni thanh nay la con ng thanh hoa oi vi bao nhieu tn hu Kito, trong 8 the ky qua, ho a qu goi cau nguyen tai ay, trong thinh lang va mac niem.

Thanh gia vinh quang cua Chua Kito gom tom nhng au kho cua tran the, nhng tren het o la dau ch cu the cua tnh yeu, la mc o long t nhan cua Thien Chua oi vi con ngi. Tai ni nay, ca chung ta cung c keu goi phuc hoi chieu kch sieu nhien cua cuoc song, hng cai nhn i t nhng g la phu thuoc, e tai pho thac hoan toan cho Chua, vi con tim t do va trong niem vui tuyet hao, chiem ngam ang Chu ong anh, e Chua a thng chung ta bang tnh yeu cua Ngai.

"Lay ang Toi Cao, toan nang, lay Chua T Nhan, nhng li chuc tung, ton vinh, danh d va moi phuc lanh la cua Chua" (Cantico di Frate Sole: FF, 263). Ch khi nao e cho mnh c anh sang tnh thng cua Thien Chua soi sang, con ngi va toan the thien nhien mi co the c cu chuoc, va sau cung, ve ep mi co the phan anh ton nhan rang ngi cua Chua Kito, nh mat trang phan anh mat tri. Mau cua ang Chu ong anh, trao ra t Thap Gia vinh hien, lam cho nhng bo xng kho cua Adam trong chung ta hoi sinh, e moi ngi tm lai c niem vui tien bc ve s thanh thien, leo len cao, hng ve Thien Chua. T ni c chuc phuc nay, toi hiep y cau nguyen vi tat ca cac tu s Phanxico nam n tren trai at. "Lay Chua Kito, chung con th lay Chua, chung con chuc tung Chua tai ay va trong tat ca cac thanh ng tren trai at v Chua a cu chuoc tran the bang Thanh Gia cua Chua".

"c tnh thng cua Chua Kito thu hut!". Khong ai len La Verna ma lai khong e cho kinh nguyen cua thanh Phanxico hng dan, kinh "Absorbeat", nh sau: "Lay Chua, con cau xin Chua, xin cho sc manh nong nhiet va du dang cua tnh yeu Chua loi keo tam tr con khoi tat ca nhng s vat di bau tri nay, e con chet v yeu Chua, nh Chua a khang chu chet v tnh yeu thng con" (Kinh "absorbeat", 1: FF, 277). S chiem ngam ang Chu ong anh la hoat ong cua tr tue, nhng no khong lam bay bong len cao neu khong co s nang , neu khong co sc manh cua tnh yeu. Tai chnh ni nay, thanh Bonaventura lang Bagnoregio, ngi con noi bat cua thanh Phanxico, a hoach nh viec soan cuon "Hanh trnh cua tr tue len cung Thien Chua" (Itinerarium mentis in Deum), ch cho chung ta con ng can theo e tien len nh cao gap g Thien Chua. V ai Tien s nay cua Giao Hoi thong truyen cho chung ta chnh kinh nghiem cua ngai, mi goi chung ta cau nguyen. Nhat la tam tr hng ve cuoc Kho Nan cua Chua, v hy te Thap Gia xoa bo toi loi chung ta; s thieu xot ch co the c bu ap bang tnh yeu Thien Chua. Thanh nhan viet: "Toi nhan nhu ban oc, trc tien hay cau nguyen vi Chua Kito chu ong anh, mau Chua thanh tay nhng vet nh toi loi chung ta" (Itinerarium mentis in Deum, Prol. 4). Nhng e co hieu qua, kinh nguyen cua chung ta can co nc mat, ngha la can co s can d trong noi tam, tnh yeu cua chung ta can ap tra tnh yeu cua Thien Chua. Va roi can co s ngng mo (admiratio) ma thanh Bonaventura thay ni nhng ngi khiem ha cua Phuc Am, co kha nang kinh ngac trc cong trnh cu o cua Chua Kito. Va chnh s khiem ton la canh ca dan vao moi nhan c. Thc vay khong phai thai o kieu ngao tr thc trong viec nghien cu khep kn ni chnh mnh lam cho ta co the at ti Thien Chua, nhng la thai o khiem ton, theo mot cau noi thi danh cua thanh Bonaventura: "[con ngi] ng tin rang ch can oc ma khong can xc dau, ly luan ma khong can sung mo, nghien cu ma khong can ngng mo, cu xet ma khong can han hoan, cham ch ma khong can ao c, khoa hoc ma khong can bac ai, thong minh ma khong can khiem ton, hoc hanh ma khong can an sung cua Chua, phan chie ma khong can s khon ngoan do Chua linh hng" (ibidem).

S chiem ngam ang Chu ong anh co mot hieu nang ngoai thng, v hanh ong ay lam cho chung ta i t pham vi suy t en kinh nghiem song thc; t n cu o mong ch cho ti que hng vnh cu. Thanh Bonaventura qua quyet: "Ngi nao cham chu nhn [ang Chu ong anh].. th cung vi Ngai thc hien cuoc vt qua" (Ibid., VII, 2). o chnh la trong tam kinh nghiem tai nui La Verna, kinh nghiem ma Thanh Phanxico a thc hien tai ay. Tren nui Thanh nay, thanh Phanxico song trong ket hiep sau xa gia s theo Chua, noi gng Chua va tr nen ong hnh dang vi Chua Kito (sequela, imitatio e conformatio Christi). Va Ngai cung noi vi chung ta rang tuyen bo mnh la Kito hu th khong u la Kito hu, va ca viec co gang thc hien nhng viec lanh cung vay. Con can phai tr nen ong hnh dang vi Chua Giesu, vi mot quyet tam cham rai, tiem tien, bien oi chnh con ngi cua mnh, theo hnh anh cua Chua, e nh n Chua, moi phan t cua Than The Chua la Giao Hoi, chng to s ong hnh dang can phai co vi au la Chua Kito. Va ca trong hanh trnh nay, nh cac bac ton s thi trung co a day, theo vet ai thanh Augustino - chung ta bat au t s nhan thc chnh mnh, t s khiem ton thanh that nhn vao noi tam cua mnh.

Tiep tuc bai huan du danh cho cac tu s nam n Phanxico, c Thanh Cha viet:

"Mang tnh yeu cua Chua Kito! (Portare l'amore di Christo). Bao nhieu tn hu hanh hng a va ang leo len Nui thanh nay e chiem ngam Tnh Yeu Thien Chua chu ong anh, va e cho Ngai chiem oat. Bao nhieu tn hu hanh hng a leo len ay tm kiem Thien Chua, la ly do hien hu ch thc cua Giao hoi: ngha la tr thanh nhp cau gia Thien Chua va loai ngi. Va tai ay ho cung gap anh ch em la nhng ngi con cua thanh Phanxico. Anh ch em hay luon nh rang i song thanh hien co mot ngha vu ac thu la lam chng, bang li noi va gng song, theo cac li khuyen Phuc Am, cho chuyen tnh tuyet vi gia Thien Chua va nhan loai qua dong lch s.

"Dong Phanxico thi trung co a e lai mot dau vet khong the xoa nhoa trong giao phan Arezzo nay. Nhng lan thanh Phanxico i qua ay cung nh nhng lan ngai lu lai trong lanh tho cua anh ch em thc la mot kho tang qu gia. Mot ieu duy nhat va c ban khong nhng la bien co thanh Phanxico c in 5 dau thanh tren than the nhng ca lch s chung cua cac tu s Phanxico na. Dan chung van con tai kham pha ni Ngon Nui nay v the trung tam cua Chua Kito trong i song cua tn hu. Montauto di Anghiari ni thanh Phanxico i qua, cac phong cua ngai Cortona va chiec am Montecasale va tai Cerbaiolo, va cac nhng di tch nho hn cua dong Phanxico tai mien Toscana, tiep tuc anh dau can tnh cua cong oan giao phan Arezzo, Cortona va Sansepolcro.

Bao nhieu anh sang a soi chieu cho vung at nay, nh thanh n Margarita thanh Cortona, mot hoi nhan dong Phanxico, tuy t c biet en, nhng co kha nang song lai ni ban than oan sung cua thanh Phanxico Assisi mot cach sinh ong, lien ket s chiem ngam Chua Chu ong anh vi viec thc hanh bac ai oi vi nhng ngi be mon nhat. Long men Chua va yeu ngi tiep tuc linh hoat hoat ong qu gia cua cac tu s Phanxico trong cong oan Giao Phan cua anh ch em. Viec tuyen xng cac li khuyen phuc am la con ng chnh yeu e yeu men Chua Kito. Tai ni c chuc phuc nay, toi cau xin Chua tiep tuc gi cac th en lam viec trong vn nho cua Ngai, nhat la toi tha thiet mi goi cac ban tre: ai c Thien Chua keu goi th hay biet quang ai ap lai va can am hien than trong i thanh hien va trong chc linh muc tha tac.

Toi en hanh hng tai La Verna nay trong t cach la Ngi Ke v thanh Phero va toi mong c moi ngi trong chung ta nghe lai cau Chua Giesu hoi thanh Phero: "Hi Simon, con ong Gioan, con co yeu men Thay hn nhng ngi nay khong?.. Hay chan cac chien cua Thay" (Ga 21,15). Chnh tnh yeu Chua Kito la can ban cua i song ngi Muc t, cung nh i song cua ngi thanh hien, mot tnh yeu khong s dan than va met moi. Anh ch em hay mang tnh yeu nay cho con ngi thi nay thng khep kn trong thai o ca nhan chu ngha, anh ch em hay tr thanh dau ch long t bi vo bien cua Thien Chua. Long ao c linh muc day cho cac linh muc song ieu ma mnh c hanh, be chnh cuoc song cua mnh e chia se cho nhng ngi chung ta gap; trong s cam thong au kho, quan tam en cac van e, trong s thap tung hanh trnh c tin.

Va c Thanh Cha ket luan rang: "xin cam n cha Be tren Tong quyen Jose Carballo ve nhng li chao mng, cam n toan the gia nh dong Phanxico va tat ca anh ch em. Hay kien tr nh Cha Thanh cua anh ch em, trong viec noi gng Chua Kito, e ai gap anh ch em th cung c gap thanh Phanxico va ai gap thanh Phanxico th cung c gap Chua".

 

G. Tran c Anh OP chuyen y

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page