ÑTC keâu goïi cuûng coá truyeàn thoáng kitoâ

duy trì caùc giaù trò cao quùy

vaø toân troïng phaåm giaù con ngöôøi

trong ngaøy vieáng thaêm TGP Arezzo

La Verna - Sansepolcro trung Italia

 

Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi cuûng coá truyeàn thoáng kitoâ, duy trì caùc giaù trò cao quùy vaø toân troïng phaåm giaù con ngöôøi.

Roma (Vat. 13/05/2012) - Cuûng coá truyeán thoáng kitoâ, duy trì caùc gía trò cao quùy nhö tình lieân ñôùi, chuù yù tôùi nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái, vaø toân troïng phaåm giaù cuûa töøng ngöôøi.

Ñoù laø lôøi Ñöùc Thaùnh Cha keâu môøi trong ngaøy vieáng thaêm toång giaùo phaän Arezzo - La Verna - Sansepolcro trung Italia, hoâm Chuùa Nhaät 13 thaùng 5 naêm 2012.

Ngaøy vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha bao goàm ba sinh hoaït chính: luùc 10 giôø röôõi saùng Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh thaùnh leã cho tín höõu taïi coâng vieân Prato; vaøo sau 5 giôø chieàu ngaøi vieáng thaêm ñeàn thaùnh La Verna, nôi thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi ñaõ nhaän 5 daáu thaùnh Chuùa naêm 1224; vaø sau 7 giôø chieàu Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm ñoàng nhaø thôø chính toøa Sansepolcro vaø gaëp gôõ daân chuùng thaønh phoá tröôùc khi trôû veà Vaticaêng. Sau ñaây laø chi tieát caùc sinh hoaït cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Luùc 8 giôø saùng Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ laáy tröïc thaêng ñi Arezzo, caùch Roma moät giôø bay. Tieáp ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha taïi saân vaän ñoäng thaønh phoá coù Ñöùc Cha Riccardo Fontana, Toång Giaùm Muïc Arezzo-Cortona-Sansepolcro, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Adriano Bernardini Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Italia, oâng Mario Monti Chuû tòch Hoäi ñoàng Boä tröôûng, vaø oâng Francesco Maria Greco, Ñaïi söù Italia caïnh Toøa Thaùnh vaø caùc giôùi chöùc chính quyeàn ñòa phöông. Leã nghi chaøo ñoùn chính thöùc ñaõ dieãn ra taïi Coâng vieân Prato.

Arezzo laø thaønh phoá coù hôn 300 ngaøn daân cö vaø ñaõ coù lòch söû daøi baét ñaàu hoài theá kyû thöù III tröôùc coâng nguyeân.

Leã ñaøi maàu traéng ñöôïc trang hoaøng hoa maàu vaøng. Moät beân coù hình Ñöùc Baø An UÛi raát ñöôc tín höõu toaøn toång giaùo phaän suøng kính.

Giaûng trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ khích leä tín höõu tieáp tuïc cuûng coá truyeán thoáng kitoâ toát laønh cuûa hoï vaø duy trì caùc gía trò cao quùy nhö tình lieân ñôùi, chuù yù tôùi nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái, vaø toân troïng phaåm giaù cuûa töøng ngöôøi. Giaùo Hoäi vuøng Aretina naøy ñaõ nhieàu laàn noåi tieáng trong lòch söû vì yù thöùc töï do, khaû naêng ñoái thoaïi giöõa caùc thaønh phaàn xaõ hoäi. Nhöng nhaát laø vuøng ñaàt naøy ñaõ mang daáu chaân cuûa raát nhieàu vò thaùnh nhö Donato boån maïng thaønh phoá, ngöôøi ñaõ kieân trì rao giaûng Tin Möøng giuùp moïi ngöôøi thoaùt caùc taäp tuïc ngoaïi giaùo vaø tìm laïi nôi Lôøi Chuùa söùc maïnh khaúng ñònh phaãm giaùo con ngöôøi vaø yù nghóa söï töï do. Cheùn thaùnh bò beå nhöng ñöôïc thaùnh nhaân laøm cho laønh laïi laø hình aûnh coâng taùc hoøa giaûi cuûa Giaùo hoäi giöõa loøng xaõ hoäi vì coâng ích. Theá roài töø mieàn Casentino coøn coù thaùnh Pier Damiani vaø truyeàm thoáng Camaldonese töø moät ngaøn naêm qua ñaõ coáng hieán kho taøng tinh thaàn cho Giaùo Hoäi ñòa phöông vaø Giaùo Hoäi hoaøn vuõ. Trong nhaø thôø chính toøa coøn coù moä chaân phöôùc Giaùo Hoaøng Gregorio X ngöôøi ñaõ phaùt ñoäng vieäc caûi caùch Giaùo Hoäi, taùi laäp söï hieäp nhaát vôùi Ñoâng phöông kitoâ qua Coâng Ñoàng Chung Lyon, chuù yù tôùi Thaùnh Ñòa thaêng tieán hoøa bình vaø caùc töông quan giöõa caùc daân toäc, vaø laø vò laõnh ñaïo ñaàu tieân beân Taây Phöông trao ñoåi ñaïi söù vôùi vua Kublai Khan cuûa Trung Hoa.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa baøi ñoïc thöù nhaát keå laïi söï kieän thaùnh Pheâroâ giaûng trong nhaø cuûa quan baùch quaûn Cornelio vaø ban pheùp Thaùnh Taåy cho nhöõng ngöôøi ngoaïi giaùo ñaàu tieân. Trong Cöïu Öôùc Thieân Chuùa ñaõ muoán raèng phöôùc laønh cuûa daân Do thaùi ñöôïc traûi daøi ra cho moïi daân nöôùc khaùc. Ngay töø khi keâu goïi oâng Abraham Thieân Chuùa ñaõ noùi: "Nôi ngöôi taát caû moïi gia ñình cuûa traùi ñaát seõ ñöôïc chuùc phuùc" (St 12,3). Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm:

Vaø nhö theá ñöôïc linh höùng töø treân cao thaùnh Pheâroâ hieåu raèng "Thieân Chuùa khoâng thieân vò ngöôøi naøo, nhöng heã ai kính sôï Thieân Chuùa vaø thöïc thi coâng lyù, thì duø thuoäc daân tOÏc naøo ñeàu ñöôïc Ngöôøi tieáp nhaän" (Cv 10,34-35). Cöû chæ cuûa thaùnh Pheâroâ trôû thaønh hình aûnh cuûa Giaùo Hoäi roäng môû cho toaøn nhaân loaïi. Theo truyeàn thoáng lôùn lao cuûa Giaùo Hoäi vaø caùc coäng ñoaøn cuûa anh chò em, haõy laø caùc chöùng nhaân ñích thöïc cho tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi... Khoâng phaûi chuùng ta yeâu thöông Chuùa maø chính Chuùa ñaõ yeâu thöông chuùng ta vaø ñaõ gaùnh chòu toäi loãi cuûa chuùng ta vaø taåy röûa noù vôùi Maùu Chuùa Kitoâ. Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông chuùng ta tröôùc vaø muoán chuùng ta böôùc vaøo trong söï hieäp thoâng tình yeâu ñeå coäng taùc vaøo coâng trình cöùu chuoäc cuûa Ngöôøi... Toaøn theá Giaùo Hoäi ñöôïc sai ñi ñem Tin Möøng vaø ôn cöùu ñoä vaøo trong theá giôùi. Chính Thieân Chuùa ñöa ra saùng kieán môøi goïi chuùng ta soáng nhieàu thöøa taùc khaùc nhau: linh muïc thöøa taùc, ñôøi soáng thaùnh hieán, ñôøi soáng hoân nhaân, daán thaán giöõa ñôøi vaø taát caû ñeàu ñöôïc keâu môøi ñaùp traû laïi vôùi loøng quaûng ñaïi, ñöôc naâng ñôõ bôûi Lôøi Chuùa traán an: "Khoâng phaûi caùc con ñaõ choïn Thaày, nhöng chính Thaày ñaõ choïn caùc con".

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ca ngôïi tín höõu toaøn vuøng ñaõ laø men trong xaõ hoäi, vaø laø caùc kitoâ höõu hieän dieän, naêng ñoäng vaø trung thöïc, duy trì truyeàn thoáng ngaøn ñôøi cuûa ñöùc tin lòch söû vaø vaên hoùa trong vuøng ñaát queâ höông cuûa caùc vó nhaân thôøi Phuïc Höng nhö Petraca vaø Vasari. Lôøi Chuùa môøi goïi tín höõu soáng tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi. Tuy phaûi gaùnh chòu caùc haäu quûa cuûa cuoäc khuûng hoaûng taøi chaùnh gaây nhieàu thieät thoøi cho caùc giai taàng yeáu keùm vaø nhieàu ngöôøi treû trong xaø hoäi, nhöng tình baùc aùi thuùc ñaåy Giaùo Hoäi lieân ñôùi chia seû vôùi caùc anh chò em tuùng thieáu nhaát, cuõng nhö thaêng tieán caùc kieåu soáng thanh ñaïm hôn choáng laïi nhöõng gì laø haøo nhoaùng choùng qua beân ngoaøi. Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh theâm trong baøi giaûng nhö sau:

Laøm chöùng cho tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi nhöõng ngöôøi roát heát cuõng gaén lieàn vôùi vieäc beânh vöïc söï soáng töø luùc môùi naûy sinh cho tôùi luùc cheát töï nhieân. Trong vuøng cuûa anh chò em baûo ñaûm cho taát caû moïi ngöôøi phaåm giaù, söùc khoûe vaø caùc quyeàn caên baûn ñöôïc caûm nghieäm nhö moät thieän ích khoâng theå khöôùc töø ñöôïc. Vieäc baûo veä gia ñình, qua caùc luaät leä ñuùng ñaén coù khaû naêng beânh vöïc nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái nhaát, luoân luoân laø moät ñieåm quan troïng giuùp duy trì moät moâ thöùc xaõ hoäi vöõng beàn vaø coáng hieán caùc vieãn töôïng hy voïng cho töông lai. Anh chò em haõy tieáp tuïc phuïc vuï Thieän chuùa vaø con ngöôøi theo giaùo huaán Tin Möøng cuûa Chuùa Gieâsu vaø noi göông caùc Thaùnh.

Haøng traêm Linh Muïc vaø caùc thöøa taùc vieân Thaùnh Theå ñaõ giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cho tín höõu röôùc Mình Thaùnh Chuùa.

Tröôùc khi ñoïc kinh Laäy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng keát thuùc thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ phoù thaùc moïi khoù khaên khoå ñau cuûa tín höõu vuøng Aretina vaø toaøn Italia cho lôøi baàu cöû hieàn maãu cuûa Meï Maria Meï Giaùo Hoäi, ñeå hoï khoâng chaùn naûn ngaõ loøng tröôùc caùc khoù khaên, nhöng maïnh meõ canh taân tinh thaàn vaø luaân lyù laø con ñöôøng duy nhaát daãn ñöa tôùi tình traïng xaõ hoäi daân söï toát ñeïp hôn.

Sau khi töø giaõ moïi ngöôøi Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vieáng thaêm nhaø thôø chính toøa xaây naêm 1278, nhöng bò ngöng treä nhieàu laàn maõi cho ñeán naêm 1511 môùi hoaøn taát. Caùc kính maàu treân cung thaùnh thuoäc ñaàu theá kyû XVI. Treân traàn nhaø thôø coù caùc böùc bích hoïa lòch söû Thaùnh Kinh. Beân traùi coù nhaø nguyeän kính Ñöùc Baø An UÛi.

Sau khi vieáng thaêm nhaø thôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ veà toøa Toång Giaùm Muïc ñeå duøng böõa tröa vôùi caùc Giaùm Muïc toaøn vuøng Toscana vaø nghæ ngôi choác laùt tröôùc khi ñi La Verna vaø Sansepolcro.

Luùc 4 giôø röôõi chieàu Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ gaëp gôõ ban toå chöùc chöông trình vieáng thaêm toång giaùo phaän. Sau ñoù ngaøi laáy tröïc thaêng ñeán ñeàn thaùnh La Verna caùch ñoù 15 phuùt bay. Tuy trôøi La Verna coù möa, nhöng tín höõu ñaõ che duø ñöùng ñôi Ñöùc Thaùnh Cha. Chuoâng nhaø thôø ñoàng chình toøa ñaõ ñoå hoài khi tröïc thaêng Ñöùc Thaùnh Cha ñaùp xuoáng baõi ñaäu.

Ñeàn thaùnh naèm treân nuùi Appennino Toscano vaø laø nôi ngaøy 17 thaùng 9 naêm 1224 thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi ñaõ ñöôïc Chuùa cho in naêm daáu thaùnh treân thaân theå ngöôøi. Vuøng ñaát naøy ño Coâng töôùc Orlando Catani taëng thaùnh nhaân ñeå ngöôøi coù nôi yeân tónh caàu nguyeän vaø soáng thaân tình vôùi Thieân Chuùa.

Muøa heø naêm 1224 trong thôøi gian löu laïi ñaây thaùnh Phanxicoâ xin Chuùa cho ngöôøi keát hieäp vôùi maàu nhieäm tình yeâu vaø khoå ñau cuûa Chuùa. Chuùa Kitoâ ñaõ nhaän lôøi vaø hieän ra döôùi hình thieân thaàn Seraphim bò ñoùng ñanh vaø in 5 daáu thaùnh cuoäc Khoå Naïn treân ngöôøi thaùnh nhaân.

Nhaø thôø Thaùnh Maria caùc Thieân Thaàn ñöôïc xaây taïi nôi sau khi Ñöùc Meï hieän ra vôùi thaùnh Phanxicoâ vaø trôû thaønh phaàn chính cuûa tu vieän. Sau naêm 1250 noù ñöôïc nôùi roäng, bao goàm moät saân vuoâng, töø ñoù coù theå leân vöông cung thaùnh ñöôøng beân treân daâng kính Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi naêm 1568. Qua moät cöûa voøm tín höõu vaøo haønh lang 5 daáu thaùnh xaây cuoái theá kyû XVI daãn vaøo nhaø nguyeän 5 daáu thaùnh xaây naêm 1263, ghi daáu nôi thaùnh Phanxicoâ nhaän ñöôïc 5 daáu thaùnh cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa treân ngöôøi.

Ngoû lôøi vôùi ñoâng ñaûo caùc tu só nam nöõ Phanxicoâ vaø tín höõu sau lôøi chaøo möøng cuûa cha beà treân toång quyeàn Joseù Carballo, Ñöùc Thaùnh Cha noùi loä trình cuoäc ñôøi moân ñeä Chuùa Kitoâ cuûa thaùnh Phanxicoâ ñaõ khôûi ñaàu ôû nhaø thôø thaùnh Damiano tröôùc Thaùnh Giaù Chuùa bò ñoùng ñinh vaø ñaõ ñaãn xöa ngöôøi tôùi choã chia seû caû caùc daáu tích beà ngoaøi cuûa cöû chæ tình yeâu tuyeät ñænh cuûa Thaäp Giaù. Vieäc lieân ló chieâm nieäm Thaäp Giaù trong nôi thaùnh naøy ñaõ laø con ñöôøng thaùnh hoùa ñoái vôùi bieát bao nhieâu kitoâ höõu doïc daøi 8 theá kyû ñaõ quøy goái caàu nguyeän trong thinh laëng vaø tònh nieäm nôi ñaây.... Taïi Nuùi Thaùnh naøy thaùnh Phanxicoâ ñaõ soáng trong chính mình söï keát hieäp saâu xa giöõa vieäc theo, baét chöùôc vaø ñoàng hình daïng vôùi Chuùa Kitoâ. Ngöôøi cuõng noùi vôùi chuùng ta raèng tuyeân boá mình laø kitoâ höõu tìm laøm caùc vieäc thieän thoâi, thì chöa ñuû ñeå laø tín höõu kitoâ. Caàn phaûi ñoàng hình daïng vôùi Chuùa Gieâsu vôùi moät tieán trình bieán ñoåi con ngöôøi mình töø töø, tieäm tieán, gioáng hình aûnh Chuùa ñeå nhôø ôn thaùnh moïi chi theå cuûa Thaân Mình Ngöôøi laø Giaùo Hoäi cho thaáy mình gioáng Chuùa Kitoâ laø Ñaàu... Anh chò em haõy ñem tình yeâu naøy cuûa Chuùa ñeán cho con ngöôøi thôøi nay thöôøng kheùp kín trong caù nhaân chuû nghóa, haõy laø daáu chæ loøng thöông xoùt voâ bieân cuûa Thieân Chuùa.

Luùc 7 giôø chieàu tröïc thaêng ñaõ chôû Ñöùc Thaùnh Cha tôùi Sansepolchro laø thaønh phoá hieän coù gaàn 16,000 daân cö. Noù baét ñaàu vôùi moät ngoâi nhaø nguyeân nhoû do hai tín höõu teân la Arcano vaø Egidio ñi haønh höông Thaùnh Ñòa veà, xaây ñeå ghi nhôù nhaø thôø Thaùnh Moä vaø giöõ caùc thaùnh tích hoï ñem veà töø Gieârusalem. Sau ñoù daân chuùng keùo ñeán ôû chung quanh vaø töø töø trôû thaønh moät tænh nhoû.

Sau leã nghi tieáp ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ thaêm Ñoàng nhaø thôø chính toøa ñöôïc xaây caùch ñaây moät ngaøn naêm nhö laø ñan vieän cuûa caùc tu só doøng Bieån Ñöùc. Trong nhaø thôø coù moät töôïng thaùnh giaù baèng goà hoà ñaøo thuoäc theá kyû thöù VIII-X cao 2 meùt 7 hai caùnh tay daøi 2 meùt 9.

Ngoû lôøi vôùi tín höõu Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaéc laïi söï tích nguoàn goác thaønh phoá: thaønh phoá cuûa con ngöôøi gioáng hình aûnh kinh thaønh Gieârusalem, gôïi leân yù nieäm cuûa coâng lyù vaø hoøa bình... Caùc moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ ñöôïc môøi goïi laø ñaàu maùy cuûa xaõ hoäi trong vieäc thaêng tieán hoøa bình, qua vieäc thöïc thi coâng lyù. Caùc coâng trình kieán truùc cuûa thaønh phoá laø moät lôøi môøi goïi maïnh meõ höôùng nhìn leân cao, caát mình leân khoûi caùi thöôøng ngaøy ñeå höôùng maét leân Trôøi, höôùng veà caùc giaù tr tinh thaàn vaø söï hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa, laø Ñaáng khoâng khieán cho xa laï vôùi cuoäc soáng thöôøng ngaøy, nhöng ñònh höôùng noù vaø khieán cho noù trôû thaønh saâu xa hôn...

Vieäc cöû haønh 1,000 naêm lòch söû thaønh phoá laø dòp giuùp daán thaân taùi khaùm phaù ra caùc goác reã kitoâ ñeå caùc giaù trò tin möøng tieáp tuïc laøm phong phuù löông taâm vaø lòch söû thöôøng ngaøy cuûa daân chuùng. Ngaøy nay Giaùo Hoäi caàn phuïc vuï theá giôùi qua caùc tín höõu ñöôïc soi saùng, coù khaû naêng hoaït ñoäng cho coâng ích, vöôït khoûi moïi lôïi loäc caù nhaân hay phe nhoùm vaø goùp phaàn taïo ra moät nen luaân lyù coâng coäng. Trong baàu khí baát tín nhieäm laõnh vöïc chính trò vaø xaõ hoäi hieän nay caùc kitoâ höõu ñaëc bieät laø giôùi treû ñöôïc môøi goïi daán thaân vaø yeâu thöông vôùi tinh thaàn traùch nhieäm, loøng baùc aùi kitoâ, khoâng co cuïm trong chính mình nhöng bieát lo laéng cho tha nhaân.

Sau khi ban pheøp laønh cho tín höõu Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo vaøi giôùi chöùc ñòa phöông roài laáy tröïc thaêng trôû veà Roma keát thuùc moät ngaøy vieáng thaêm Arezzo-La Verna-Sansepolcro.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page