Caàu nguyeän laø keát hieäp vôùi Thieân Chuùa

vaø chuù yù ñaùp traû caùc nhu caàu cuûa tha nhaân

 

Caàu nguyeän laø keát hieäp vôùi Thieân Chuùa vaø chuù yù ñaùp traû caùc nhu caàu cuûa tha nhaân.

Roma (Vat. 14/12/2011) - Lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta môû cöûa cho Thieân Chuùa, laø Ñaáng daäy chuùng ta phaûi lieân læ ra khoûi chính mình ñeå coù khaû naêng gaàn guõi vôùi tha nhaân, ñaëc bieät trong nhöõng luùc thöû thaùch, haàu ñem laïi cho hoï söï uûi an, nieàm hy voïng vaø aùnh saùng.

Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ noùi nhö treân vôùi 8,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö 14 thaùng 12 naêm 2011 taïi ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI.

Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ khai trieån ñeà taøi lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu trong hoaït ñoäng chöõa laønh taät beänh. Ngaøi ñònh nghóa lôøi caàu aáy nhö sau:

Ñoù laø moät lôøi caàu, moät laàn nöõa, bieåu loä töông quan duy nhaát cuûa söï hieåu bieát vaø hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa Cha, trong khi Ñöùc Gieâsu ñeå cho mình bò loâi cuoán vôùi söï tham döï nhaân baûn saâu xa vaøo söï khoù khaên cuûa caùc baïn Ngöôøi, thí duï nhö cuûa Ladaroâ vaø gia ñình oâng, hay cuûa bieát bao nhieâu ngöôøi ngheøo khoå vaø beänh taät, maø Chuùa Gieâsu muoán trôï giuùp moät caùch cuï theå.

Vieäc chöõa laønh ngöôøi caâm ñieác nhö keå trong chöông 7 Phuùc AÂm thaùnh Marcoâ laø moät tröôøng hôïp yù nghóa (x. Mc 7,32-27). Trình thuaät cho thaáy lôøi caàu cuûa Chuùa Gieâsu gaén lieàn vôùi töông quan saâu ñaäm cuûa Ngöôøi vôùi tha nhaân, vôùi ngöôøi beänh cuõng nhö vôùi Thieân Chuùa Cha. Caûnh pheùp laï ñöôïc mieâu taû kyõ löôõng nhö sau: "Ngöôøi keùo rieâng anh ta ra khoûi ñaùm ñoâng, ñaët ngoùn tay vaøo loã tai anh, vaø nhoå nöôùc mieáng maø boâi vaøo löôõi anh. Roài Ngöôøi ngöôùc maét leân trôøi, truùt moät hôi thôû daøi vaø noùi: "EÙphatha, nghóa laø: haõy môû ra" (Mc 7,33-34).

Chuùa Gieâsu muoán raèng vieäc khoûi beänh xaûy ra xa ñaùm ñoâng, xem ra khoâng phaûi chæ vì söï kieän pheùp laï phaûi ñöôïc giöõ kín ñoái vôùi daân chuùng ñeå traùnh cho hoï khoûi ñöa ra caùc giaûi thích haïn heïp hay meùo moù veà con ngöôøi cuûa Ngöôøi.

Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: vieäc choïn ñöa ngöôøi beänh ra xa khoûi ñaùm ñoâng khieán cho luùc ñöôïc khoûi beänh Chuùa Gieâsu vaø ngöôøi caâm ñieác ôû moät mình gaàn guõi nhau trong moät töông quan ñaëc bieät. Chuùa Gieâsu ñuïng vaøo tai vaø löôõi ngöôøi beänh, hay vaøo caùc choã chuyeân bieät nôi taät beänh cuûa anh vaø duøng ngoùn tay vaø caû nöôùc mieáng cuûa Ngöôøi nöõa. Töø Ephatha haõy môû ra cuõng minh nhieân tính caùch ñaëc bieät cuûa caûnh chöõa beänh.

Nhöng trung taâm ñieåm cuûa trình thuaät laø söï kieän Chuùa Gieâsu, trong khi thi haønh vieäc chöõa beänh, tìm töông quan vôùi Thieân Chuùa Cha moät caùch tröïc tieáp. Thaät vaäy, trình thuaät noùi raèng "Ngöôøi ngöôùc maét leân trôøi, truùt moät hôi thôû daøi" (c. 34). Söï chuù yù tôùi ngöôøi beänh, vieâc Chuùa Gieâsu saên soùc anh ta gaén lieàn vôùi moät thaùi ñoä caàu nguyeän saâu ñaäm höôùng tôùi Thieân Chuùa. Vieäc truùt moät hôi thôû daøi ñöôïc mieâu taû vôùi moät ñoäng töø trong Taân Öôùc aùm chæ söï khaùt voïng moät ñieàu gì ñoù toát laønh coøn thieáu (x. Rm 8,33). Nhö theá, toaøn trình thuaät cho thaáy söï lieân luïy nhaân baûn vôùi ngöôøi beänh ñöa Chuùa Gieâsu tôùi lôøi caàu nguyeän, vaø neâu baät töông quan duy nhaát cuûa Ngöôøi vôùi Thieân Chuùa Cha cuõng nhö caên tính laø Con Duy Nhaát cuûa Ngöôøi. Nôi Chuùa Gieâsu, qua con ngöôøi cuûa Ngaøi, hieän dieän haønh ñoäng chöõa laønh vaø thi aân cuûa Thieân Chuùa... Trong hoaït ñoäng chöõa laønh cuûa Chuùa Gieâsu lôøi caàu nguyeän böôùc vaøo moät caùch roõ raøng, vôùi aùnh maét nhìn trôøi. Söùc maïnh ñaõ chöõa laønh ngöôøi caâm ñieác chaéc chaén ñaõ ñöôïc gaây ra bôûi söï caûm thöông ñoái vôùi anh, nhöng phaùt xuaát töø vieäc ñeán vôùi Thieân Chuùa Cha.

Hai töông quan aáy gaëp gôõ nhau: Töông quan nhaân loaïi cuûa söï caûm thöông con ngöôøi böôùc vaøo trong töông quan vôùi Thieân Chuùa, vaø nhö theá trôû thaønh vieäc chöõa laønh. Trong trình thuaät cho oâng Ladaroâ soáng laïi naêng ñoäng aáy coøn hieån nhieân hôn nöõa (Ga 11,1-44).

ÔÛ ñaây cuõng theá, moät ñaøng laø söï raøng buoäc cuûa Chuùa Gieâsu vôùi moät ngöôøi baïn vaø noãi khoå ñau cuûa oâng, ñaøng khaùc khaùc laø töông quan cuûa Ngöôøi vôùi Thieân Chuùa Cha. Söï tham döï nhaân baûn cuûa Chuùa Gieâsu vaøo hoaøn caûnh cuûa oâng Ladaroâ ñöôïc neâu baät trong trình thuaät qua tình baïn cuûa Chuùa ñoái vôùi oâng (Ga 11,11) cuõng nhö ñoái vôùi hai ngöôøi em gaùi laø Marta vaø Maria, vaø ñöôïc minh nhieân bôûi hai baø cuõng nhö bôûi ngöôøi Do thaùi (Ga 11,3.36). Noù cuõng bieåu loä ra trong söï caûm ñoäng saâu xa cuûa Chuùa Gieâsu. Khi thaáy Marta Maria vaø nhöõng ngöôøi Do thaùi khoùc thöông oâng Ladaroâ, Ngöôøi cuõng thoån thöùc vaø baät khoùc (Ga 11,33-35). Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích thaùi ñoä naøy cuûa Chuùa Gieâsu nhö sau:

Moái daây tình baïn naøy, söï tham döï vaø xuùc ñoäng cuûa Chuùa Gieâsu tröôùc noãi ñau ñôùn cuûa hoï haøng vaø caùc ngöôøi thaân quen cuûa oâng Ladaroâ, trong toaøn trình thuaät, gaén lieán vôùi töông quan lieân læ vaø maïnh meõ vôùi Thieân Chuùa Cha. Ngaøy töø ñaàu, bieán coá naøy ñaõ ñöôïc Chuùa Gieâsu ñoïc hieåu trong töông quan vôùi caên tính vaø söù meänh cuõng nhö söï toân vinh ñang chôø ñôïi Ngöôøi. Khi nghe tin Ladaroâ oám naëng Chuùa Gieâsu bình luaän: "Beänh naøy khoâng ñeán noãi cheát ñaâu, nhöng laø dòp ñeå baày toû vinh quang cuûa Thieân Chuùa; qua noù Thieân Chuùa ñöôïc toân vinh" (Ga 11,4). Caû lôøi loan baùo caùi cheát cuûa Ladaroâ cuõng ñöôïc Chuùa Gieâsu tieáp ñoùn vôùi söï ñau ñôùn saâu xa, nhöng luoân luoân quy chieáu roõ raøng veà töông quan vôùi Thieân Chuùa Cha vaø söù meänh Chuùa Cha ñaõ giao phoù cho Ngöôøi.

Lôøi Chuùa Gieâsu caàu nguyeän vôùi Thieân Chuùa Cha tröôùc moà oâng Ladaroâ cho thaáy tình baïn cuûa Ngöôøi ñoái vôùi oâng Ladaroâ vaø töông quan thaân tình vôùi Thieân Chuùa Cha moät caùch roõ raøng hôn nöõa: "Ñöùc Gieâsu ngöôùc maét leân vaø noùi: "Laïy Cha, con caûm taï Cha, vì Cha ñaõ nhaäm lôøi con" (Ga 11,41). Caâu noùi naøy cho thaáy Chuùa Gieâsu ñaõ khoâng ngöøng caàu xin ôn söï soáng cho Ladaroâ. Noù cuûng coá moái daây tình baïn vôùi Ladaroâ vaø xaùc ñònh quyeát taâm cuûa Chuùa Gieâsu ôû trong söï hieäp thoâng vôùi yù muoán cuûa Thieân Chuùa Cha, vôùi chöông trình tình yeâu cuûa Ngöôøi, trong ñoù beänh taät vaø caùi cheát cuûa Ladaroâ ñöôïc coi nhö nôi bieåu loä vinh quang cuûa Thieân Chuùa. Roài Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi moïi ngöôøi nhö sau:

Anh chò em thaân meán, khi ñoïc trình thuaät naøy, moãi ngöôøi trong chuùng ta cuõng ñöôïc môøi goïi hieåu raèng trong lôøi caàu xin Chuùa chuùng ta khoâng ñöôïc chôø ñôïi moät söï thaønh toaøn laäp töùc ñieàu chuùng ta xin hay yù muoán cuûa chuùng ta, nhöng toát hôn laø phaûi tín thaùc cho yù muoán cuûa Thieân Chuùa Cha, baèng caùch ñoïc hieåu moïi bieán coá trong vieãn töôïng vinh quang cuûa Ngöôøi, chöông trình tình yeâu cuûa Ngöôøi, thöôøng nhieäm maàu ñoái vôùi ñoâi maét cuûa chuùng ta. Vì theá, trong lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta, vieäc xin ôn, chuùc tuïng vaø caûm taï phaûi tan hoøa cuøng nhau, caû khi xem ra Thieân Chuùa khoâng ñaùp traû caùc chôø mong cuï theå cuûa chuùng ta.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï: Söï phoù thaùc cho tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, laø Ñaáng ñi tröôùc chuùng ta vaø luoân uoân ñoàng haønh vôùi chuùng ta, laø moät trong nhöõng thaùi ñoä neàn taûng trong cuoäc ñoái thoaïi cuûa chuùng ta vôùi Ngöôøi. Bình luaän trình thuaät cho Ladaroâ soáng laïi Saùch Giaùo Lyù Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vieát: "tröôùc khi ôn ñöôïc ban, Chuùa Gieâsu gaén boù vôùi Ñaáng ban ôn vaø Ngöôøi töï trao ban trong caùc ôn cuûa Ngöôøi. Ñaáng Ban Ôn quùy troïng hôn ôn ñöôïc ban; Ngaøi laø "Kho taøng", vaø traùi tin cuûa Con Ngaøi laø ôû nôi Ngaøi; ôn ñöôïc ban theâm sau" (x. Mt 6,21; 6,33) (2604). Xem ra ñaây laø ñieàu quan troïng... Nhö theá caû chuùng ta nöõa, vöôït ngoaøi ñieàu maø Thieân Chuùa ban cho chuùng ta khi chuùng ta khaån naøi Ngaøi, ôn cao troïng nhaát maø Thieân Chuùa coù theå ban cho chuùng ta laø tình baïn cuûa Ngaøi, laø söï hieän dieän cuûa Ngaøi vaø tình yeâu cuûa Ngaøi. Ngaøi laø kho taøng quùy baùu phaûi xin vaø luoân luoân giöõ gìn caån maät.

Chuùa Gieâsu noùi theâm trong lôøi caàu nguyeän vôùi Thieân Chuùa Cha: "Phaàn Con, Con bieát Cha haèng nhaäm lôøi Con, nhöng vì daân chuùng ñöùng quanh ñaây, neân Con ñaõ noùi ñeå hoï tin laø Cha ñaõ sai Con" (Ga 11,42). Vôùi lôøi caàu cuûa Ngöôøi Chuùa Gieâsu muoán daãn tôùi ñöùc tin, tôùi söï tin töôûng hoaøn toaøn nôi Thieân Chuùa vaø yù muoán cuûa Thieân Chuùa, vaø Chuùa muoán cho thaáy raèng vì Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông con ngöôøi vaø theá giôùi ñeán ñoä göûi Con Moät Ngaøi ñeán (x. Ga 3,16) laø Thieân Chuùa cuûa söï soáng, Thieân Chuùa ñem hy voïng ñeán vaø coù theå ñaûo loän caùc tình theá khoâng theå ñöôïc ñoái vôùi con ngöôøi. Khi ñoù, lôøi caàu cuûa moät tín höõu laø moät chöùng taù soáng ñoäng cho thaáy Thieân Chuùa hieän dieän trong theá giôùi, Ngaøi chuù yù tôùi con ngöôøi, vaø haønh ñoäng ñeå thöïc hieän chöông trình cöùu ñoä cuûa Ngaøi.

Hai lôøi caàu cuûa Chuùa Gieâsu trong vieäc chöõa laønh ngöôøi caâm ñieác vaø cho Ladaroâ soáng laïi veùn môû cho thaáy moái daây noái keát saâu xa giöõa tình yeâu ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tình yeâu ñoái vôùi tha nhaân, caû hai yeáu toá phaûi hieän dieän trong lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta. Nôi Ñöùc Gieâsu Thieân Chuùa thaät vaø con ngöôøi thaät, vieäc chuù yù tôùi tha nhaän ñaëc bieät ngöôøi ngheøo tuùng vaø ñau khoå, söï caûm ñoäng tröôùc noãi khoå ñau cuøa moät gia ñình baïn, ñöa Ngöôøi höôùng tôùi Thieân Chuùa Cha, trong töông quan neàn taûng höôùng daãn toaøn cuoäc soáng cuûa Ngöôøi. Nhöng ngöôïc laïi, söï hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa Cha, cuoäc ñoái thoaïi lieân læ vôùi Ngöôøi thuùc ñaåy Ñöùc Gieâsu chyù yù tôùi caùc tình traïng cuï theå cuûa con ngöôøi moät caùch duy nhaát, ñeå ñem laïi cho hoï söï uûi an vaø tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Töông quan vôùi con ngöôøi daãn ñöa chuùng ta tôùi töông quan vôùi Thieân Chuùa. Vaø töông quan vôùi Thieân Chuùa laïi daãn ñöa chuùng ta tôùi töông quan vôùi con ngöôøi.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo nhieàu nhoùm khaùc nhau roài caát kinh Laäy Cha vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page