Ñöùc Hoàng Y Turson keâu goïi theá giôùi

ñöøng möøng vui vì caùi cheát cuûa Gheddafi

 

Ñöùc Hoàng Y Turson keâu goïi theá giôùi ñöøng möøng vui vì caùi cheát cuûa Gheddafi.

Vatican (SD 21-10-2011) - Ñöùc Hoàng Y Peter Turkson, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh Coâng lyù vaø Hoøa bình, tuyeân boá raèng "theá giôùi khoâng bao giôø coù theå vui möøng cöû haønh caùi cheát cuûa moät ngöôøi, duø ñoù laø moät keû gian aùc".

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng "Tmnews" hoâm 20 thaùng 10 naêm 2011, Ñöùc Hoàng Y Turkson noùi raèng taïi Lybia cuõng nhö phaàn coøn laïi ôû Baéc Phi ñang coù muøa xuaân Araäp, töï do cho vaøi laõnh tuï maø thoâi thì vaãn chöa ñuû, coøn caàn coù töï do cho taát caû moïi ngöôøi, baûo ñaûm cho caù caùc nhoùm tín höõu Kitoâ thieåu soá nöõa.

"Giaùo Hoäi luoân luoân muoán laøm vieäc ñeå hoaùn caûi con ngöôøi. Gheddafi ñaõ coù theå löu vong ôû nôi khaùc, - nhö toång thoáng Menghitsu cuûa Etiopia ñaõ chaïy sang Zimbabwe, - vaø ñoùn nhaän cô hoäi ñeå suy tö vaø xin loãi vì nhöõng gì ñaõ laøm, nhöng oâng ñaõ muoán chieán ñaáu cho ñeán cuøng. Toâi raát laáy laøm tieác vì maïng soáng oâng bò chaám döùt nhö theá. Moãi söï maát maùt sinh maïng con ngöôøi ñeàu laø ñieàu ñau buoàn. Theá giôùi khoâng bao giôø ñöôïc cöû haønh caùi cheát cuûa moät ngöôøi, duø laø keû toäi phaïm".

Ñöùc Hoàng Y Turkson cuõng noùi raèng "Ñieåm quan troïng baây giôø laø xem ñieàu gì seõ xaûy ra trong töông lai. Taát caû nhöõng gì xaûy ra khoâng phaûi chæ laø moät chuyeän noäi boä cuûa Lybia, vì töø nay coäng ñoàng quoác teá ñaõ can döï vaøo Lybia. Muïc tieâu caàn ñaït tôùi phaûi laø söï hoøa giaûi. Vì nhö ñaõ xaûy ra ôû Irak ñoái vôùi Saddam Hussein, taïi Lybia ngaøy nay cuõng coù nhöõng ngöôøi khoùc thöông caùi cheát cuûa Gheddafi. Moät söï hoøa giaûi laø caàn thieát ñeå Lybia tieán böôùc nhö moät quoác gia duy nhaát".

Trong boái caûnh ñoù, Ñöùc Hoàng Y Turkson baøy toû lo aâu cuûa Giaùo Hoäi ñoái vôùi caùc tín höõu Kitoâ thieåu soá taïi Lybia cuõng nhö taïi Baéc Phi noùi chung. Ñöùc Hoàng Y ñaët caâu hoûi: "Ñieàu gì seõ xaûy ra baây giôø? Caàn phaûi noùi raèng ôû Irak döôùi thôøi Saddam Hussein, caùc tín höõu ôû trong tình traïng toát ñeïp hôn laø thôøi kyø keá tieáp, vaø taïi Ai Caäp, döôùi thôøi Mubarak, hoï cuõng coù phaàn khaù hôn so vôùi baây giôø.. Veà ñieàu goïi laø "muøa xuaân Araäp", ngöôøi ta chöa roõ ai ñöùng ñaøng sau nhöõng phong traøo ñoù. Daàn daàn ngöôøi ta phaûi laøm saùng toû tình hình vaø caàn hieåu ñaâu laø nhöõng yeáu toá ñaõ ñieàu khieån caùc bieán coá aáy."

Vaø Ñöùc Hoàng Y Turkson keát luaän raèng: "Chuùng toâi hy voïng söï taùi khaùm phaù töï do trong nhöõng thaùng qua khoâng phaûi chæ laø töï do cuûa moät vaøi laõnh tuï, nhöng laø töï do cho taát caû moïi ngöôøi, keå caû töï do toân giaùo cho moïi thaønh phaàn daân chuùng. Chuùng toâi hy voïng taát caû nhöõng gì ñang xaûy ra taïi Baéc Phi ñöa tôùi söï naûy sinh moät neàn daân chuû, khoâng phaûi chæ laø daân chuû cuûa ña soá, nhöng laø neàn daân chuû coù söï tham gia, mang laïi cho moïi ngöôøi töï do vaø an bình". (SD 21-10-2011)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page