Tuyeân ngoân cuûa

Ñöùc thöôïng phuï coâng giaùo Alexandria

veà nhöõng cuoäc baïo ñoäng môùi ñaây taïi Ai caäp

 

Tuyeân ngoân cuûa Ñöùc thöôïng phuï coâng giaùo Alexandria veà nhöõng cuoäc baïo ñoäng môùi ñaây taïi Ai caäp.

Cairo, Ai caäp [Zenit 10/10/2011] - Ñöùc thöôïng phuï Coâng giaùo Alexandria Ai caäp baøy toû söûng soát vì nhöõng vuï ñuïng ñoä ñaãm maùu giöõa caùc tín höõu kito Copte vaø caùc löïc löôïng an ninh hoâm toái Chuùa nhöït 9 thaùng 10 naêm 2011.

Theo ñaøi phaùt thanh Vatican, moät cuoäc bieåu tình oân hoøa cuûa caùc tín höõu kito Copte ñaõ dieãn ra taïi trung taâm thuû ñoâ. Tuy nhieân, cuoäc ñuïng ñoä vôùi caùc löïc löôïng an ninh Ai caäp ñaõ laøm cho 24 ngöôøi bò thieät maïng vaø 200 ngöôøi khaùc bò thöông. Ít nhöùt coù 40 ngöôøi bò baét giöõ.

Treân ñaøi phaùt thanh Vatican, Ñöùc hoàng y Naguib, Thöôïng phuï Coâng giaùo Alexandria ñaõ tuyeân boá raèng "ngaøi laáy laøm söûng soát vaø ñau buoàn vì nhöõng bieán coá baát ngôø naøy". Ñieàu ñaùng ngaïc nhieân laø maëc duø cuoäc bieåu tình ñaõ dieãn ra oân hoøa, nhöng khoâng ngôø caùc löïc löôïng an ninh ñaõ duøng vuõ löïc ñeå taán coâng vaøo ñaùm ñoâng. Ñöùc thöôïng phuï tuyeân boá: "Ngöôøi ta khoâng bieát chính xaùc taïi sao laïi xaûy ra ñieàu ñoù vaø ai laø ñaõ gaây ra ñieàu ñoù, bôûi vì cho ñeán chieàu chuùa nhöït 9 thaùng 10 naêm 2011, moïi söï ñeàu dieãn ra moät caùch oân hoøa. Ñaây laø moät bí aån vaø khoâng thaáy coù moät phaûn öùng naøo cuûa giôùi chöùc höõu traùch".

Theo ñaøi phaùt thanh Vatican, tröôùc khi xaûy ra cuoäc ñuïng ñoä, caùc tín höõu kito Copte ñaõ toå chöùc moät cuoäc bieåu tình ñeå phaûn ñoái vieäc ñoát phaù moät nhaø thôø trong tænh Assouan, mieàn Nam Ai caäp.

Ñaøi phaùt thanh Vatican cho bieát "hieän nay, caùc tín höõu kito Copte ñang phaûi ñöông ñaàu vôùi laøn soùng ñang leân cuûa nhöõng ngöôøi hoài giaùo Salafi. Nhöõng ngöôøi hoài giaùo cöïc ñoan naøy ñaõ taùi xuaát hieän treân chính tröôøng ñeå uûng hoä cuoäc caùch maïng. Caùc tín höõu kito phaûi soáng trong lo aâu. Môùi ñaây, nhaø thôø taïi Sole, gaàn khu phoá Mokattam ôû thuû ñoâ, ñaõ bò phaù huûy; hai nhaø thôø khaùc taïi Imbala, naèm giöõa thuû ñoâ Cairo cuõng bò taán coâng vaø thieâu huûy. Taïi Qena, tænh tröôûng, voán laø moät tín höõu kito copte, ñaõ phaûi töø chöùc vì bò ngöôøi hoài giaùo Salafi choáng ñoái. Vì muoán truøng tu moät ngoâi thaùnh ñöôøng gaàn Assouan, caùc tín höõu kito ñaõ bò ñe doïa. Hai nhaân vieân baûo veä moät nhaø thôø gaàn Fayoum ñaõ bò saùt haïi".

Bình luaän veà caùc bieán coá vöøa xaûy ra, Ñöùc hoàng y Thöôïng phuï Antonios Naguib cho bieát ñaây laø ñieàu xaûy ra thöôøng xuyeân. Coù nôi, moät nhaø thôø ñang ñöôïc truøng tu. Coù nôi moät nhaø thôø ñang ñöôïc xaây caát. Maëc duø ñaõ coù giaáy pheùp hoaëc do tænh tröôûng hoaëc do chính nguyeân thuû quoác gia caáp, nhöng nhieàu ngöôøi khoâng hieåu thuû tuïc naøy.

Hoâm thöù Hai 10 thaùng 10 naêm 2011, thuû töôùng Ai caäp, oâng Essam Charaf, ñaõ cho trieäu taäp moät phieân hoïp khaån caáp cuûa hoäi ñoàng noäi caùc. Ñaïi giaùo só hoài giaùo taïi Al Azhar, oâng Ahmed al Tayeb, ñaõ yeâu caàu toå chöùc moät cuoäc hoïp "thöôïng ñænh" khaån caáp giöõa caùc tín höõu kito vaø ngöôøi hoài giaùo.

Veà phaàn mình, Ñöùc hoàng y Thuôïng phuï Coâng giaùo Alexandria cuõng ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaøi phaùt thanh Vatican nhö sau: "Trong moïi cuoäc bieåu tình, chuùng toâi keâu goïi caùc tín höõu haõy luoân luoân tuaân thuû ñöôøng loái oân hoøa trong caùc thuû tuïc hoaëc khi trình baøy caùc ñoøi hoûi. Toâi tin chaéc raèng caùc tín höõu cuûa chuùng toâi luoân tuaân thuû ñieàu naøy. Ngoaøi ra, chuùng toâi cuõng keâu goïi chính quyeàn haõy coù nhöõng bieän phaùp caàn thieát ñeå baûo ñaûm cho caùc tín höõu kito ñöôïc coù nôi thôø phöôïng haàu traùnh caùc cuoäc ñuïng ñoä vôùi nhöõng ngöôøi hoài giaùo".

 

RVA.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page