Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh thaùnh leã
vôùi 100 ngaøn tín höõu taïi Freiburg
Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh thaùnh leã vôùi 100 ngaøn tín höõu taïi Freiburg.
Freiburg (Vat. 25/09/2011) - Saùng chuùa nhaät hoâm 25 thaùng 9 naêm 2011, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ ñeán khu vöïc phi tröôøng maùy bay du lòch ôû Freiburg ñeå cöû haønh thaùnh leã cuoái cuøng trong cuoäc vieáng thaêm taïi Ñöùc.
Hôn 100 ngaøn ngöôøi thuoäc giaùo phaän Freiburg, cuõng nhö töø caùc giaùo phaän khaùc cuûa Ñöùc vaø caû töø Thuïy Só cuøng nhö caùc nöôùc laùng gieàng ñaõ teà töïu veà ñaây, cuøng vôùi caùc Giaùm Muïc cuûa hoï. Buoåi leã naøy cuõng ñöôïc coi laø moät cuoäc haønh höông toaøn nöôùc Ñöùc.
Xe boïc kính chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu döôùi baàu trôøi naéng thu thaät ñeïp.
Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù haøng traêm Giaùm Muïc vaø cuøng vôùi ñoâng ñaûo linh muïc. Hai ca ñoaøn vôùi gaàn 1 ngaøn ca vieân ñaõ ñaûm traùch phaàn thaùnh ca.
Trong lôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha ñaàu thaùnh leã, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zollitsch cho bieát raát nhieàu tín höõu töø xa ñaõ ñi caû ñeâm ñeå ñeán ñaây döï leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha vaø ngaøi noùi: "Ñaây thöïc laø Giaùo hoäi cuûa theá giôùi"! Ñöùc Toång Giaùm Muïc cuõng nhaéc laïi raèng Freiburg laø moät thaønh phoá cuûa Caritas, cô quan baùc aùi cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, moät toå chöùc coù 500 ngaøn nhaân vieân treân toaøn nöôùc Ñöùc.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:
Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ döïa vaøo lôøi nguyeän cuõng nhö caùc baøi ñoïc cuûa ngaøy leã ñeå neâu baät quyeàn naêng töø bi cuûa Thieân Chuùa, ñoàng thôøi môøi goïi caùc tín höõu haõy ra khoûi tình traïng giöõ ñaïo vì thoùi quen, haõy hoaùn caûi, noi göông khieâm toán vaø tuaân phuïc cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, can ñaûm tieán böôùc treân con ñöôøng ñöùc tin. Ngaøi noùi:
Ñoái vôùi toâi thaät laø caûm ñoäng khi cöû haønh taïi ñaây Thaùnh Leã taï ôn, vôùi bao nhieâu ngöôøi ñeán töø caùc mieàn cuûa nöôùc Ñöùc vaø caùc nöôùc laùng gieàng. Chuùng ta haõy daâng lôøi caûm taï tröôùc tieân leân Thieân Chuùa, trong Ngaøi chuùng ta soáng vaø cöû ñoäng. Nhöng toâi cuõng muoán caùm ôn taát caû anh chò em vì ñaõ caàu nguyeän cho ngöôøi keá vò thaùnh Pheâroâ ñeå ngöôøi coù theå tieáp tuïc thi haønh söù vuï trong vui töôi vaø tín töôûng hy voïng, cuõng nhö cuûng coá anh chò em trong ñöùc tin".
Nhaéc ñeán kinh toång nguyeän cuûa ngaøy leã tuyeân xöng "Thieân Chuùa bieåu loä quyeàn naêng nhaát laø qua loøng töø bi vaø tha thöù..", Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng "coù nhöõng nhaø thaàn hoïc, ñöùng tröôùc bao nhieâu ñieàu kinh khuûng xaûy ra trong theá giôùi ngaøy nay, hoï noùi raèng Thieân Chuùa khoâng theå laø toaøn naêng. Phaàn chuùng ta, ñöùng tröôùc ñieàu ñoù, chuùng ta tuyeân xöng Thieân Chuùa laø Ñaáng Toaøn Naêng, Ñaáng Saùng taïo trôøi ñaát. Chuùng ta vui möøng vaø bieát ôn vì Chuùa toaøn naêng. Nhöng ñoàng thôøi chuùng ta cuõng yù thöùc raèng Chuùa thöïc thi quyeàn naêng cuûa ngaøi theo theå thöùc khaùc vôùi caùch thöùc con ngöôøi thöôøng laøm. Chính Chuùa ñaët giôùi haïn cho quyeàn naêng cuûa ngaøi khi nhìn nhaän töï do cuûa caùc thuï taïo maø ngaøi döïng neân. Chuùng ta vui möøng vì hoàng aân töï do, nhöng khi chuùng ta thaáy nhöõng ñieàu kinh khuûng vì töï do cuûa con ngöôøi, chuùng ta kinh haõi. Chuùng ta haõy tín thaùc nôi Thieân Chuùa, quyeàn naêng cuûa Chuùa ñöôïc bieåu loä nhaát laø qua loøng töø bi vaø tha thöù. Anh chò em tín höõu thaân meán, chuùng ta haõy tin chaéc raèng: Thieân Chuùa muoán cöùu thoaùt daân ngaøi. Ngaøi muoán cöùu ñoä chuùng ta. Luoân luoân vaø nhaát laø trong thôøi kyø nguy hieåm, coù nhöõng thay ñoåi toaøn dieän, Chuùa gaàn guõi chuùng ta, con tim cuûa Chuùa caûm ñoäng vì chuùng ta, ngaøi cuùi mình treân chuùng ta.
Duï ngoân 2 ngöôøi con
Ñeà caäp ñeán duï ngoân trong Phuùc AÂm noùi veà hai ngöôøi con: ngöôøi thöù I thöa xin vaâng maø laïi khoâng thöïc hieän lôøi cha; ngöôøi thöù 2 ban ñaàu khöôùc töø, nhöng roài laïi thi haønh lôøi cha, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Söù ñieäp cuûa duï ngoân thaät laø roõ: lôøi noùi chaúng ñaùng keå gì, nhöng chæ haønh ñoäng, söï hoaùn caûi vaø tin töôûng môùi ñaùng keå. Chuùa Gieâsu göûi söù ñieäp naøy cho caùc thöôïng teá vaø caùc kyø muïc trong daân, nghóa laø nhöõng chuyeân gia veà toân giaùo trong daân Israel. Thoaït ñaàu hoï thöa xin vaâng thaùnh yù Chuùa. Nhöng roài loøng ñaïo ñöùc cuûa hoï trôû thaønh thoùi quen, vaø hoï chaúng coøn quan taâm ñeán Thieân Chuùa nöõa. Vì theá, hoï coi söù ñieäp cuûa Gioan Taåy Giaû vaø söù ñieäp cuûa Chuùa Gieâsu laø ñieàu laøm cho hoï khoù chòu. Vaø Chuùa keát luaän duï ngoân vôùi nhöõng lôøi quyeát lieät: "Nhöõng ngöôøi thu thueá vaø maïi daâm seõ vaøo nöôùc Chuùa tröôùc caùc ngöôi..". Noùi theo ngoân ngöõ thôøi nay, caâu ñoù hôn keùm coù nghóa laø "nhöõng ngöôøi khoâng bieát Chuùa, nhöng hoï vaãn thao thöùc baên khoaên tìm Chuùa; nhöõng ngöôøi ñau khoå vì toäi loãi chuùng ta vaø öôùc muoán moät con tim thanh saïch, hoï gaàn nöôùc Thieân Chuùa hôn nhöõng tín höõu theo thoùi quen, nhöõng ngöôøi töø nay chæ nhìn thaáy trong Giaùo hoäi nhö moät guoàng maùy, maø con tim cuûa hoï khoâng ñöôïc ñöùc tin ñaùnh ñoäng".
Ñöùc Thaùnh Cha minh xaùc raèng: "Lôøi Chuùa Gieâsu phaûi laøm cho chuùng ta suy nghó, ñaùnh ñoäng chuùng ta. Nhöng ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø taát caû nhöõng ngöôøi soáng trong Giaùo hoäi vaø laøm vieäc cho Giaùo Hoäi bò coi laø xa laï vôùi Chuùa Gieâsu vaø Nöôùc Chuùa. Khoâng, tuyeät ñoái laø khoâng. Ñuùng hôn, ñaây laø luùc phaûi chaân thaønh noàng nhieät caùm ôn bao nhieâu nhaân vieân coäng taùc vaø nhöõng ngöôøi thieän nguyeän, neáu khoâng coù hoï thì ñôøi soáng trong caùc giaùo xöù vaø trong toaøn theå Giaùo Hoäi khoâng theå tieán haønh ñöôïc. Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Ñöùc coù nhieàu toå chöùc xaõ hoäi vaø baùc aùi trong ñoù tình baùc aùi ñoái vôùi tha nhaân ñöôïc thöïc thi theo theå thöùc höõu hieäu veà maët xaõ hoäi, cho ñeán taän bôø coõi traùi ñaát. Toâi muoán baøy toû loøng bieát ôn vaø quí chuoäng ñoái vôùi taát caû nhöõng ngöôøi daán thaân trong toå chöùc Caritas Ñöùc, hoaëc trong caùc toå chöùc khaùc, hoaëc quaûng ñaïi daønh thôøi giôø, söùc löïc ñeå thi haønh caùc coâng taùc thieän nguyeän trong xaõ hoäi. Vieäc phuïc vuï naøy tröôùc tieân ñoøi phaûi coù khaû naêng khaùch quan vaø chuyeân nghieäp. Nhöng trong tinh thaàn giaùo huaán cuûa Chuùa Gieâsu, caàn coù caùi gì hôn nöõa: caàn coù con tim môû roäng, ñeå cho tình yeâu Chuùa Kitoâ ñaùnh ñoäng, vaø qua ñoù mang laïi cho tha nhaân ñang caàn chuùng ta, khoâng phaûi moät söï phuïc vuï chuyeân moân maø thoâi, nhöng caû tình yeâu trong ñoù Thieân Chuùa Ñaáng yeâu thöông, Chuùa Kitoâ trôû neân höõu hình ñoái vôùi tha nhaân. Vì theá, chuùng ta haõy töï hoûi: ñaâu laø quan heä baûn thaân cuûa toâi vôùi Thieân Chuùa, trong kinh nguyeän, trong vieäc tham döï thaùnh leã Chuùa nhaät, trong vieäc ñaøo saâu ñöùc tin nhôø suy nieäm Kinh Thaùnh vaø hoïc Saùch Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo? Caùc baïn thaân meán, xeùt cho cuøng, vieäc canh taân Giaùo Hoäi chæ coù theå thöïc hieän ñöôïc qua söï saün saøng hoaùn caûi vaø nhôø moät nieàm tin ñöôïc ñoåi môùi.
Hy sinh noi göông Chuùa Gieâsu
Tieáp tuïc baøi giaûng thaùnh leã saùng hoâm qua taïi phi tröôøng Freiburg beân Ñöùc, Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng trong baøi Phuùc AÂm hoâm nay coù noùi moät caùch huyeàn nhieäm veà ngöôøi con thöù ba: ngöôøi con ñaõ thöa xin vaâng vaø laøm ñieàu cha ñaõ truyeàn. Ñoù laø Ngöôøi Con duy nhaát cuûa Thieân Chuùa, Ñöùc Gieâsu Kitoâ, Ñaáng tuï hoïp taát caû chuùng ta ôû ñaây... Trong söï khieâm toán vaø vaâng phuïc, Chuùa Gieâsu ñaõ chu toaøn thaùnh yù Chuùa Cha, ñaõ chòu cheát treân thaäp giaù vì anh chò em mình vaø ñaõ cöùu chuoäc chuùng ta khoûi söï kieâu haõnh vaø ngoan coá. Chuùng ta haõy caûm taï Ngöôøi vì söï hy sinh vaø uoán goái tröôùc danh Chuùa vaø cuøng vôùi caùc moân ñeä theá heä ñaàu tieân cuûa Chuùa tuyeân xöng raèng: "Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø Chuùa - xin toân vinh Thieân Chuùa Cha" (Pl 2,10). Ñôøi soáng Kitoâ phaûi tieáp tuïc ñöôïc ño löôøng theo maãu möïc Chuùa Kitoâ: "Anh chò em haõy coù cuøng taâm tình cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ" (Pl 2,5).
Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: "Caùc baïn thaân meán, cuøng vôùi thaùnh Phaoloâ, toâi daùm nhaén nhuû anh chò em raèng: anh chò em haõy laøm cho nieàm vui cuûa toâi ñöôïc troïn veïn baèng caùch kieân vöõng ñoaøn keát trong Chuùa Kitoâ! Giaùo hoäi taïi Ñöùc seõ vöôït thaéng nhöõng thaùch ñoá lôùn cuûa hieän taïi vaø töông lai, vaø seõ tieáp tuïc laø men trong xaõ hoäi neáu caùc Linh Muïc, nhöõng ngöôøi thaùnh hieán vaø tín höõu giaùo daân cuûa Chuùa Kitoâ coäng taùc trong söï ñoaøn keát, trong nieàm trung thaønh vôùi ôn goïi cuûa mình; neáu caùc giaùo xöù, caùc coäng ñoaøn vaø caùc phong traøo naâng ñôõ vaø laøm cho nhau ñöôïc phong phuù; neáu caùc tín höõu ñaõ chòu pheùp röûa vaø pheùp theâm söùc, hieäp nhaát vôùi Ñöùc Giaùm Muïc, giô cao ngoïn ñuoác ñöùc tin khoâng bò bieán thaùi vaø ñeå cho kieán thöùc phong phuù vaø khaû naêng cuûa mình ñöôïc soi saùng. Giaùo hoäi taïi Ñöùc seõ tieáp tuïc laø moät phuùc laønh cho coäng ñoaøn Coâng giaùo theá giôùi, neáu tieáp tuïc trung thaønh hieäp nhaát vôùi caùc Ñaáng Keá Vò Thaùnh Pheâroâ vaø caùc Toâng Ñoà, neáu quan taâm coäng taùc baèng nhieàu caùch vôùi caùc nöôùc thuoäc mieàn truyeàn giaùo vaø ñeå cho mình ñöôïc laây nieàm vui ñöùc tin cuûa caùc Giaùo Hoäi treû.
Thöïc haønh khieâm toán
Trong phaàn keát cuûa baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc nhôû caùc tín höõu veà lôøi khuyeân cuûa thaùnh Phaoloâ veà vieäc thöïc thi söï khieâm toán:
"Anh chò em ñöøng laøm gì vì caïnh tranh hoaëc dö danh, nhöng moãi ngöôøi trong anh chò em, vôùi taát caû loøng khieâm toán, haõy con ngöôøi khaùc hôn mình. Moãi ngöôøi ñöøng tìm tö lôïi, nhöng ích lôïi cho tha nhaân" (Pl 2,3-4). Ñôøi soáng Kitoâ laø moät cuoäc soáng cho tha nhaân, khieâm toán daán thaân cho ngöôøi khaùc vaø coâng ích. Anh chò em tín höõu thaân meán, khieâm toán laø moät nhaân ñöùc ngaøy nay khoâng ñöôïc ngöôøi ta quí troïng laém. Nhöng caùc moân ñeä cuûa Chuùa bieát raèng nhaân ñöùc naøy coù theå noùi laø daàu laøm tieán trình ñoái thoaïi ñöôïc phong phuù, laøm cho söï coäng taùc ñöôïc deã daøng vaø söï hieäp nhaát coù tính chaát thaønh taâm. Trong tieáng la tinh, khieâm nhöôøng laø Humilitas, coù lieân heä tôùi humus, nghóa laøm gaén lieàn vôùi ñaát, vôùi thöïc taïi. Nhöõng ngöôøi khieâm toán ñöùng baèng caû hai chaân treân maët ñaát. Nhöng nhaát laø hoï laéng nghe Chuùa Kitoâ laø Lôøi cuûa Thieân Chuùa, Lôøi naøy khoâng ngöøng canh taân Giaùo Hoäi vaø moïi phaàn töû cuûa Giaùo Hoäi.
"Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa ôn can ñaûm vaø khieâm toán tieán böôùc treân con ñöôøng ñöùc tin, kín muùc nôi loøng töø bi phong phuù cuûa Chuùa vaø luoân höôùng nhìn veà Chuùa Kitoâ laø Lôøi ñoåi môùi moïi söï, laø "Ñöôøng, laø Söï Thaät vaø laø söï Soáng" cho chuùng ta (Ga 14,6), laø töông lai cuûa chuùng ta. Amen".
Caùc quan saùt vieân ghi nhaän raèng Ñöùc Thaùnh Cha muoán aùm chæ ñeán tieán trình ñoái thoaïi giöõa caùc Giaùm Muïc vaø caùc nhaø thaàn hoïc cuõng nhö caùc thaønh phaàn daân Chuùa taïi Ñöùc môùi khôûi söï töø thaùng 7 naêm nay, ñeå ñöa Giaùo Hoäi taïi Ñöùc ra khoûi tình traïng khuûng hoaûng.
Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuû söï kinh Truyeàn Tin. Ngaøi môøi goïi caùc tín höõu khi ñoïc kinh naøy haõy hieäp vôùi lôøi thöa Xin Vaâng cuûa Meï Maria vaø tín thaùc gaén boù vôùi veû ñeïp cuûa keá hoaïch Thieân Chuùa, cuõng nhö söï quan phoøng cuûa Chuùa daønh cho chuùng ta trong aân thaùnh cuûa Ngaøi. Nhö theá, caû trong cuoäc soáng chuùng ta, tình yeâu Thieân Chuùa seõ trôû neân nhö xaùc theå, ngaøy caøng thaønh hình. Chuùng ta ñöøng sôï giöõa bao nhieâu baän taâm, lo laéng. Thieân Chuùa nhaân töø, vaø ñoàng thôøi chuùng ta caûm thaáy ñöôïc coäng ñoàng bao nhieâu tín höõu naâng ñôõ.
Thaùnh leã keát thuùc luùc gaàn 12 giôø vôùi pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø moïi ngöôøi cuøng haùt kinh Te Deum, Taï Ôn.
Sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ veà Ñaïi chuûng vieän ñeå duøng böõa tröa vôùi 90 Giaùm Muïc thuoäc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ñöùc vaø caùc vò thuoäc ñoaøn tuøy tuøng vaøo luùc 1 giôø tröa.
Ban chieàu vaøo luùc gaàn 4 giôø röôõi, ngaøi gaëp gôõ 16 vò Thaåm phaùn toøa baûo hieán cuõng laø toøa aùn toái cao cuûa Lieân bang Ñöùc, roài ñeán nhaø hoøa nhaïc caùch ñoù gaàn 2 caây soá röôõi ñeå gaëp gôõ 1.500 tín höõu. Nhaø hoøa nhaïc naøy cuõng laø moät trung taâm hoäi nghò coù kieán truùc taân kyø. Trong 15 naêm qua, töø sau khi ñöôïc khaùnh thaùnh, trung taâm ñaõ tieáp ñoùn hôn 6 ngaøn sinh hoaït nhö hoäi nghò, hoøa nhaïc, kòch ngheä, v.v.
Luùc gaàn 7 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ra phi tröôøng Lahr ñeå ñaùp maùy bay veà Roma. Toång thoáng Christian Wulff cuøng phu nhaân, cuøng vôùi chính quyeàn ñòa phöông vaø giaùo quyeàn ñaõ coù maët taïi ñaây tieãn bieät Ñöùc Thaùnh Cha.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)