Toøa thaùnh tuyeân boá

Truyeàn chöùc giaùm muïc

khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh taïi Trung quoác

laø moät böôùc thuït luøi

 

Toøa thaùnh tuyeân boá: truyeàn chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh taïi Trung quoác laø moät böôùc thuït luøi.

Roma [CNA 12/7/2011] - Toøa thaùnh tuyeân boá: truyeàn chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh laø moät böôùc thuït luøi.

Trong moät baøi phoûng vaán daønh cho nhöït baùo YÙ "La Stampa" hoâm thöù Ba 12 thaùng 7 naêm 2011, Ñöùc cha Savio Hon Tai Fai, thö kyù boä truyeàn giaùo, noùi raèng moät cuoäc phong chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh saép dieãn ra taïi Trung quoác laø moät böôùc thuït luøi trong quan heä giöõa Trung quoác vaø Toøa thaùnh.

Theo vò giaùm muïc ngöôøi Hong kong naøy, vôùi vieäc truyeàn chöùc naøy, "chính phuû vaø caùc chính trò gia Trung quoác xaùc tín raèng Giaùo hoäi caàn phaûi ñöôïc chính quyeàn quaûn lyù".

Ñöùc cha Hon ñöa ra nhöõng nhaän ñònh treân ñaây chæ hai ngaøy tröôùc khi cha Joseph Huang Binzhuang ñöôïc truyeàn chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh. Theo chöông trình, leã taán phong giaùm muïc naøy seõ ñöôïc tieán haønh taïi giaùo phaän Shantou, tænh Guangdong, mieàn nam Trung quoác, vaøo ngaøy thöù naêm 14 thaùng 7 naêm 2011.

Neáu ñöôïc tieán haønh, thì ñaây laø laàn thöù ba keå töø 3 thaùng nay, Trung quoác cho truyeàn chöùc giaùm muïc maø khoâng coù söï pheâ chuaån cuûa Toøa thaùnh. Taát caû caùc cuoäc phong chöùc naøy ñeàu do Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung quoác toå chöùc.

Ñöùc cha thö kyù boä truyeàn giaùo noùi raèng "vôùi caùc cuoäc truyeàn chöùc giaùm muïc baát hôïp leä daïo thaùng 11 naêm 2010 vaø ngaøy 29 thaùng 6 naêm 2011, chính quyeàn coäng saûn Trung quoác ñaõ thuït luøi laïi thôøi thaäp nieân 50". Hoï muoán caùc ñöùc giaùm muïc phaûi chòu söï kieåm soaùt cuûa nhaø nöôùc.

Theo ñöùc cha Hon, Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Trung quoác laø moät naïn nhaân "giaùn tieáp" cuûa nhöõng ñaáu ñaù noäi boä trong ñaûng coäng saûn taïi nöôùc naøy.

Ñöùc cha noùi raèng "trong Boä Chính Trò, caùc laõnh tuï choùp bu ñang daøn döïng moïi söï. Chæ coøn 18 thaùng nöõa, oâng Hoà caåm Ñaøo, toång bí thö Ñaûng coäng saûn kieâm chuû tòch Nhaø nöôùc, seõ ñöôïc thay theá. Trong cuoäc tranh giaønh noäi boä naøy, ai cuõng tìm caùch toû roõ laäp tröôøng " baûo thuû".

Cuoäc phoûng vaán maø Ñöùc cha thö kyù boä truyeàn giaùo daønh cho nhöït baùo La Stampa chæ dieãn ra moät tuaàn leã sau khi Toøa thaùnh caûnh caùo raèng vò giaùm muïc naøo ñaõ tham döï leã truyeàn chöùc giaùm muïc taïi Leshan ngaøy 29 thaùng 6 naêm 2011 ñeàu coù theå bò vaï tuyeät thoâng.

Ñöùc cha Hon cho bieát: moät soá vò ñaõ vieát thö sang Toøa thaùnh ñeå giaûi thích raèng mình ñaõ chòu aùp löïc hay cuôõng baùch phaûi tham döï leã truyeàn chöùc. Moät soá khaùc vaãn "tónh bô" trôû veà giaùo phaän cuûa mình nhö theå khoâng coù vieäc gì ñaõ xaûy ra. Theo Ñöùc cha Hon, trong caû hai tröôøng hôïp, caùc vò giaùm muïc naøy caàn toû ra saùm hoái. Caùc vò phaûi xin loãi daân chuùng, toå chöùc moät ngaøy caàu nguyeän vaø saùm hoái trong giaùo phaän. Chæ nhö theá caùc vò môùi laáy laïi söï tin töôûng vaø môùi coù theå cai quaûn giaùo phaän.

Theo ñieàu 1382 cuûa giaùo luaät hieän haønh, caû vò giaùm muïc chuû phong laãn giaùm muïc thuï phong maø khoâng coù söï pheâ chuaån cuûa Toøa thaùnh, ñeàu bò "vaï tuyeät thoâng töùc khaéc" maø chæ coù Toøa thaùnh môùi coù quyeàn giaûi.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page