Ngöôøi coâng giaùo Hong kong

bieåu tình ñoøi töï do toân giaùo

vaø traû töï do cho caùc giaùm muïc

vaø linh muïc bò giam giöõ

taïi Trung hoa luïc ñòa

 

Ngöôøi coâng giaùo Hong kong bieåu tình ñoøi töï do toân giaùo vaø traû töï do cho caùc giaùm muïc vaø linh muïc bò giam giöõ taïi Trung hoa luïc ñòa.

Hong kong [Asianews 30/6/2011] - Ngöôøi coâng giaùo Hong kong bieåu tình ñoøi töï do toân giaùo vaø traû töï do cho caùc giaùm muïc vaø linh muïc bò giam giöõ taïi Trung hoa luïc ñòa.

Theo haõng thoâng taán Asianews, toái thöù Tö 29 thaùng 6 naêm 2011, haøng traêm ngöôøi coâng giaùo Hong kong, duôùi söï laõnh ñaïo cuûa Ñöùc hoàng y Joseph Zen Ze Kiun (Giuse Traàn Nhaät Quaân), cöïu giaùm muïc Hong kong, ñaõ tuï taäp beân ngoaøi Vaên Phoøng Lieân Laïc, töùc vaên phoøng chính phuû Trung quoác taïi Hong kong, ñeå leân aùn vieäc ñoái xöû voâ nhaân ñaïo ñoái vôùi haøng giaùo só vaø yeâu caàu traû töï do cho nhöõng ngöôøi bò baét giöõ.

OÂng Patrick Poon, ñaïi dieän ngöôøi coâng giaùo Hong kong, ñaõ phaùt bieåu taïi cuoäc bieåu tình raèng ngöôøi coâng giaùo Hong Kong bò buoäc phaûi xuoáng ñöôøng, bôûi vì "nhaân quyeàn, nhöùt laø töï do toân giaùo cuûa ngöôøi coâng giaùo Trung quoác ñaõ bò vi phaïm moät caùch nghieâm troïng trong moät tình traïng khoâng theá chaáp nhaän ñöôïc".

OÂng Poon cuõng nhaéc ñeán vieäc phong chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh môùi xaûy ra taïi Leshan hoâm thöù Tö 29 thaùng 6 naêm 2011. OÂng goïi ñaây laø moät ñieàu ñau buoàn vaø ñaùng tieác.

Ñaïi dieän cuûa ngöôøi coâng giaùo Hong kong cuõng ñeà caäp ñeán vieác chính quyeàn Trung quoác ra leänh ñình hoaõn vieäc phong chöùc giaùm muïc taïi Handan: vò giaùm muïc taân cöû ñöôïc Toøa thaùnh nhìn nhaän hieän ñang bò giam giöõ.

OÂng Poon tuyeân boá: "Thaùi ñoä ngoan coá cuûa chính quyeàn Trung quoác khi tieáp tuïc caùc cuoäc phong chöùc baát hôïp phaùp laø moät daáu chæ cho thaáy chính phuû naøy khoâng toân troïng Giaùo hoäi vaø taïo ra chia reõ vaø ñau thöông trong Giaùo hoäi. Chuùng toâi maïnh meõ phaûn ñoái haønh ñoäng naøy".

Tröôùc khi bieåu tình, giaùo daân ñaõ tham döï thaùnh leã do Ñöùc hoàng y Zen cöû haønh trong moät nhaø nguyeän beân caïnh. Trong thaùnh leã, moïi ngöôøi ñaõ caàu nguyeän cho caùc tín höõu bò baùch haïi vaø ñau khoå taïi Trung quoác.

Trong cuoäc bieåu tình, ngöôøi coâng giaùo Hong kong ñaõ yeâu caàu chính phuû Trung quoác cho ñieàu tra veà nhöõng vuï tra taán caùc linh muïc. Hoï cuõng ñoøi xin loãi vaø boài thöôøng.

OÂng Poon cho bieát caùc linh muïc taïi Zhangjiakou, trong tænh Hebei, ñaõ bò buoäc phaûi chaáp nhaän ñieàu ñöôïc goïi laø "giaáy pheùp ñöôïc laøm linh muïc" vaø phaûi tuaân thuû chính saùch "Giaùo hoäi ñoäc laäp, töï trò vaø töï quaûn". OÂng ñan cöû tröôøng hôïp cuûa cha Zhang Guangjun, thuoäc giaùo phaän Xuanhua, Hebei. Vò linh muïc naøy ñaõ bò ñaùnh ñaäp taøn nhaãn. Trong khi ñoù moät linh muïc khaùc laø cha Chen Hailong, cuõng thuoäc giaùo phaân Xuanhua, bò caùc vieân chöùc chính quyeàn baét ñem ñi ngaøy 9 thaùng 4 naêm 2011 vaø hieän khoâng bieát ôû ñaâu.

Rieâng Ñöùc cha Su Zhimin, giaùm muïc Baoding, bò baét giöõ naêm 1997. Vò giaùm muïc naøy ñaõ traûi qua moät phaàn ba cuoäc ñôøi trong tuø ñaøy. OÂng Poon noùi raèng söï ñoái xöû voâ nhaân ñaïo cuûa nhaø caàm quyeàn coäng saûn Trung quoác ñoái vôùi Ñöùc cha Su laø moät ñieàu nhuïc nhaõ.

Nhöõng ngöôøi bieåu tình cuõng yeâu caàu cho bieát Ñöùc cha Shi Enxiang, giaùm muïc Yixian vaø cha Lu Genjun, giaùo phaän Baoding, hieän ñang bò giam giöõ ôû ñaâu vaø traû töï do cho cha Ma Wuyong vaø cha Liu Honggeng, thuoäc giaùo phaän Baoding vaø cha Li Huisheng, thuoäc giaùo phaän Xiwanzi.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page