Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh trao ban
cuoäc soáng môùi cho tín höõu
vaø giuùp hoï bieán ñoåi theá giôùi
Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh trao ban cuoäc soáng môùi cho tín höõu vaø giuùp hoï bieán ñoåi theá giôùi.
Vatican (Vat. 27/04/2011) - Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh trao ban cuoäc soáng môùi cho tín höõu vaø giuùp hoï bieán ñoåi theá giôùi, baèng caùch soáng cuoäc soáng môùi vaø loan baùo vaø laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh moãi ngaøy.
Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ noùi vôùi gaàn 50,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 27 thaùng 4 naêm 2011 taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Nhieàu du khaùch ñaõ veà Roma haønh höông vaø tham döï caùc leã nghi Tuaàn Thaùnh. Cuõng coù moät soá tôùi ñeå chôø ñöôïc tham döï thaùnh leã phong Chaân Phöôùc cho Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaøo Chuùa Nhaät muøng 1 thaùng 5 naêm 2011.
Vì ñang trong Tuaàn Baùt Nhaät Phuïc Sinh neân trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi veà ñeà taøi "leã Phuïc Sinh nhö trung taâm cuûa maàu nhieäm kitoâ". Chuùa Kitoâ phuïc sinh töø trong keû cheát laø neàn taûng ñöùc tin cuûa chuùng ta. Ngaøi noùi:
Töø leã Phuïc Sinh daõi toûa ra nhö töø moät trung taâm saùng laùng noùng boûng toaøn phuïng vuï cuûa Giaùo Hoäi, vôùi noäi dung vaø yù nghóa cuûa noù. Vieäc cöû haønh phuïng vuï caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ khoâng chæ laø moät söï töôûng nieäm ñôn sô bieán coá naøy, nhöng laø vieäc hieän thöïc noù trong maàu nhieäm, ñoái vôùi cuoäc soáng cuûa töøng kitoâ höõu vaø cuûa töøng coäng ñoaøn giaùo hoäi. Thaät theá, nieàm tin nôi Chuùa Kitoâ bieán ñoåi cuoäc soáng, baèng caùch thaønh toaøn trong chuùng ta moät söï phuïc sinh lieân tuïc, nhö thaùnh Phaoloâ vieát cho caùc tín höõu tieân khôûi: "Xöa kia anh em ñaõ laø boùng toái, giôø ñaây anh em laø aùnh saùng trong Chuùa. Vì theá anh em haõy aên ôû nhö con caùi aùnh saùng; maø aùnh saùng ñem laïi taát taát caû nhöõng gì laø löông thieän, coâng chính vaø chaân thaät" (Ep 5,8-9).
Chuùng ta coù theå laøm cho cuoäc soáng trôû thaønh leã Phuïc Sinh nhö theá naøo? Laøm theá naøo ñeå toaøn cuoäc soáng trong ngoaøi cuûa chuùng ta coù ñöôïc "hình thaùi" phuïc sinh? Caàn phaûi hieåu yù nghóa ñích thaät söï phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu: bieán coá ñoù khoâng phaûi chæ laø trôû laïi söï soáng tröôùc kia, nhö ñoái vôùi oâng Ladaroâ hay ngöôøi thanh nieân laøng Naim, maø laø moät caùi gì hoaøn toaøn khaùc vaø môùi meû. Söï soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ laø ñieåm tôùi cuûa moät cuoäc soáng khoâng coøn chòu söï hö naùt cuûa thôøi gian nöõa, moät cuoäc soáng meânh moâng trong söï vónh haèng cuûa Thieân Chuùa. Trong söï phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu baét ñaàu moät ñieàu kieän môùi cuûa cuoäc soáng con ngöôøi; noù soi saùng vaø bieán ñoåi loä trình cuûa moãi ngaøy soáng, vaø môû ra moät töông lai khaùc vaø môùi meû trong phaåm chaát ñoái vôùi toaøn theå nhaân loaïi. Vì theá, thaùnh Phaolo khoâng chæ gaén lieàn söï phuïc sinh cuûa kitoâ höõu vôùi söï soáng laïi cuûa Chaùu Gieâsu (x. 1 Cr 15,16.20), maø coøn chæ cho thaáy phaûi soáng maàu nhieäm phuïc sinh trong cuoäc soáng thöôøng ngaøy cuûa chuùng ta nhö theá naøo nöõa.
Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp trong baøi huaán duï: trong thö göûi tín höõu Coâloâxeâ thaùnh Phaoloâ noùi: "Neáu anh em ñaõ soáng laïi vôùi Chuùa Kitoâ, thì haõy tìm kieám caùc söï treân trôøi, nôi Chuùa Kitoâ ngöï beân höõu Thieân Chuùa, haõy nghó tôùi caùc söï treân trôøi, ñöøng nghó tôùi caùc söï döôùi ñaát" (3,1-2). Thoaït tieân, khi ñoïc vaên baûn naøy, xem ra thaùnh Toâng Ñoà muoán beânh vöïc vieäc khinh reû caùc thöïc taïi traàn theá, nghóa laø môøi goïi queân theá giôùi cuûa khoå ñau, baát coâng vaø toäi loãi naøy ñi ñeå soáng tröôùc thieân ñaøng. Nhöng trong tröôøng hôïp ñoù thì tö töôûng veà "trôøi" seõ laø moät loaïi tha hoùa. Nhöng ñeå tieáp nhaän yù nghóa ñích thaät cuûa vaên baûn, thì khoâng ñöôïc taùch rôøi noù khoûi boái caûnh. Thaùnh Phaoloâ xaùc ñònh raát roõ raøng ñieàu ngöôøi muoán noùi veà "caùc söï treân trôøi" caàn tìm kieám, vaø "caùc söï haï giôùi" phaûi coi chöøng. Tröôùc heát ñaâu laø "caùc söï cuûa traùi ñaát" phaûi traùnh: thaùnh Phaoloâ vieát: "Haõy gieát cheát nhöõng gì thuoäc veà haï giôùi trong con ngöôøi anh em: aáy laø gian daâm, oâ ueá, ñam meâ, öôùc muoán xaáu vaø tham lam; maø tham lam cuõng laø thôø ngaãu töôïng" (3,5). Gieát cheát trong chuùng ta öôùc muoán caùc cuûa caûi vaät chaát khoâng theå thoûa maõn, tính ích kyû, laø goác reã cuûa moïi toäi loãi. Nhö theá, thaùnh Toâng Ñoà môøi goïi caùc kitoâ höõu cöông quyeát khoâng dính beùn vôùi "caùc söï cuûa haï giôùi"; ngöôøi muoán laøm cho chuùng ta hieåu moät caùch roõ raøng nhöõng ñieàu thuoäc veà "con ngöôøi cuõ" maø kitoâ höõu phaûi loät boû ñeå maëc laáy Chuùa Kitoâ.
Thaùnh nhaân cuõng chæ cho thaáy roõ raøng ñaâu laø nhöõng söï cuûa thöôïng giôùi, maø kitoâ höõu phaûi tìm kieám vaø neám höôûng. Chuùng thuoäc veà "con ngöôøi môùi" ñaõ maëc laáy Chuùa Kitoâ moät laàn cho taát caû trong Bí Tích Röûa Toäi, nhöng noù luoân caàn ñöôïc canh taân "theo hình aûnh cuûa Ñaáng ñaõ taïo döïng ra noù" (Cl 3,10). Thaùnh Phaoloâ mieâu taû nhöõng ñieàu thöôïng giôùi nhö sau: "Laø nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa tuyeån löïa, thaùnh hieán vaø yeâu thöông, vaäy haõy maëc laáy caùc taâm tình thöông caûm, nhaân haäu, khieâm nhu, hieàn hoøa vaø nhaãn naïi. Haõy chòu ñöïng vaø tha thöù cho nhau... Nhöng treân heát moïi ñöùc tính, anh em hay maëc laáy loøng baùc aùi ñoù laø moái daây lieân keát tuyeät haûo" (Cl 3,12-14).
Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï: Nhö theá thaùnh Phaoloâ khoâng môøi goïi kitoâ höõu troán traùnh theá giôùi, maø Thieân Chuùa ñaõ ñaët ñeå chuùng ta trong ñoù. Ñuùng thaät laø chuùng ta laø coâng daân cuûa moät "kinh thaønh khaùc", nôi laø queâ höông ñích thaät cuûa chuùng ta. Nhöng con ñöôøng höôùng tôùi ñích ñieåm ñoù chuùng ta phaûi böôùc ñi trong cuoâc soáng thöôøng ngaøy treân traùi ñaát naøy. Ñöôïc tham döï vaøo cuoäc soáng cuûa Chuùa Kitoâ phuïc sinh, ngay töø baây giôø chuùng ta phaûi soáng nhö caùc con ngöôøi môùi trong theá giôùi naøy, trong con tim cuûa kinh thaønh traàn gian. Roài Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn ñieåm naøy nhö sau:
Ñaây khoâng chæ laø con ñöôøng giuùp bieán ñoåi chính chuùng ta, maø cuõng giuùp bieán ñoåi theá giôùi nöõa, ñeå trao ban cho kinh thaønh traàn gian moät göông maët môùi, taïo ñieàu kieän cho söï phaùt trieån con ngöôøi vaø xaõ hoäi theo caùi luaän lyù cuûa tình lieân ñôùi, cuûa loøng toát, trong söï toân troäng saâu xa ñoái vôùi phaåm giaù cuûa töøng ngöôøi. Thaùnh Toâng Ñoà nhaéc nhôû cho chuùng ta bieát ñaâu laø caùc nhaân ñöùc phaûi ñoàng haønh vôùi cuoäc soáng kitoâ. Treân heát coù ñöùc baùc aùi, maø moïi nhaân ñöùc khaùc ñeàu lieân heä nhö vôùi suoái nguoàn vaø daï meï. Noù toùm taét "caùc söï treân trôøi": cuøng vôùi ñöùc tin vaø ñöùc caäy, ñöùc aùi dieãn taû luaät lôùn cuûa cuoäc soáng kitoâ vaø ñònh nghóa baûn chaát saâu xa cuûa noù.
Nhö vaäy, leã Phuïc Sinh ñem laïi sö môùi meû cuûa söï vöôït qua saâu thaúm vaø toaøn veïn: töø cuoäc soáng noâ leä toäi loãi böôùc sang moät cuoäc soáng cuûa söï töï do, ñöôïc tình yeâu linh hoaït, laø söùc maïnh ñaùnh ñoå ñöôïc moïi bieân giôùi vaø xaây döïng moät söï haøi hoøa môùi trong con tim vaø trong töông quan vôùi tha nhaân vaø vôùi caùc söï vaät.
Moãi moät kitoâ höõu, moãi moät coäng ñoaøn, neáu soáng kinh nghieäm söï vöôït qua phuïc sinh naøy, khoâng theå khoâng laø men môùi trong theá giôùi, baèng caùch töï hieán moät caùch khoâng deø daët cho caùc vieäc caáp thieát vaø ñuùng ñaén nhaát, nhö chöùng taù cuûa caùc Thaùnh thuoäc moïi thôøi ñaïi vaø moïi nôi choán cho thaáy. Caùc chôø ñôïi cuûa thôøi ñaïi chuùng ta cuõng nhieàu bieát bao nhieâu: kitoâ höõu chuùng ta tin chaéc raèng söï phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ ñaõ canh taân con ngöôi, maø khoâng laáy noù ra khoûi theá giôùi, trong ñoù noù xaây döïng lòch söû cuûa mình. Chuùng ta phaûi laø caùc chöùng nhaân saùng ngôøi cuûa cuoäc soáng môùi ñoù, maø leã Phuïc Sinh ñaõ ñem laïi cho chuùng ta. Nhö theá leã Phuïc Sinh laø moùn quøa ngaøy caøng caàn ñöôïc luoân luoân tieáp nhaän moät caùch saâu xa hôn trong ñöùc tin, ñeå coù theå hoaït ñoäng trong moïi hoaøn caûnh, vôùi ôn thaùnh cuûa Chuùa Kitoâ, theo caùi luaän lyù cuûa Thieân Chuùa, caùi luaän lyù cuûa tình yeâu thöông. AÙnh saùng söï phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ phaûi ñi vaøo trong theá giôùi naøy cuûa chuùng ta, phaûi tôùi vôùi noù nhö söù ñieäp chaân lyù vaø söï soáng cho taát caû moïi ngöôøi qua chöùng taù thöôøng ngaøy cuûa chuùng ta.
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän baøi huaán duï nhö sau: Caùc baïn thaân meán, Chuùa Kitoâ ñaõ soáng laïi thaät! Chuùng ta khoâng theå giöõ cho chuùng ta söï soáng vaø nieàm vui maø Ngöôøi ñaõ ban cho chuùng ta trong leã Phuïc Sinh, nhöng phaûi trao ban cho nhöõng ngöôøi maø chuùng ta tieáp xuùc. Ñoù laø boån phaän vaø söù meänh cuûa chuùng ta: daáy leân trong con tim cuûa tha nhaân nieàm hy voïng nôi coù thaát voïng, nieàm vui nôi coù noãi buoàn, söï soáng nôi coù caùi cheát. Laøm chöùng moãi ngaøy cho nieàm vui cuûa Chuùa phuïc sinh coù nghóa laø luoân soáng trong "caùch thöùc phuïc sinh", vaø laøm vang leân lôøi loan baùo töôi vui raèng Chuùa Kitoâ khoâng phaûi laø moät tö töôûng hay moät kyù öùc cuûa quaù khöù, maø laø moät Ngöôøi soáng vôùi chuùng ta, soáng cho chuùng vaø soáng trong chuùng ta; vaø vôùi Ngöôøi, cho Ngöôøi vaø trong Ngöôøi chuùng ta coù theå ñoåi môùi moïi söï (x. Kh 21,5).
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc tín höõu baèng caùc thöù tieáng Anh, Phaùp, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha, Ba Lan, Croat, Tcheøques, Slovac, Sloveni, Lituani, Hungari vaø YÙ.
Chaøo ñoâng ñaûo caùc baïn treû, nhaát laø caùc baïn treû toång giaùo phaän Milano veà haønh höông Roma, Ñöùc Thaùnh Cha noùi Chuùa Kitoâ noùi vôùi hoï cuõng nhö ñaõ noùi vôùi caùc moân ñeä xöa kia: "Nhö Cha ñaõ sai Thaày, Thaày cuõng sai caùc con... Haõy nhaän laáy Chuùa Thaùnh Thaàn" (Ga 20,21-23). Caùc con haõy ñaùp traû lôøi Chuùa vôùi nieàm vui vaø tình yeâu bieát ôn ñoái vôùi moùn quùa ñöùc tin bao la, vaø caùc con seõ laø chöùng nhaân ñích thaät nieàm vui vaø hoøa bình cuûa Ngöôøi taïi khaép moïi nôi. Ngaøi xin söï phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ laø suoái nguoàn baát taän cuûa söï khích leä, uûi an vaø hy voïng cho caùc anh chi em ñau yeáu. Ñöùc Thaùnh Cha caàu chuùc söï hieän dieän cuûa Chuùa Phuïc Sinh hoaït ñoäng trong gia ñình cuûa caùc caëp vôï choàng môùi cöôùi, vôùi lôøi caàu nguyeän haøng ngaøy döôõng nuoâi tình yeâu hoân nhaân cuûa hoï.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ caát kinh Laäy Cha vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)