Nhaän ñònh cuûa

Ñöùc hoàng y Thöôïng phuï Coâng giaùo Ai caäp

veà tình hình taïi nöôùc naøy

 

Nhaän ñònh cuûa Ñöùc hoàng y Thöôïng phuï Coâng giaùo Ai caäp veà tình hình taïi nöôùc naøy.

Ai caäp [National Catholic Register 2/2/2011] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Keå töø khi buøng noå cuoäc noåi daäy cuûa daân chuùng Ai caäp caùch ñaây 2 tuaàn leã, raát khoù bieát ñöôïc tình hình cuûa caùc tín höõu Kitoâ taïi nöôùc naøy.

Nhöõng ai coù theå lieân laïc ñöôïc vôùi theá giôùi beân ngoaøi ñeàu noùi raèng hoï vöøa hy voïng raèng caùc cuoäc bieåu tình seõ daãn ñeán moät nöôùc Ai caäp daân chuû vaø toát ñeïp hôn, nhöng ñoàng thôøi cuõng lo sôï raèng nhöõng ngöôøi hoài giaùo cöïc ñoan seõ thaéng theá vaø kieåm soaùt chính phuû.

Maëc duø caùc nhaø laõnh ñaïo Giaùo hoäi khuyeân giaùo daân neân traùnh xa caùc cuoäc bieåu tình, tin töùc cho thaáy nhieàu tín höõu kito vaãn saùt caùnh vôùi ngöôøi Hoài giaùo trong cuoäc noåi daäy choáng chính phuû.

Kito giaùo chieám khoaûng 10 phaàn traêm trong toång soá daân 80 trieäu ngöôøi. Phaàn lôùn tín höõu Kitoâ Ai caäp theo Chính thoáng Copte Giaùo hoäi ñaõ coù maët taïi ñaây töø gaàn 2 ngaøn naêm nay. Beân caïnh caùc tín höõu Chính thoáng coøn coù khoaûng 250 ngaøn ngöôøi Coâng giaùo cuõng thuoäc nghi leã Copte. Coäng ñoàng Coâng giaùo naøy ñaõ xuaát hieän taïi Ai caäp vaøo theá kyû 17, sau khi moät soá tín höõu taùch lìa khoûi giaùo hoäi Chính thoáng ñeå trôû veà hieäp thoâng troïn veïn vôùi Giaùo hoäi Coâng giaùo.

Ngoaøi ra, coøn coù nhöõng coäng ñoàng nhoû goàm nhöõng ngöôøi Coâng giaùo Armeni vaø Maronit cuõng nhö Tin laønh.

Caùc tín höõu Kitoâ Ai caäp noùi chung ñeàu bò kyø thò vaø ngay caû thuø gheùt. Caùc nôi thôø phöôïng cuûa hoï bò taán coâng. Caùc Justo Lacunza Balda, cöïu giaùm ñoác Hoïc vieän Giaùo hoaøng veà AÙ raäp vaø Hoài giaùo hoïc taïi Roma noùi vôùi haõng thoâng taán Coâng giaùo Hoa kyø CNS raèng caùc tín höõu Kitoâ hieän ñang laø ñieåm nhaém cuûa caùc vuï taán coâng vì lyù do toân giaùo. Nhieàu ngöôøi ñaõ bò saùt haïi trong caùc cuoäc taán coâng do nhöõng thaønh phaàn hoài giaùo cöïc ñoan chuû tröông. Môùi nhöùt laø cuoäc thaûm saùt xaûy ra taïi moät nhaø thôø Chính thoáng ôû Alexandria, thöôïng Ai caäp, hoâm 31 thaùng 12 naêm 2011, trong ñoù coù 21 tín höõu bò gieát cheát. Cuoäc taán coâng ñaõ khieán cho moät soá tín höõu phaãn noä vaø ñuïng ñoä vôùi caûnh saùt cuõng nhö taán coâng moät ñeàn thôø Hoài giaùo.

Cöïu ñaïi söù Lieân hieäp quoác, oâng John Bolton noùi vôùi baùo "The Daily Caller" raèng thieáu soá Kitoâ taïi Ai caäp coù theå gaëp nguy hieåm neáu toång thoáng Hosni Mubarak bò buoäc phaûi töø chöùc.

Theo oâng Bolton, maëc duø nhöõng ngöôøi bieåu tình ñoøi hoûi daân chuû vaø bình ñaúng theo loái taây phöông, nhöng raát coù theå toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" seõ lôïi duïng tình theá hoån loaïn ñeå leân naém chính quyeàn. OÂng noùi raèng caùc tín höõu Copte coù ñuû lyù do ñeå lo ngaïi veà tình traïng baát oån seõ xaûy ra neáu oâng Mubarak töø chöùc vaø neáu toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" leân thay theá.

Veà phaàn mình, Ñöùc hoàng y Antonios Naguib, Thöôïng phuï Coâng giaùo taïi Ai caäp, thì laïi cho raèng caùc tín höõu Kitoâ vaãn hy voïng raèng nhöõng ñieàu toát ñeïp nhöùt seõ ñeán vôùi hoï.

Trong moät cuoäc phoûng vaán baèng ñieän thoaïi töø toøa Thöôïng phuï ôû Cairo, Ñöùc thöôïng phuï Naguib noùi vôùi baùo "The national Catholic Register" raèng "hieän nay, ngöôøi Coâng giaùo ñang chia seû cuøng moät hoaøn caûnh vôùi toaøn theå daân toäc." Ngaøi hy voïng moïi söï seõ dieãn ra moät caùch oân hoøa.

Ñöùc thöôïng phuï Coâng giaùo Ai caäp cho bieát: keå töø khi cuoäc noåi daäy buøng noå caùch ñaây hai tuaàn, moïi ngöôøi Ai caäp ñeàu ñoøi hoûi phaûi coù thay ñoåi. Theo ngaøi, ñieàu kyø dieäu nhöùt chính laø tình lieân ñôùi giöõa ngöôøi Hoài giaùo vaø caùc tín höõu Kitoâ. Moãi ñeâm, caùc tín höõu Kitoâ vaø ngöôøi Hoài giaùo ñeàu cuøng nhau giuùp ñôõ quaân ñoäi gìn giöõ traät töï.

Nhaø laõnh ñaïo Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Ai caäp giaûi thích raèng cho tôùi nay, caùc cuoäc bieåu tình ñeàu chæ nhaém vaøo chính phuû chöù khoâng phaûi coäng ñoàng Kitoâ thieåu soá taïi ñaây. Chöa coù nôi thôø phöôïng thuoäc toân giaùo naøo bò taán coâng.

Ñöùc hoàng y Naguib cho bieát: cuõng nhö moïi tröôøng hoïc taïi Ai caäp, 170 tröôøng Coâng giaùo ñeàu ñoùng cöûa ñeå baûo ñaûm an ninh cho caùc giaùo vieân vaø caùc baäc phuï huynh. Haàu heát caùc vaên phoøng vaø cô sôû kinh doanh cuõng ñoùng cöûa. Duø vaäy, caùc nhaø thôø vaãn môû cöûa vaø phuïng vuï vaãn ñöôïc cöû haønh. Ngaøy Chuùa nhöït naøo cuõng coù thaùnh leã, maëc duø con soá ngöôøi tham döï ít hôn thöôøng leä.

Ñöôïc hoûi: caùc tín höõu Kitoâ beân ngoaøi Ai caäp coù theå laøm ñöôïc gì ñeå giuùp ñôõ anh chò em Ai caäp, Ñöùc thöôïng phuï Naguib traû lôøi: "Xin haõy caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Ai caäp vaø taïi taát caû nhöõng nöôùc khaùc ñang gaëp khoù khaên".

Ñöùc thöôïng phuï cuõng keâu goïi caùc tín höõu Kitoâ chæ neân tìm hieåu tin töùc töø nhöõng nguoàn tin ñang tin caäy. Ngaøi noùi raèng moät soá truyeàn ñôn ñaõ laøm cho tình hình theâm caêng thaúng.

Coâ Miral Eid, moät tín höõu Chính thoáng Copte hieän ñang laø nhaân vieân cuûa moät coâng ty du lòch taïi Cairo, noùi raèng coâ muoán ñöôïc tham gia vaøo caùc cuoäc bieåu tình oân hoøa. Coâ Eid cho raèng taát caû moïi ngöôøi Chính thoáng Copte ñeàu mong muoán coù nhöõng thay ñoåi nhö nhöõng ngöôøi bieåu tình keâu goïi.

Ngöôøi meï treû naøy khaúng ñònh raèng caùc tín höõu Kitoâ raát lo sôï neáu toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" thaéng theá, bôûi vì ñaây seõ laø moät ñaïi hoïa khoâng chæ cho caùc tín höõu Kitoâ, maø coøn cho toaøn theå ñaát nöôùc naøy.

Coâ noùi: "toâi yeâu nöôùc toâi vaø toâi muoán thaáy nöôùc toâi tieán theo ñuùng höôùng. Toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" ñaõ coù chöông trình maø toâi cho laø seõ ñöa Ai caäp luøi laïi haèng traêm naêm veà tröôùc".

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page