Ñöùc thaùnh cha theo doõi

tình hình teá nhò taïi Ai caäp

 

Ñöùc thaùnh cha theo doõi tình hình teá nhò taïi Ai caäp.

Roma [AFP 6/2/2011] - Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI quan taâm theo doõi tình hình teá nhò taïi Ai caäp.

Trong buoåi ñoïc kinh truyeàn tin tröa Chuùa nhöït muøng 6 thaùng 2 naêm 2011, Ñöùc thaùnh cha cho bieát ngaøi "quan taâm theo doõi tình hình teá nhò" taïi Ai caäp.

Ñöôïc bieát: chính phuû vaø löïc löôïng ñoái laäp chính taïi Ai caäp laø toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" ñaõ baét ñaàu caùc cuoäc thöông thaûo nhaèm tìm moät giaûi phaùp cho cuoäc khuûng hoaûng hieän nay.

Ñöùc thaùnh cha noùi: "Toâi caàu xin Chuùa cho ñaát nöôùc voán ñaõ töøng ñöôïc chuùc phuùc nhôø söï hieän dieän cuûa Thaùnh Gia Thaát, tìm laïi ñöôïc söï yeân tænh vaø soáng chung hoøa bình, nhôø nhöõng noã löïc chung vì coâng ích".

Hoâm Chuùa nhöït muøng 6 thaùng 2 naêm 2011, nhöõng ngöôøi bieåu tình vaãn coøn chaän ñöôøng khoâng cho caùc chieán xa cuûa quaân ñoäi rôøi boû quaûng tröôøng Tahrir. Taïi ñaây, baàu khí vaãn yeân tónh. Nhöõng ngöôøi bieåu tình ñaõ thöùc daäy sau moät ñeâm caám leàu töï phaùt maëc duø coù leänh giôùi nghieâm.

Keå töø ngaøy 3 thaùng 2 naêm 2011, nhöõng cuoäc bieåu tình ñaõ dieãn ra trong oân hoøa. Nhöõng cuoäc ñuïng ñoäi giöõa caûnh saùt vaø nhöõng ngöôøi bieåu tình choáng chính phuû trong nhöõng ngaøy ñaàu cuûa cuoäc noåi daäy vaø keá ñoù giöõa nhöõng ngöôøi bieåu tình choáng chính phuû vaø nhöõng ngöôøi uûng hoä toång thoáng Mubarak hoâm 2 thaùng 2 naêm 2011 ñaõ laøm cho khoaûng 300 ngöôøi thieät maïng vaø haøng ngaøn ngöôøi bò thöông.

Toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" khaúng ñònh raèng cuoäc noåi daäy taïi Ai caäp khoâng phaûi laø moät "cuoäc caùch maïng Hoài giaùo".

Trong moät cuoäc phoûng vaán ñöôïc ñaêng taûi treân baùo "Der Spiegel" xuaát baûn taïi Ñöùc hoâm thöù Hai 31 thaùng Gieâng naêm 2011, phaùt ngoân vieân cuûa toå chöùc laø oâng Rashad Al Bayouni giaûi thích raèng toå chöùc naøy khoâng muoán cuoäc noåi daäy ñang dieãn ra taïi Ai caäp "bò xem nhö moät cuoäc caùch maïng Hoài giaùo".

Ngoaøi ra, nhaân vaät thöù hai cuûa toå chöùc naøy than phieàn raèng cheá ñoä cuûa toång thoáng Mubarak "coá tình ñöa ra moät caùi nhìn meùo moù veà phong traøo vaø leøo laùi coâng luaän".

OÂng Al Bayouni noùi: "Taây phöông khoâng muoán laéng nghe chuùng toâi. Chuùng toâi khoâng phaûi laø ma quæ. Chuùng toâi muoán hoøa bình chöù khoâng phaûi baûo ñoäng. Toân giaùo cuûa chuùng toâi toân troïng tín ñoà cuûa caùc toân giaùo khaùc".

Tuaàn baùo Ñöùc noùi treân cuõng ghi laïi phaùt bieåu cuûa thöôïng nghó só Hoa kyø John McCain. OÂng McCain noùi oâng khoâng tin raèng toå chöùc "Huynh ñeä Hoài giaùo" tham gia caùc cuoäc thöông thaûo vôùi chính phuû laø ñeå tìm kieám moät söï chuyeån giao quyeàn haønh. Thöôïng nghò só naøy noùi raèng töôûng nhö theá laø "moät sai laàm lòch söû".

OÂng McCain khaúng ñònh raèng "Huynh ñeä Hoài giaùo laø moät toå chöùc cöïc ñoan, maø muïc tieâu chính laø thieát laäp luaät Hoài giaùo Sharia. Trong cô baûn, luaät naøy phaûn daân chuû, nhöùt laø trong nhöõng gì coù lieân quan ñeán quyeàn cuûa phuï nöõ".

Rieâng Ñöùc hoàng y Antonios Naguib, Thöôïng phuï Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Ai caäp, lo ngaïi raèng tình hình taïi ñaây coù theå daãn ñeán vieäc thaønh laäp moät quoác gia Hoài giaùo. Ñöùc hoàng y ca ngôïi caùc cuoäc bieåu tình oân hoøa. Tuy nhieân, ngaøi caûnh caùo raèng nhöõng noã löïc oân hoøa cuûa daân chuùng seõ ra voâ ích neáu keát quaû cuûa caùc cuoäc bieåu tình laø vieäc thieát laäp moät quoác gia Hoài giaùo do nhöõng ngöôøi hoài giaùo cöïc ñoan cai trò.

Theo Ñöùc hoàng y Thöôïng phuï Coâng giaùo Ai caäp, neáu Ai caäp coù moät nhaø nöôùc phaùp quyeàn, xaây döïng treân söï bình ñaúng vaø luaät phaùp nhö nhieàu ngöôøi ñang ñoøi hoûi, thì ñaây laø moät söï thaønh coâng. Traùi laïi, neáu Ai caäp bieán thaønh moät quoác gia hoài giaùo, thì daân chuùng seõ maát heát taát caû nhöõng gì ñaõ ñaït ñöôïc trong quaù khöù vaø caû daân toäc seõ ñau khoå.

Ñöùc hoàng y Naguib noùi raèng caùc cuoäc bieåu tình ñaõ ñöôïc ghi ñaäm baèng tinh thaàn hôïp taùc giöõa Kitoâ giaùo vaø Hoài giaùo.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page