Cuoäc thanh lyù cuûa

Toøa thaùnh taïi AÙi Nhó Lan

 

Cuoäc thanh lyù cuûa Toøa thaùnh taïi AÙi Nhó Lan.

[National Catholic Register , CNS 12/11/2010] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Toøa thaùnh thoâng baùo: cuoäc thanh lyù cuûa moät phaùi ñoaøn Toøa thaùnh taïi 4 Toång giaùo phaän, caùc chuûng vieän vaø doøng tu taïi AÙi Nhó Lan ñaõ chính thöùc khôûi söï vaøo hoâm 11 thaùng 11 naêm 2010.

Toøa thaùnh ñaõ cho coâng boá moät thoâng caùo, theo ñoù caùc vò thanh tra ñöôïc Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI boå nhieäm seõ baét ñaàu môû cuoäc ñieàu tra veà vaán ñeà maø moät baûn baùo caùo cuûa chính phuû AÙi Nhó Lan goïi laø "moät neàn vaên hoùa eùm nheïm" töø nhieàu thaäp nieân qua.

Cuoäc thanh lyù naøy ñaõ ñöôïc Ñöùc thaùnh cha loan baùo trong laù thö gôûi cho ngöôøi Coâng giaùo AÙi Nhó Lan daïo thaùng 3 naêm 2010. Trong laù thö, Ñöùc thaùnh cha ñaõ baøy toû ñau buoàn vaø hoái tieác saâu xa veà nhöõng laïm duïng tình duïc treû em cuûa moät soá linh muïc nöôùc naøy vaø veà nhöõng thieáu soùt cuûa haøng giaùo phaåm nöôùc naøy trong vieäc xöû lyù caùc vuï laïm duïng tình duïc trong Giaùo hoäi.

Thoâng caùo cuûa Toøa thaùnh noùi raèng caùc vò thanh tra seõ khoâng xöû lyù caùc vuï laïm duïng tình duïc môùi, bôûi vì neáu coù xaûy ra, thì caàn phaûi ñöôïc caáp toác baùo cho chính quyeàn daân söï vaø giaùo quyeàn ñòa phöông.

Tuy nhieân, caùc vò thanh tra ñöôïc Ñöùc thaùnh cha boå nhieäm seõ luoân saün saøng tieáp xuùc vaø laéng nghe caùc naïn nhaân cuûa caùc vuï laïm duïng tình duïc.

Thoâng caùo cuûa Toøa thaùnh vieát raèng caùc naïn nhaân vaø gia ñình hoï "seõ ñöôïc ñoái xöû baèng tình cha con, qua ñoù chính Ñöùc thaùnh cha ñaõ töøng ñoái xöû vôùi hoï khi ngaøi chaøo thaêm, laéng nghe nhöõng ngöôøi ñaõ töøng laø naïn nhaân cuûa toäi aùc khuûng khieáp naøy".

Caùc vieân thanh tra cuûa Toøa thaùnh seõ xeùt xem caùc ñöôøng höôùng ñöôïc Giaùo hoäi taïi AÙi Nhó Lan ñeà ra hoài naêm 2009 coù thöïc söï ngaên ngöøa ñöôïc caùc vuï laïm duïng treû em trong caùc tröôøng Coâng giaùo vaø caùc giaùo xöù khoâng.

Thoâng caùo coù ñoaïn vieát: "cuoäc thanh lyù seõ tìm hieåu xem moái quan heä hoå töông cuûa caùc thaønh phaàn khaùc nhau trong Giaùo hoäi, caùc chuûng vieän vaø coäng ñoaøn tu coù naâng ñôõ hoï treân con ñöôøng canh taân saâu xa ñaõ ñöôïc Giaùo hoäi taïi AÙi Nhó Lan ñeà ra khoâng".

Cha Federico Lombardi, giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa thaùnh, noùi raèng caùc qui luaät vaø ñöôøng höôùng ñöôïc ñeà ra ñeå ñoái phoù vôùi caùc vuï tai tieáng veà laïm duïng tình duïc taïi AÙi Nhó Lan ñaõ ñöôïc chính Ñöùc thaùnh cha pheâ chuaån. Cha Lombardi giaûi thích raèng ñaây laø keát quaû cuûa caùc cuoäc gaëp gôõ taïi Toøa thaùnh giöõa caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan, caùc vieân thanh tra vaø caùc vò ñöùng ñaàu caùc cô quan giaùo trieàu, trong ñoù coù phuû quoác khanh Toøa thaùnh.

Cha Lombardi cho caùc kyù giaû bieát raèng keå töø ngaøy 11 thaùng 11 naêm 2010, caùc vò thanh tra do Ñöùc thaùnh cha boå nhieäm seõ baét ñaàu toå chöùc thôøi khoùa bieåu rieâng cuûa moãi vò khi ñeán caùc giaùo phaän ñöôïc chæ ñònh.

Ngoaøi 4 vò ñöôïc uûy thaùc cho vieäc thanh tra moät soá toång giaùo phaän, Ñöùc thaùnh cha coøn boå nhieäm Ñöùc cha Timothy Dolan, Toång giaùm muïc New York, Hoa kyø, laøm thanh tra taïi caùc chuûng vieän AÙi Nhó Lan. Vò Toång giaùm muïc naøy seõ xeùt xem caùc chuûng vieän AÙi Nhó Lan coù ñeà ra caùc chính saùch thanh loïc vaø caùc thuû tuïc cuõng nhö caùc chöông trình giaùo duïc ñeå baûo veä treû em khoâng. Theo döï truø, Ñöùc cha Dolan seõ thanh lyù taïi 5 chuûng vieän AÙi Nhó Lan, keå caû giaùo hoaøng hoïc vieän cuûa AÙi Nhó Lan taïi Roma.

Trong phaùi ñoaøn thanh tra cuõng seõ coù hai nöõ tu vaø hai linh muïc chuyeân traùch veà vieäc ñieàu tra taïi caùc doøng tu ôû AÙi Nhó Lan.

Thoâng caùo cuûa Toøa thaùnh noùi raèng caùc vò thanh tra seõ gaëp gôõ vaø laéng nghe caùc vò laõnh ñaïo cuûa Giaùo hoäi AÙi Nhó Lan, trong ñoù coù caùc Giaùm muïc, caùc toång ñaïi dieän giaùo phaän cuõng nhö thaåm phaùn caùc toøa aùn Giaùo hoäi.

Thoâng caùo keâu goïi nhöõng ai muoán gaëp gôõ vôùi caùc vò thanh tra haõy vieát thö veà vaên phoøng cuûa toøa söù thaàn taïi AÙi Nhó Lan ñeå xin heïn tröôùc. Moãi giaùo phaän ñöôïc khuyeán khích toå chöùc moät buoåi saùm hoái vôùi söï hieän dieän cuûa vieân thanh tra. Trong laù thö gôûi cho ngöôøi Coâng giaùo AÙi Nhó Lan hoài thaùng 3 naêm 2010, chính Ñöùc thaùnh cha ñaõ keâu goïi toå chöùc nhöõng buoåi leã saùm hoái, caàu nguyeän vaø aên chay.

Toøa thaùnh cho bieát: giai ñoaïn ñaàu cuûa cuoäc thanh tra baét ñaàu vaøo ngaøy 11 thaùng 11 naêm 2010 vaø seõ keát thuùc vaøo dòp leã Phuïc Sinh naêm 2011. Cha Lombardi noùi raèng theo döï truø coù theå caùc vò thanh tra vaø caùc cô quan Toøa thaùnh coù lieân heä ñeán cuoäc thanh tra nhö boä giaùm muïc, boä ñôøi soáng thaùnh hieán vaø boä giaùo duïc Coâng giaùo, seõ gaëp nhau vaøo muøa xuaân naêm 2011 ñeå tieán haønh giai ñoaïn hai cuûa cuoäc thanh tra, töùc con ñöôøng canh taân.

Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan ñaõ coù cuoäc gaëp gôõ vôùi Ñöùc thaùnh cha hoài thaùng 2 naêm 2010 sau khi moät cuoäc ñieàu tra ñoäc laäp cho coâng boá moät baûn baùo caùo noùi raèng Giaùo hoäi taïi AÙi Nhó Lan ñaõ ñeo ñuoåi chính saùch "eùm nheïm" khi xöû lyù vôùi caùc vuï laïm duïng tình duïc dieãn ra trong toång giaùo phaän Dublin töø naêm 1975 ñeán naêm 2004.

Nhieàu baûn baùo caùo khaùc cuõng noùi raèng vaán ñeà ñaõ lan roäng sang nhieàu giaùo phaän khaùc vaø vôùi ngay caû söï ñoàng loûa cuûa chính quyeàn AÙi Nhó Lan.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page