Toøa thaùnh leân aùn caùc cuoäc baïo ñoäng

taïi Cachemire, AÁn ñoä

 

Toøa thaùnh leân aùn caùc cuoäc baïo ñoäng taïi Cachemire, AÁn ñoä.

Vatican [AFP 13/9/2010] - Toøa thaùnh leân aùn caùc cuoäc baïo ñoäng taïi Cachemire, AÁn ñoä.

Hoâm thöù Hai 13 thaùng 9 naêm 2010, moät cuoäc baïo ñoäng taïi Cachemire ñaõ khieán cho 13 ngöôøi bò thieät maïng. Cuoäc baïo ñoäng ñaõ dieãn ra sau khi caùc hình aûnh cuûa moät nhoùm tín höõu Kitoâ ñang xeù kinh Coran taïi Washington ñöôïc phoå bieán.

Nhaän ñònh veà bieán coá naøy, Ñöùc cha Pier Luigi Celata, thö kyù Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà ñoái thoaïi lieân toân, noùi raèng "thaät laø ñaùng tieác khi baïo ñoäng ñöôïc ñaùp traû baèng baïo ñoäng vaø ñaây laïi laø moät baïo ñoäng "voâ lyù" bôûi vì noù chæ nhaém vaøo maïng soáng cuûa nhöõng ngöôøi voâ toäi".

Theo Ñöùc cha thö kyù Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà ñoái thoaïi lieân toân, "chính caùc thoâng tin taïo ra nhieàu ñau khoå cho chuùng ta". Ñöùc cha Celata nhaéc laïi lôøi cuûa Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI: "baïo ñoäng khoâng bao giôø ñöôïc xem nhö moät söï ñaùp traû chính ñaùng tröôùc nhöõng haønh vi xuùc phaïm. Baïo ñoäng khoâng phuø hôïp vôùi nhöõng nguyeân taéc thaùnh thieâng cuûa toân giaùo".

13 ngöôøi, maø phaàn lôùn laø nhöõng ngöôøi bieåu tình, ñaõ bò thieät maïng taïi bang Cachemire, AÁn ñoä, laø nôi coù ña soá daân theo Hoài giaùo. Theo caûnh saùt AÁn ñoä, keå töø khi coù caùc cuoäc bieåu tình choáng chính phuû New Delhi caùch ñaây 3 thaùng, ñaây laø cuoäc baïo ñoäng ñaãm maùu nhöùt. Trong caùc cuoäc bieåu tình, ñaõ coù khoaûng 83 ngöôøi bò gieát cheát.

Trong cuoäc baïo ñoäng hoâm thöù Hai 13 thaùng 9 naêm 2010, 5 ngöôøi ñaõ bò thieät maïng taïi laøng Tangmang, mieàn Taây bang Cachemire, laø nôi maø caûnh saùt ñaõ noå suùng vaøo nhöõng ngöôøi bieåu tình khi hoï noåi löûa ñoát caùc cô sôû cuûa chính quyeàn. Tröôùc ñoù, nhöõng ngöôøi bieåu tình ñaõ ñoát moät tröôøng Kitoâ giaùo trong laøng, nhöng khoâng coù thöông vong xaûy ra.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page