Tinh thaàn saùm hoái vaø
hoaùn caûi canh taân Giaùo Hoäi
Tinh thaàn saùm hoái vaø hoaùn caûi canh taân Giaùo Hoäi.
Roma (Vat. 8/09/2010) - Chính tinh thaàn saùm hoái vaø hoaùn caûi giuùp canh taân Giaùo Hoäi chöù khoâng phaûi vieäc thay ñoåi caùc cô caáu.
Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ khaúng ñònh nhö treân trong buoåi tieáp hôn 8,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu taïi ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI saùng thöù Tö 8 thaùng 9 naêm 2010.
Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giôùi thieäu göông maët thaùnh nöõ Hildegard thaønh Bingen, moät phuï nöõ noåi tieáng khoân ngoan vaø thaùnh thieän thôøi Trung Coå. Moät caùch ñaëc bieät thaùnh nöõ Hildegard ñaõ laø moät ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa cho coù caùc thò kieán thaàn bí, gioáng caùc thò kieán cuûa caùc ngoân söù trong Kinh Thaùnh Cöïu öôùc. Qua caùc phaïm truø vaên hoùa vaø toân giaùo thôøi ñoù thaùnh nöõ giaûi thích Kinh Thaùnh döôùi aùnh saùng cuûa Thieân Chuùa, vaø aùp duïng vaøo caùc traïng huoáng khaùc nhau cuûa cuoäc soáng. Nhôø vaäy, nhöõng ngöôøi nghe thaùnh nhaân caûm thaáy ñöôïc khích leä soáng cuoäc ñôøi kitoâ trung thöïc vaø daán thaân. Trong moät böùc thö vieát cho thaùnh Benañoâ thaùnh nöõ thuù nhaän raèng: "Thò kieán cuoán chaët laáy toaøn con ngöôøi toâi: toâi khoâng troâng thaáy vôùi con maét cuûa thaân xaùc, nhöng caùc maàu nhieäm xuaát hieän trong trí khoân... Toâi hieåu bieát yù nghóa saâu xa cuûa nhöõng ñieàu ñöôïc trình baày trong caùc Thaùnh Vònh, caùc Phuùc AÂm vaø caùc saùch khaùc, ñöôïc chæ cho toâi thaáy trong thò kieán. Noù ñoát chaùy nhö moät ngoïn löûa trong loàng ngöïc vaø trong linh hoàn toâi, vaø daäy toâi hieåu vaên baûn moät caùch saâu xa" (Epistolarium pars prima I-XC: CCCM 91).
Caùc thò kieán cuûa thaùnh nöõ Hildegard raát giaàu noäi dung thaàn hoïc, lieân quan tôùi caùc bieán coá chính cuûa lòch söû cöùu ñoä, coù thöù ngoân ngöõ thô phuù vaø bieåu töôïng. Chaúng haïn nhö trong taùc phaåm noåi tieáng nhaát cuûa chò laø "Scivias Haõy hieåu bieát caùc con ñöôøng", chò toùm taét trong 35 thò kieán toaøn lòch söû cöùu ñoä töø vieäc taïo döïng cho tôùi ngaøy taän theá.
Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm nhö sau: Vôùi caùc neùt ñaëc thuø nôi söï nhaäy caûm cuûa nöõ giôùi, trong phaàn chính cuûa taùc phaåm, thaùnh nöõ Hildegard khai trieån ñeà taøi hoân nhaân nhieäm maàu giöõa Thieân Chuùa vaø nhaân loaïi, ñöôïc hieän thöïc trong vieäc Nhaäp Theå. Treân caây Thaùnh Giaù thaønh toaøn hoân leã giöõa Con Thieân Chuùa vôùi Giaùo Hoäi, hieàn theâ cuûa Ngöôøi, ñöôïc traøn ñaày ôn thaùnh vaø coù khaû naêng trao an cho Thieân Chuùa caùc ngöôøi con môùi trong tình yeâu caûu Chuùa Thaùnh Thaàn (Visio tertia PL 197,453c).
Chæ vaøi yeáu toá ñoù cho chuùng ta thaáy neàn thaàn hoïc coù theå nhaän ñöôïc moät ñoùng goùp ñaëc thuø cuûa nöõ giôùi, bôûi vì hoï coù khaû naêng noùi veà Thieân Chuùa vaø caùc maàu nhieäm cuûa ñöùc tin vôùi söï thoâng minh vaø nhaäy caûm cuûa nöõ giôùi. Vì theá, toâi khích leä taát caû nhöõng ngöôøi phuïc vuï trong laõnh vöïc naøy chu toaøn ñieàu aáy vôùi tinh thaàn giaùo hoäi saâu xa, döôõng nuoâi suy tö baèng lôøi caáu nguyeän, vaø nhìn vaøo söï phong phuù moät phaàn vaãn chua ñöôïc khaùm phaù cuûa truyeàn thoáng thaàn bí thôøi Trung Coå, nhaát laø nôi caùc maãu göông saùng ngôøi nhö thaùnh nöõ Hildegard thaønh Bingen.
Thaùnh Hildegard coøn laø taùc giaû cuûa nhieàu saùng taùc khaùc nöõa: ñaëc bieät quan troïng coøn coù "Saùch caùc coâng nghieäp cuûa cuoäc soáng (Liber vitae meritorum), vaø "Saùch caùc coâng trình cuûa Thieân Chuùa" (Liber divinorum operum). Cuoán ñaàu mieâu taû thò kieán Thieân Chuùa laøm cho vuõ truï ñöôïc soáng ñoäng vôùi söùc maïnh vaø aùnh saùng cuûa Ngaøi. Thaùnh nöõ nhaán maïnh töông quan saâu xa giöõa con ngöôøi vaø Thieân Chuùa, vaø nhaéc cho chuùng ta bieát raèng toaøn thuï taïo trong ñoù con ngöôøi laø tuyeät ñænh, nhaän ñöôïc söï soáng töø Thieân Chuùa Ba Ngoâi. Cuoán saùch noùi veà töông quan giöõa caùc nhaân ñöùc vaø caùc thoùi xaáu, vì vaäy, con ngöôøi phaûi haèng ngaøy ñöông ñaàu vôùi thaùch ñoá cuûa caùc thoùi xaáu loâi keùo noù xa rôøi con ñöôøng daãn ñeán Thieân Chuùa vaø caùc nhaân ñöùc giuùp noù tôùi gaàn Thieân Chuùa. Vaø thaùnh nhaân môøi goïi con ngöôøi traùnh xa söï döõ ñeå laøm vinh danh Thieân Chuùa vaø ñeå sau moät cuoäc soáng ñaïo haïnh, ñöôïc böôùc vaøo trong cuoäc soáng "taát caû laø nieàm. vui"
Cuoán saùch thöù hai mieâu taû thuï taïo trong töông quan vôùi Thieân Chuùa vaø taäp trung nôi con ngöôøi, bieåu loä khuynh höôùng laáy chuùa Kitoâ laøm trung taâm ñieåm vaø coù muøi vò kinh thaùnh giaùo phuï. Noù trình baày 5 thò kieán laáy höùng töø phaàn daãn nhaäp Phuùc AÂm thaùnh Gioan, vaø ghi laïi lôøi Chuùa Con noùi vôùi Chuùa Cha: "Toaøn coâng trình Cha ñaõ muoán vaø ñaõ giao cho Con, Con ñaõ hoaøn taát vaø naøy ñaây, Con ôû trong Cha vaø Cha ôû trong Con, vaø chuùng ta laø moät" (Pars III, Visio X; PL 197, 1025a).
Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp trong baøi huaán duï: trong caùc buùt tích khaùc thaùnh Hildegard cho thaáy söùc sinh ñoäng cuûa caùc ñan vieän nöõ thôøi Trung Coå, traùi vôùi thaønh kieán cuûa nhieàu ngöôøi. Thaùnh Hildegard nghieân cöùu y khoa vaø khoa hoïc thieân nhieân cuõng nhö aâm nhaïc vaø phaùt trieån taøi naêng ngheä thuaät. Ngöôøi saùng taùc caùc thaùnh thi, caùc ñoaûn ca, vaø thaùnh ca ñöôïc thu thaäp laïi vaø coøn löu truyeàn cho tôùi ngaøy nay.
Ñöùc Thaùnh Cha noùi veà söï kieän thaùnh nöõ noåi tieáng vaø coù aûnh höôûng toát vôùi ngöôøi thôøi ñoù nhö sau: Caùc coäng ñoaøn ñan tu nam nöõ, caùc Giaùm Muïc vaø Vieän Phuï höôùng tôùi thaùnh nöõ ñeå tham khaûo yù kieán. Nhieàu caâu traû cuõng lôøi vaãn coøn coù giaù trò ñoái vôùi caû chuùng ta ngaøy nay nöõa. Chaúng haïn thaùnh Hildegard vieát traû lôøi moät coäng ñoaøn doøng nöõ nhö sau: "Ñôøi soáng thieâng lieâng phaûi ñöôïc trau ñoài vôùi nhieàu taân tuïy. Ban ñaàu söï meät nhoïc ñaéng cay laém. Bôûi vì noù ñoøi hoûi töø boû tính hay thay ñoåi, thuù vui xaùc thòt, vaø caùc ñieàu khaùc gioáng nhö vaäy. Nhöng neáu ñeå cho söï thaùnh thieän haáp daãn, thì moät linh hoàn thaùnh thieän seõ tìm thaáy vieäc khinh reû theá gian laø eâm dòu vaø deã meán. Chæ caàn chuù yù moät caùch thoâng minh ñeå linh hoàn ñöøng taøn phai" (E. Gronau, Hildegard. Vita di una donna profetica alle origini dell'etaø moderna, Milano 1996, tr.402).
Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: khi hoaøng ñeá Federico Barbarossa gaây ra moät cuoäc ly giaùo, baèng caùch duøng ba nguïy giaùo hoaøng ñeå ñoái ñaàu vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng hôïp phaùp laø Alessandro III, thaùnh nöõ Hildegard ñöôïc caùc thò kieán linh höùng ñaõ khoâng ngaàn ngaïi nhaéc cho hoaøng ñeá bieát oâng seõ bò Thieân Chuùa phaùn xöû. Vôùi söï taùo baïo cuûa moïi ngoân söù thaùnh nöõ vieát thö cho hoaøng ñeá vôùi caùc lôøi leõ ñeán töø Thieân Chuùa: "Khoán thay, Khoán thay cho cung caùch haønh xöû cuûa nhöõng keû gian aùc khinh reû Ta! Hôõi nhaø vua, haüy laéng nghe, neáu muoán soáng. Neáu khoâng, thì göôm cuûa Ta seõ ñaâm thaâu ngöôi" (Ibid, tr. 412).
Maëc duø söùc khoûe yeáu keùm vaø ñeàu kieän di laïi khoù khaên thôøi ñoù, trong nhöõng naêm cuoái ñôøi thaùnh nöõ Hildegard vaãn ñi ñaây ñoù ñeå noùi vôùi daân chuùng veà Thieân Chuùa. Moïi ngöôøi saün saøng vui loøng laéng nghe lôøi thaùnh nöõ, caû khi thaùnh nöõ coù gioïng ñieäu cöùng raén, hoï vaãn coi ngöôøi nhö laø nöõ söù giaû cuûa Thieân Chuùa. Ngöôøi keâu goïi caùc coäng ñoaøn ñan tu vaø giaùo só soáng phuø hôïp vôùi ôn goïi cuûa mình. Ñaëc bieät thaùnh nöõ ñaõ choáng laïi phong traøo Catari taïi Ñöùc, laø phong traøo cuûa nhöõng ngöôøi töï coi mình laø "trong saïch", neân chuû tröông moät cuoäc canh Giaùo Hoäi moät caùch trieät ñeå, nhaát laø ñeå ñaùnh ñoå caùc laïm duïng cuûa haøng giaùo só. Thaùnh nöõ quôû traùch hoï naëng neà laø ñaõ muoán laät ñoå chính baûn chaát cuûa Giaùo Hoäi. Vaø ngöôøi nhaéc cho hoï bieát raèng vieäc canh taân Giaùpo Hoäi ñích thaät khoâng coù ñöôïc baèng caùch thay ñoåi caùc cô caáu cho baèng coù tinh thaàn saùm hoái chaân thaønh vaø hoaùn caûi cuï theå. Ñoù laø söù ñieäp maø chuùng ta khoâng bao giôø ñöôïc queân. Roài Ñöùc Thaùnh cha keát luaän baøi huaán duï nhö sau: Chuùng ta haõy khaån naøi Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå Ngaøi khôi daäy trong Giaùo hoäi caùc phuï nöõ thaùnh thieän vaø can ñaûm nhö thaùnh nöõ Hildegard thaønh Bingen, bieát ñaùnh giaù cao caùc ôn Thieân Chuùa ban vaø goùp phaàn ñaëc thuø quùy baùu cho söï lôùn maïnh thieâng lieâng cuûa caùc coäng ñoaøn vaø cuûa Giao hoäi thôøi ñaøi chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo tín höõu baèng nhieàu thöù tieáng khaùc nhau. Baèng tieáng Anh Ñöùc Thaùnh Cha noùi ngaøi noùng loøng chôø ñôïi chuyeán vieáng thaêm Anh quoác trong moät tuaàn nöõa vaø thaân aí göûi lôøi chaøo thaêm toaøn daân Anh quoác. Ngaøi chaân thaønh caùm ôn Coäng ñoaøn coâng giaùo vaø chính quyeàn caùc caáp ñang raùo rieát chuaån bò cho chuyeán vieáng thaêm naøy ñeå cho caùc buoåi cöû haønh ñöôïc tieán trieån toát ñeïp. Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieát caùm ôn taát caû nhöõng ai caàu nguyeän cho chuyeán vieáng thaêm ñöôïc thaønh coâng vaø ñeå cho ôn thaùnh Chuùa ñoå traøn ñaày treân Giaùo Hoäi vaø nhaân daân Anh quoác. Ngaøi ñaëc bieät vui möøng vì leã phong Chaân Phöôùc cho Vò Ñaùng Kinh John Henry Newman Chuùa Nhaät 19 thaùng 9. Ngaøi cuõng noùng loùng gaëp gôõ caùc giôùi laõnh ñaïo chính trò, kinh teá, vaên hoùa vaø toân giaùo. Ngaøi caùm ôn Nöõ hoaøng vaø ÑTGM Cantebury vaø mong ñöôïc hoäi kieán vôùi caùc vò. Tuy khoâng theå vieáng thaêm moïi nôi vaø moïi ngöôøi, nhöng Ñöùc thaùnh Cha seõ nhôù tôùi taát caû trong lôùi caàu nguyeän. Xin Chuùa chuùc laønh cho nhaân daân Anh quoác.
Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toøa thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)