Nhöõng ngaøy heø

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

 

Nhöõng ngaøy heø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Castel Gandolfo (SD 23-7-2010) - Hoâm 23 thaùng 7 naêm 2010, Giaùm ñoác Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, cha Federico Lombardi, cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñang duøng nhöõng ngaøy nghæ heø hieän nay ñeå soaïn cuoán 3 trong boä saùch cuûa ngaøi veà "Ñöùc Gieâsu Thaønh Nazareth".

Ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2010, Phoøng Baùo chí Toøa thaùnh cho bieát baûn thaûo chung keát cuoán thöù hai veà cuoäc khoå naïn vaø phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu ñaõ ñöôïc giao cho caùc nhaø xuaát baûn ñaëc traùch vieäc aán haønh sau khi ñaõ cho dòch ra caùc sinh ngöõ. Saùch cuõng baøn ñeán nhöõng vaán ñeà chöa ñöôïc baøn ñeán trong cuoán thöù 1.

Nguyeân vaên baûn thaûo baèng tieáng Ñöùc ñöôïc giao cho nhaø xuaát baûn Manuel Herder, ñoàng thôøi giao cho cha Giuseppe Costa SDB, Giaùm ñoác nhaø xuaát baûn Vatican. Ñaây cuõng laø cô quan coù nhieäm vuï caáp baûn quyeàn vaø aán haønh aán baûn tieáng YÙ, cuõng nhö uûy cho caùc nhaø xuaát baûn khaùc dòch vaø aán haønh baèng caùc sinh ngöõ. Caùc aán baûn naøy seõ ñöôïc xuaát baûn ñoàng thôøi, tieán trình naøy ñoøi moät thôøi gian vaøi thaùng, döï kieán vaøo muøa xuaân naêm 2011.

Töø khi baét ñaàu kyø nghæ heø hoâm 7 thaùng 7 naêm 2010 taïi Castel Gandolfo, Ñöùc Thaùnh Cha baét ñaàu soaïn cuoán thöù 3 vaø laø cuoán cuoái cuøng, noùi veà "Caùc Tin Möøng thôøi thô aáu" cuûa Chuùa Gieâsu.

Trong Lôøi Töïa cuûa cuoán thöù 1, Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát ñaõ baét ñaàu soaïn boä saùch naøy töø kyø nghæ heø naêm 2003 vaø hoaøn taát 4 chöông ñaàu vaøo thaùng 8 naêm 2004. Sau khi ñaéc cöû Giaùo Hoaøng, ngaøi daønh taát caû nhöõng luùc raûnh roãi ñeå tieáp tuïc vieát cuoán saùch naøy.

Trung taâm Truyeàn Hình Vatican cuõng coâng boá moät soá ñoaïn phim ngaén veà nhöõng ngaøy nghæ heø cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng. Tröôùc tieân laø hình ngaøi ñang ôû trong moät vaên phoøng lôùn vaø söûa chöõa moät vaên kieän daày. Moät ñoaïn phim khaùc quay luùc Ñöùc Giaùo Hoaøng ñang ñi baùch boä vaø ñoïc kinh Maân Coâi trong vöôøn Castel Gandolfo vôùi Ñöùc OÂng bí thö Georg Gaenswein. Ngaøi ñoäi chieác muõ maøu traéng ñeå che naéng. Ñoaïn phim thöù ba quay luùc Ñöùc Giaùo Hoaøng ñang thaåy nhöõng maåu baùnh mì cho caùc con caù vaøng trong moät hoà ôû khu vöôøn. (SD 23-7-2010)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page