Ngöôøi Coâng giaùo Hongkong

vaø söï thaät veà vuï thaûm saùt Thieân an moân

 

Ngöôøi Coâng giaùo Hongkong vaø söï thaät veà vuï thaûm saùt Thieân an moân.

Hong Kong [Asianews 31/5/2010] - Ñöùc hoàng y Zen Ze Kiun (Giuse Traàn Nhaät Quaân) vaø ngöôøi Coâng giaùo Hongkong yeâu caàu laøm saùng toû vuï thaûm saùt taïi Thieân An Moân hoài naêm 1989.

Hoâm Chuùa Nhöït 30 thaùng 5 naêm 2010, ít nhöùt 2,500 ngöôøi ñaõ tham gia moät cuoäc tuaàn haønh taïi Hongkong ñeå töôûng nieäm caùc naïn nhaân trong vuï thaûm saùt taïi Thieân An Moân vaø phong traøo daân chuû taïi Trung Quoác. Cuoäc tuaàn haønh ñöôïc toå chöùc nhaân dòp kyû nieäm 21 naêm cuoäc thaûm saùt dieãn ra taïi Thieân An Moân ngaøy 4 thaùng 6 naêm 1989. Trong nhöõng ngöôøi bieåu tình coù haøng traêm ngöôøi Coâng giaùo: hoï yeâu caàu coâng boá söï thaät veà cuoäc thaûm saùt vaø xaây döïng daân chuû taïi Trung Quoác.

Trong nhieàu naêm qua, ñeå töôûng nieäm caùc naïn nhaân cuûa vuï thaûm saùt, ngöôøi daân Hongkong thöôøng toå chöùc moät cuoäc tuaàn haønh vaø moät ñeâm ñoát neán canh thöùc taïi coâng vieân Victoria. Hoài naêm 2009 ñaõ coù treân 150 ngaøn ngöôøi tham döï hai bieán coá naøy.

Naêm nay (2010), trong moät cuoäc trieån laõm veà cuoäc thaûm saùt Thieân An Moân, caûnh saùt Hongkong ñaõ tòch thu hai böùc töôïng cuûa nöõ thaàn Daân Chuû ñöôïc caùc sinh vieân döïng leân taïi quaûng tröôøng Thieân An Moân hoài naêm 1989. OÂng Lee Cheuk Yan, phoù chuû tòch cuûa Lieân Minh uûng hoä phong traøo aùi quoác taïi Trung Quoác, noùi vôùi baùo chí raèng vieäc tòch thu hai böùc töôïng treân ñaây laø moät haønh ñoäng ñaøn aùp cuûa chính phuû. OÂng hy voïng raèng hai böùc töôïng seõ ñöôïc traû laïi tröôùc cuoäc canh thöùc ñöôïc döï truø toå chöùc vaøo toái 4 thaùng 6 naêm 2010 taïi coâng vieân Victoria.

Laø moät nghò vieân cuûa Hoäi ñoàng laäp phaùp Hongkong, oâng Le Cheuk Yan moâ taû hai böùc töôïng nhö nhöõng bieåu töôïng cuûa daân chuû. Veà phaàn mình, caûnh saùt Hong kong giaûi thích raèng sôû dó hoï tòch thu hai böùc töôïng laø vì ban toå chöùc cuoäc trieån laõm khoâng xin pheùp tröng baøy hai böùc töôïng.

Phaàn lôùn nhöõng ngöôøi Coâng giaùo tham gia cuoäc tuaàn haønh hoâm Chuùa Nhöït 30 thaùng 5 naêm 2010 laø sinh vieân vaø giôùi treû. Baø Or Yan Yan, thaønh vieân cuûa UÛy ban coâng lyù vaø hoøa bình Giaùo phaän Hongkong noùi raèng hoï chæ muoán bieát söï thaät veà vuï thaûm saùt Thieân an Moân vaø truyeàn ngoïn ñuoác laïi cho theá heä töông lai. Baø Yan Yan noùi raèng tòch thu hai böùc töôïng laø moät haønh ñoäng ñaøn aùp ñoái vôùi moät phong traøo hoøa bình.

Veà phaàn Ñöùc hoàng y Zen Ze Kiun, cöïu Giaùm muïc Hongkong, trong moät thaùnh leã töôûng nieäm caùc naïn nhaân cuûa vuï thaûm saùt Thieân An Moân hoâm 28 thaùng 5 naêm 2010, ngaøi noùi raèng töôûng nieäm caùc naïn nhaân khoâng phaûi laø moät haønh ñoäng traû thuø, maø chæ ñeå ñoøi hoûi coâng lyù vaø söï thaät cuûa bieán coá. Ngaøi noùi: "Söï thaät veà cuoäc thaûm saùt caàn phaûi ñöôïc laøm saùng toû. Chính quyeàn khoâng theå trì hoaõn laâu hôn nöõa".

Theo ngaøi, caùc naïn nhaân cuûa daân chuû vaø meï cuûa hoï laø nhöõng ngöôøi yeâu nöôùc; hoï caàn phaûi ñöôïc toân troïng chöù khoâng theå tieáp tuïc bò goïi laø "phaûn loaïn" ñöôïc.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page