Ñöùc thaùnh cha ñeà cao maãu göông
truyeàn giaùo cuûa cha Matteo Ricci
Ñöùc thaùnh cha ñeà cao maãu göông truyeàn giaùo cuûa cha Matteo Ricci.
Vatican [Asianews 29/5/2010] - Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI ñeà cao maãu göông truyeàn giaùo cuûa cha Matteo Ricci.
Saùng thöù Baûy 29 thaùng 5 naêm 2010, trong buoåi tieáp kieán daønh cho haøng ngaøn ngöôøi haønh höông ñeán töø thaønh phoá Macerata, sinh quaùn cuûa cha Matteo Ricci nhaân dòp kyû nieäm 400 naêm ngaøy qua ñôøi cuûa cha, Ñöùc thaùnh cha noùi raèng cha Ricci tröôùc tieân laø moät nhaø truyeàn giaùo ñaõ mang Tin Möøng ñeán Trung Quoác. Vaø khi laøm coâng taùc naøy, ngaøi ñaõ thieát laäp moät cuoäc ñoái thoaïi quan troïng giöõa caùc neàn vaên hoùa, giöõa Trung quoác vaø Taây Phöông.
Sau khi ghi nhaän raèng cha Ricci hieän vaãn coøn ñöôïc ngöôõng moä trong xaõ hoäi Trung quoác ngaøy nay, Ñöùc thaùnh cha noùi raèng khoâng neân taùch bieät hoaït ñoäng truyeàn giaùo cuûa cha vôùi noã löïc cuûa cha nhaèm hoäi nhaäp söù ñieäp Tin Möøng vaøo vaên hoùa vaø giôùi thieäu vaên hoùa vaø khoa hoïc Taây Phöông cho Trung Quoác.
Theo Ñöùc thaùnh cha, trong caùc bieán coá nhaèm töôûng nieäm 400 naêm ngaøy qua ñôøi cuûa cha Ricci, nhieàu ngöôøi chæ xem cha nhö moät trung gian vaên hoùa. Ñöùc thaùnh cha khaúng ñònh: "Cha Ricci ñeán Trung Quoác khoâng chæ ñeå quaûng baù khoa hoïc vaø vaên hoùa Taây Phöông, maø laø ñeå rao giaûng Tin Möøng vaø laøm cho moïi ngöôøi nhaän bieát Chuùa".
Ñöùc thaùnh cha giaûi thích raèng trong khi rao giaûng Tin Möøng, cha Ricci nhaän ra khaùt voïng hieåu bieát vaø ñoái thoaïi cuûa ngöôøi daân Trung Hoa, cho neân ngaøi ñaõ thieát laäp cuoäc ñoái thoaïi giöõa caùc neàn vaên hoùa, moät cuoäc ñoái thoaïi voâ vò lôïi , khoâng vöôùng vaøo nhöõng tham voïng chính trò hay kinh teá, nhöng chæ ñöôïc thöïc hieän trong tình thaân höõu.
Trong baøi noùi chuyeän vôùi khaùch haønh höông ñeán töø Macerata, Ñöùc thaùnh cha cuõng noùi raèng vieäc töôûng nieäm cha Ricci vaø nhöõng ngöôøi baïn Trung hoa cuûa ngaøi cuõng laø dòp ñeå caàu nguyeän cho "Giaùo hoäi taïi Trung Quoác vaø toaøn theå nhaân daân Trung Quoác". Ngaøi cuõng nhaéc ñeán leã Ñöùc Meï Phuø Hoä caùc tín höõu, boån maïng Giaùo hoäi taïi Trung Quoác, ñöôïc cöû haønh taïi Trung taâm Thaùnh maãu Sheshan, Thöôïng Haûi hoâm 24 thaùng 5 naêm 2010.
Keát thuùc baøi noùi chuyeän, Ñöùc thaùnh cha ngoû lôøi chaøo thaêm nhaân daân Trung Quoác vaø baûy toû öôùc muoán ñöôïc ñaåy maïnh caùc quan heä giöõa nöôùc naøy vaø Kitoâ giaùo. Ngaøi noùi: "Cuõng nhö cha Matteo Ricci, hoâm nay toâi baøy toû söï toân troïng saâu xa cuûa toâi ñoái vôùi daân toäc Trung Hoa vaø neàn vaên hoùa coå kính cuûa daân toäc naøy. Toâi xaùc tín raèng cuoäc gaëp gôõ cuûa daân toäc naøy vôùi Kitoâ giaùo seõ mang laïi nhieàu keát quaû toát ñeïp cuõng nhö coå voõ cho cuoäc soáng chung hoøa bình giöõa caùc daân toäc".
CV.