Giaùo hoäi coâng khai taïi Trung Quoác

keâu goïi caàu nguyeän cho cuoäc

Trieån Laõm Theá Giôùi taïi Thöôïng Haûi

 

Giaùo hoäi coâng khai taïi Trung Quoác keâu goïi caàu nguyeän cho cuoäc Trieån Laõm Theá Giôùi taïi Thöôïng Haûi.

Baéc Kinh [Ucanews 30/4/2010] - Giaùo hoäi Coâng giaùo coâng khai taïi Trung Quoác keâu goïi caàu nguyeän cho cuoäc Trieån Laõm Theá Giôùi taïi Thöôïng Haûi.

Trong moät thoâng caùo chung ñöôïc cho coâng boá nhaân dòp thaùng 5 laø Thaùng Ñöùc Meï, Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung Hoa vaø Hoäi ñoàng Giaùm muïc Trung Quoác keâu goïi ngöôøi Coâng giaùo caàu nguyeän cho Cuoäc Trieån Laõm Theá Giôùi taïi Thöôïng Haûi vaø caùc naïn nhaân thieân tai.

Vieäc cho coâng boâ thoâng caùo chung naøy ñaõ baét ñaàu coù töø naêm 2008, sau khi Trung Taâm Thaùnh Maãu Sheshan taïi Thöôïng Haûi ñöôïc Ñöùc thaùnh cha nhaéc ñeán trong laù thö gôøi cho ngöôøi Coâng giaùo Trung Quoác hoài naêm 2007.

Naêm nay, thoâng caùo chung cuûa Hoäi coâng giaùo aùi quoác vaø hoäi ñoàng giaùm muïc Trung Quoác keâu goïi caùc giaùo phaän treân toaøn quoác haõy caàu nguyeän cho cuoäc Trieån Laõm cuõng nhö nhaéc nhôû nhöõng ai muoán toå chöùc caùc cuoäc haønh höông ñeán Trung Taâm Thaùnh Maãu Sheshan caàn phaûi xin pheùp giaùo quyeàn ñòa phöông. Thoâng caùo cuõng khuyeân raèng neân toå chöùc caùc cuoäc haønh höông taïi ñòa phöông hôn laø lieân tænh.

Trung Taâm Thaùnh Maãu taïi Songiang vaø Nhaø thôø Ñöùc Meï Loä Ñöùc taïi Pudong laø nhöõng ñòa ñieåm haønh höông noåi tieáng taïi Thöôïng Haûi.

OÂng Liu Bainian, phoù chuû tòch Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung Quoác noùi vôùi haõng thoâng taán Ucanews raèng Hoäi oâng khoâng tìm caùch thuyeát phuïc daân chuùng ñöøng ñi haønh höông ñeán Thöôïng Haûi maø chæ khuyeân hoï neân daøn xeáp tröôùc ñeå traùnh taïo söùc eùp cho giaùo phaän Thöôïng haûi, bôûi vì cuoäc Trieån Laõm Theá Giôùi cuõng truøng vôùi caùc cuoäc haønh höông.

Theo caùc nguoàn tin Coâng giaùo töø khaép nôi ôû Trung Quoác, caùc vieân chöùc chính quyeàn yeâu caàu caùc nhaø laõnh ñaïo Giaùo hoäi thaàm laëng laãn coâng khai traùnh ñeán Thöôïng Haûi vaøo luùc cuoäc Trieån Laõm khai maïc.

Cuõng lieân quan ñeán Giaùo hoäi taïi Trung Quoác, baûn dòch baèng tieáng Trung Hoa cuûa Boä Giaùo Luaät ñaõ ñöôïc ñöa leân maïng löôùi Internet. Chæ moät thaùng sau khi Quyeån Giaùo Lyù cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo baèng tieáng Trung Hoa ñöôïc ñöa leân maïng, nay Toøa Thaùnh cuõng laøm nhö theá vôùi Boä Giaùo Luaät baèng tieáng Trung Hoa.

Trong soá ra ngaøy thöù Saùu 30 thaùng 4 naêm 2010, baùo Ngöôøi Quan Saùt Roma cho bieát Toøa Thaùnh ñaõ ñöa leân maïng baûn dòch baèng tieáng Trung Hoa cuûa Boä Giaùo Luaät.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page