Kinh kính Ñöùc Meï nhaân ngaøy
caàu nguyeän ôn thieân trieäu
Kinh kính Ñöùc Meï nhaân ngaøy caàu nguyeän ôn thieân trieäu.
Vatican (Vat. 25/04/2010) - Caùch ñaây 46 naêm, vaøo naêm 1964, luùc Coâng ñoàng Vaticanoâ II coøn ñang tieáp dieãn, Ñöùc thaùnh cha Phaoloâ VI ñaõ aán ñònh thaønh laäp "ngaøy theá giôùi caàu cho ôn thieân trieäu giaùo só" vaøo chuùa nhöït Vò Muïc töû nhaân laønh, xin cho Giaùo hoäi ñöôïc nhieàu linh muïc thaùnh thieän theo göông Chuùa Gieâsu xaû thaân phuïc vuï ñoaøn chieân Chuùa. Daàn daàn, ñoái töôïng ôn goïi ñöôïc môû roäng vaø bao goàm caû ñôøi soáng thaùnh hieán vaø caùc taùc vuï khaùc nöõa. Trong baøi huaán duï tröôùc khi ñoïc kinh kính Ñöùc Meï tröa Chuùa Nhöït 25 thaùng 4 naêm 2010, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuù giaûi ñeà taøi söù ñieäp naêm 2010, baøn veà söï chöùng taù nhö laø ñoäng löïc gôïi leân caùc ôn goïi. Ñöùng ñaàu caùc laõnh vöïc chöùng taù laø söï caàu nguyeän, nhö chuùng ta coù theå nhaän thaáy nôi thaùnh nöõ Monica, moät baø meï baèng lôøi caàu nguyeän ñaõ ñöôïc Chuùa ban cho con mình ñöôïc ôn trôû laïi vaø phuïc vuï Giaùo hoäi. Ñöùc Beâneâñictoâ XVI cuõng caùm ôn nhöõng ai ñaõ caàu nguyeän cho ngaøi nhaân dòp kyû nieäm 5 naêm ñöôïc baàu vaøo chöùc vuï keá vò thaùnh Pheâroâ. Moät trong nhöõng thay ñoåi ñaùng keå cuûa ngaøi laø nghi leã phong thaùnh: Ñöùc giaùo hoaøng chæ chuû söï caùc nghi leã phong thaùnh taïi Roâma, coøn caùc nghi leã phong Chaân phöôùc seõ ñöôïc cöû haønh taïi ñòa phöông, nhö ñaõ dieãn ra vaøo Chuùa Nhöït 25 thaùng 4 naêm 2010 taïi hai nôi. Taïi ñeàn thaùnh Gioan Lateâranoâ, nhaø thôø chaùnh toaø cuûa Roâma, ñöùc cha Angeloâ Amato, toång tröôûng boä phong Thaùnh ñaõ ñoïc saéc phong Chaân phöôùc cho cha Angelo Paoli, linh muïc doøng Carmeloâ, toâng ñoà baùc aùi ôû Roâma vaøo theá kyû XVII-XVIII. Ñoàng thôøi, taïi Barcelona, Ñöùc hoàng y Tarcisio Bertone, Quoác vuï khanh Toaø thaùnh, chuû söï leã phong Chaân phöôùc cho linh muïc Joseù Tous y Soler, thuoäc doøng Phanxicoâ Cappuxinoâ, thuoäc theá kyû XIX. Maëc duø phaûi soáng ngoaøi tu vieän do caùc ñaïo luaät giaûi taùn doøng tu, cha vaãn trung thaønh vôùi ôn goïi, vaø thaäm chí coøn laäp moät hoäi doøng nöõ tu chuyeân lo vieäc giaùo duïc caùc thieáu nöõ. Chaâm ngoân soáng cuûa ngaøi laø: "Tin töôûng vaø phoù thaùc vaøo Chuùa".
Sau ñaây laø toaøn vaên baûn dòch Vieät ngöõ cuûa baøi huaán duï.
Anh chò em thaân meán
Chuùa nhöït Phuïc sinh thöù IV, coøn goïi laø "Muïc töû nhaân laønh", laø ngaøy theá giôùi caàu nguyeän cho ôn goïi. Ñeà taøi cuûa naêm nay laø "Chöùng taù gôïi leân ôn goïi" coù giaù trò ñaëc bieät ñoái vôùi ñôøi soáng vaø söù vuï cuûa caùc linh muïc vaø tu só. Chöùng taù ñaàu tieân coù khaû naêng gôïi leân caùc ôn goïi laø söï caàu nguyeän, nhö chuùng ta thaáy trong cuoäc ñôøi thaùnh nöõ Monica: nhôø vieäc khieâm toán khaån khoaûn naøi xin Thieân Chuùa maø Augustinoâ con cuûa baø ñöôïc ôn trôû laïi Kitoâ giaùo. Chính thaùnh nhaân ñaõ vieát: "Toâi khoâng ngaàn ngaïi xaùc tín vaø quaû quyeát raèng nhôø lôøi caàu nguyeän cuûa baø maø Chuùa ban cho toâi söï quyeát chí laø seõ khoâng thích, khoâng muoán, khoâng nghó, khoâng chuoäng ñieàu gì khaùc ngoaøi vieäc ñaït tôùi chaân lyù" (De ordine II, 20, 52, CCL 29,136). Vì theá, toâi xin caùc baäc cha meï haõy caàu nguyeän ñeå taâm hoàn cuûa con caùi mình ñöôïc môû roäng laéng nghe Ñaáng Muïc töû nhaân laønh, vaø "moãi maàm gioáng nhoû beù cuûa ôn goïi .. ñöôïc trôû thaønh caây ñaïi thuï, chaát ñaày hoa traùi giuùp ích cho Giaùo hoäi vaø toaøn theå nhaân loaïi". Laøm theá naøo ñeå laéng nghe vaø nhaän ra tieáng Chuùa? Thöa raèng nôi lôøi giaûng cuûa caùc thaùnh toâng ñoà vaø nhöõng keû keá vò: nôi caùc ngaøi voïng leân tieáng cuûa Chuùa Kitoâ keâu goïi ñeán hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa vaø söï soáng doài daøo, nhö chuùng ta ñoïc thaáy trong baøi Tin möøng thaùnh Gioan: "Caùc chieân cuûa Ta thì nghe tieáng cuûa Ta vaø ñi theo Ta. Ta ban cho chuùng söï soáng tröôøng cöûu, vaø chuùng seõ khoâng bò hö vong ñôøi ñôøi vaø khoâng ai coù theå giaät chuùng ra khoûi tay cuûa Ta" (Ga 10,27-28). Duy chæ vò Muïc töû nhaân laønh môùi aâu yeám gìn giöõ ñoaøn chieân cuûa mình, baûo veä hoï khoûi söï döõ, vaø duy chæ nôi Ngöôøi caùc tín höõu coù theå ñaët nieàm tin töôûng tuyeät ñoái.
Nhaân ngaøy Quoác Teá caàu nguyeän cho caùc ôn goïi hoâm nay, toâi muoán nhaén nhuû caùch rieâng nhöõng thöøa taùc vieân ñaõ laõnh chöùc thaùnh, ngoõ haàu hoï quyeát taâm laøm chöùng taù cho Tin möøng caùch maïnh meõ hôn. Hoï haõy nhôù raèng linh muïc laø "keû tieáp tuïc coâng cuoäc cuûa Chuùa Cöùu theå ôû treân traàn gian"; hoï haõy töï yù döøng laïi tröôùc nhaø taïm Thaùnh Theå, haõy trung thaønh vôùi ôn goïi cuûa mình qua cuoäc khoå cheá nghieâm ngaët; haõy bieát saün saùng laéng nghe vaø tha thöù; haõy ñaøo taïo ñoaøn daân ñöôïc uyû thaùc theo tinh thaàn Kitoâ giaùo; haõy aân caàn coå voõ tình huynh ñeä linh muïc. Haõy laáy maãu göông nôi caùc vò muïc töû khoân ngoan vaø nhieät thaønh, nhö thaùnh Greâgoârioâ Nazianzeânoâ ñaõ vieát veà giaùm muïc Basilioâ moät ngöôøi baïn vaø ñaïi huynh cuûa mình: "Xin anh daïy cho chuùng em loøng yeâu thöông ñaøn chieân, loøng aân caàn vaø taøi thoâng caûm, söï tænh thöùc canh phoøng, tính nghieâm nghò maø diuï daøng, söï traàm tónh vaø hieàn töø luùc hoaït ñoäng # nhöõng cuoäc chieán ñaáu ñeå baûo veä ñoaøn chieân, caùc chieán thaéng ñaõ ñaït ñöôïc trong Chuùa Kitoâ" (Oratio IX, 5, PG 35, 825ab)
Toâi xin caùm ôn taát caû moïi ngöôøi hieän dieän ôû ñaây vaø taát caû nhöõng ai ñaõ naâng ñôõ baèng lôøi caàu nguyeän vaø loøng yeâu meán taùc vuï cuûa toâi laøm keá nhieäm thaùnh Pheâroâ, vaø toâi nguyeän xin cho moãi ngöôøi ñöôïc söï che chôû cuûa Ñöùc Meï Maria ñaáng maø chuùng ta giôø ñaây caàu khaån.
Sau khi ban pheùp laønh Toaø thaùnh, ñöùc thaùnh cha ñaõ theâm caùc lôøi chaøo ñeán caùc phaùi ñoaøn haønh höông baèng tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây ban nha, Ba lan. Vaø sau cuøng laø caùc ñoaøn haønh höông cuûa Italia, trong ñoù coù phong traøo mang teân laø "Meter", töø 14 naêm qua coå voõ ngaøy daønh cho caùc thieáu nhi naïn nhaân cuûa baïo löïc, khai thaùc vaø thôø ô. Nhaân dòp naøy, ngaøi ñaõ ngoû lôøi caùm ôn nhöõng ai ñaõ daán thaân vaøo vieäc phoøng ngöøa vaø giaùo duïc, ñaëc bieät laø caùc baäc cha meï, caùc thaày giaùo, caùc linh muïc, tu só ñang laøm vieäc vôùi caùc thieáu nhi trong caùc giaùo xöù, hoïc ñöôøng, hoäi ñoaøn.
Bình Hoøa
(Radio Vatican)