Moät vò Giaùm muïc Trung quoác

bò quaûn thuùc taïi gia

vì khoâng chòu ñoàng teá vôùi moät giaùm muïc

do chính phuû coäng saûn boå nhieäm

 

Moät vò Giaùm muïc Trung quoác bò quaûn thuùc taïi gia vì khoâng chòu ñoàng teá vôùi moät giaùm muïc do chính phuû coäng saûn boå nhieäm.

Baéc Kinh [CWN, Asianews 8/4/2010] - Moät vò Giaùm muïc Trung Quoác bò quaûn thuùc taïi gia vì töø choái ñoàng teá vôùi moät giaùm muïc do chính phuû boå nhieäm.

Caùc nguoàn tin töø ñòa phöông cho haõng thoâng taán Asianews bieát: sau thaùnh leã nhaäm chöùc cuûa ngaøi ñöôïc toå chöùc hoâm thöù Naêm muøng 8 thaùng 4 naêm 2010, Ñöùc cha Matthias Du Jiang, Giaùm muïc Bameng, Noäi Mong, ñaõ bò quaûn thuùc taïi gia vì khoâng chaáp nhaän ñoàng teá beân caïnh moät giaùm muïc (Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin) do Nhaø nöôùc coäng saûn boå nhieäm. Vò Giaùm muïc naøy (Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin) ñaõ bò vaï tuyeät thoâng hoài naêm 2006 vì chòu chöùc giaùm muïc maø khoâng coù söï chuaån y cuûa Toøa Thaùnh.

Ñöùc cha Matthias Du Jiang ñaõ laøm Giaùm muïc Bameng töø 6 naêm nay. Ngaøi ñaõ ñöôïc truyeàn chöùc moät caùch bí maät, vôùi söï chuaån y cuûa Toøa Thaùnh nhöng khoâng coù pheùp cuûa Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung Quoác.

Ñöùc Cha Matthias Du Jiang, 47 tuoåi, vaãn chöa ñöôïc phaùt bieåu coâng khai vôùi tö caùch laø Giaùm muïc. Ngaøi cuõng chöa ñöôïc pheùp ñoäi muõ vaø mang thaùnh giaù Giaùm muïc.

Leã nghi nhaäm chöùc ñöôïc toå chöùc taïi nhaø thôø chính toøa Sanschenggong laø ñeå chöùng toû raèng Ñöùc cha Matthias Du Jiang ñaõ ñöôïc chính phuû coäng saûn Trung Quoác nhìn nhaän. Tuy nhieân, Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung Quoác ñaõ yeâu caàu ñeå cho Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin ñöôïc tham döï nghi thöùc. Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin ñaõ ñöôïc truyeàn chöùc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh ngaøy 30 thaùng 4 naêm 2006. Haønh ñoäng naøy ñöông nhieân ñaët vò giaùm muïc naøy vaøo tình traïng "bò vaï tuyeät thoâng".

Môùi ñaây, UÛy ban Toøa Thaùnh veà Giaùo hoäi taïi Trung Quoác ñaõ ñöa ra moät thoâng caùo keâu goïi caùc Ñöùc giaùm muïc traùnh baát cöù haønh ñoäng naøo choái boû söï hieäp thoâng vôùi Ñöùc giaùo hoaøng. Chính vì lyù do naøy maø Ñöùc cha Matthias Du Jiang ñaõ töø choái tham döï vaøo nghi thöùc coù söï hieän dieän cuûa Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin.

Trong nghi thöùc, Ñöùc cha Matthias Du Jiang coâng khai tuyeân boá raèng ngaøi bò baét buoäc phaûi tham döï vaøo thaùnh leã vôùi söï coù maët cuûa Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin.

Trong nhöõng ngaøy vöøa qua, coâng an Trung Quoác ñang thi haønh leänh quaûn thuùc Ñöùc cha Matthias Du Jiang. Caùc ñöôøng giaây Internet vaø ñieän thoaïi trong nhaø ngaøi ñeàu bò kieåm soaùt.

Nhieàu ngöôøi Coâng giaùo Trung Quoác ñaõ noùi vôùi haõng thoâng taán Asianews raèng hoï raát caûm kích tröôùc göông can ñaûm cuûa Ñöùc cha Matthias Du Jiang. Hoï hy voïng raèng caùc Ñöùc giaùm muïc khaùc cuõng seõ noi göông ngaøi. Nhieàu nguoàn tin cuõng cho bieát: seõ coù nhieàu cuoäc phong chöùc giaùm muïc taïi Trung Quoác vaø Giaùm muïc Joseph Ma Yinglin luoân muoán ñeán ñeå chuû toïa.

Trong hai naêm vöøa qua, Hoäi coâng giaùo aùi quoác Trung Quoác ñaõ tìm caùch thuyeát phuïc caùc Ñöùc giaùm muïc thuoäc Giaùo hoäi coâng khai taïi Trung Quoác chaáp nhaän Ñöùc Cha Joseph Ma Yinglin nhö chuû tòch cuûa Hoäi naøy.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page