Toøa thaùnh beânh vöïc
nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng
Toøa thaùnh beânh vöïc nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng.
Vatican [AFP 3/4/2010] - Toøa thaùnh beânh vöïc nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: trong baøi giaûng trong nghi thöùc Chieàu Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh muøng 2 thaùng 4 naêm 2010, cha Raniero Cantalamessa, nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng, ñaõ trích daãn moät ñoaïn trong laù thö cuûa moät ngöôøi baïn Do thaùi gôûi cho ngaøi ñeå toû tình lieân ñôùi vôùi Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI vaø Giaùo hoäi tröôùc laøn soùng boâi nhoï cuûa baùo chí. Taùc giaû cuûa laù thö ñöôïc cha Cantalamessa trích daãn trong baøi giaûng vieát nhö sau: "Toâi caûm thaáy gheâ tôûm khi theo doõi cuoäc taán coâng vuõ baõo vaø moät chieàu nhaém vaøo Giaùo hoäi vaø Ñöùc giaùo hoaøng. Theo taùc giaû cuûa laù thö, vieäc truùt boû traùch nhieäm vaø nhöõng loãi phaïm caù nhaân leân taäp theå khieán oâng nhôù laïi nhöõng khía caïnh bó oåi nhöùt cuûa chuû nghóa baøi Do thaùi.
Lôøi trích daãn treân ñaây ñaõ khieán cho nhieàu ngöôøi Do thaùi treân theá giôùi phaån noä. OÂng Riccardo Di Segni, Giaùo tröôûng Do thaùi taïi Roma, cho raèng ñaây laø moät söï so saùnh khoâng hôïp lyù. Hoäi ñoàng trung öông Do thaùi taïi Ñöùc coù phaûn öùng maïnh meõ hôn khi baûo raèng so saùnh nhö theá laø moät nhuïc maï. Trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng thoâng taán Phaùp AFP, oâng Stephan Kramer, toång thö kyù hoäi ñoàng trung öông Do thaùi taïi Ñöùc noùi raèng moät söï so saùnh nhö theá laø moät nhuïc maï vöøa ñoái vôùi caùc naïn nhaân cuûa nhöõng vuï laïm duïng tình duïc vöøa ñoái vôùi caùc naïn nhaân cuûa cuoäc saùt teá ngöôøi Do thaùi do Ñöùc quoác xaõ chuû xöôùng trong thôøi ñeä nhò theá chieán. Rieâng oâng Efraim Zuroff, giaùm ñoác Trung Taâm Simon Wiesanthal taïi Israel noùi raèng moät söï so saùnh nhö theá laø "beänh hoaïn vaø khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc".
Leân tieáng tröôùc nhöõng phaûn öùng treân ñaây, cha Federico Lombardi, phaùt ngoân vieân Toøa Thaùnh, khaúng ñònh raèng vieäc so saùnh ñöôïc cha Cantalamessa trích daãn trong baøi giaûng hoâm thöù Saùu tuaàn thaùnh muøng 2 thaùng 4 naêm 2010, khoâng phaûi laø "chuû tröông cuûa Toøa thaùnh".
Phaùt bieåu treân ñaøi phaùt thanh Vatican hoâm thöù Baûy muøng 3 thaùng 4 naêm 2010, cha Lombardi cho raèng nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng "chæ muoán cho thaáy tình lieân ñôùi maø moät ngöôøi Do thaùi muoán baøy toû vôùi Ñöùc thaùnh cha döïa treân kinh nghieäm ñau thöông cuûa daân toäc oâng" maø thoâi.
Phaùt ngoân vieân cuûa Toøa thaùnh nhaán maïnh raèng cha Cantalamessa khoâng heà coù yù so saùnh nhöõng taán coâng nhaém vaøo Giaùo hoäi vôùi chuû nghóa baøi Do thaùi.
Tuy nhieân, cha Lombardi cuõng nhìn nhaän raèng trích daãn laù thö cuûa ngöôøi baïn Do thaùi ñeå so saùnh nhö theá coù theå gôïi leân nhöõng hieåu laàm.
Veà phaàn mình, cha Cantalamessa cuõng ñaõ chính thöùc leân tieáng xin loãi veà vieäc so saùnh treân ñaây. Trong moät baøi vieát ñöôïc cho phoå bieán treân nhöït baùo YÙ "Il corriere della sera", nhaø giaûng thuyeát cuûa phuû giaùo hoaøng vieát raèng neáu vì voâ tình ñaõ xuùc phaïm ñeán tình caûm cuûa ngöôøi Do thaùi vaø caùc naïn nhaân cuûa laïm duïng tình duïc, ngaøi laáy laøm hoái tieác vaø thaønh thaät xin loãi. Cha Cantalamessa noùi raèng ngaøi taùi khaúng ñònh tình lieân ñôùi cuûa ngaøi vôùi ngöôøi Do thaùi cuõng nhö caùc naïn nhaân cuûa laïm duïng tình duïc.
CV.