Huan c cua c Thanh Cha

trc gi Kinh Truyen tin

tra Chua Nhat th II mua Bon Mi

 

Huan c cua c Thanh Cha trc gi Kinh Truyen tin tra Chua Nhat th II mua Bon Mi.

Vatican (Vat. 28/02/2010) - Vao cac the ky au tien, thi ky mang ten la "Mua Bon Mi" c thiet lap nham chuan cac d tong lanh nhan ba b tch khai tam vao em Vong Phuc sinh. Cac bai oc Sach thanh c chon la vi muc tieu huan giao. e tai chua nhat th nhat la cac cuoc cam do cua ma quy, nham trnh bay cho cac d tong bc th nhat cua viec gia nhap ao la khc t Satan va cac quyen ru cua the gian. ay la kha canh tieu cc. e tai cua chua nhat th hai mang tnh tch cc hn: nh cac b tch nay ma con ngi c bien oi nen ong hnh ong dang vi c Kito Con Thien Chua. o la ly do cua viec la chon bai Tin mng noi en cuoc bien hnh. Tuy nhien, trong bai huan du trc khi oc kinh Truyen Tin tra Chua Nhat 28 thang 2 nam 2010, c thanh cha Benedicto 16 khong ngo li vi cac d tong nhng la vi cac tn hu. oan van Tin mng c giai thch theo chieu hng cua viec i theo c Kito ke ca luc phai trai qua nhng th thach kho khan cua hanh trnh vac thap gia. Trong cac li chao, ngai a nhac en tnh trang cac Kito hu b khung bo Irak, cung nh cac nan nhan cua cn ong at tai Chile. Sau ay la ban dch tieng Viet toan van bai huan du.

Anh ch em than men

Tuan tnh tam Vatican, khi s nh thoi quen vao au mua Bon Mi, a ket thuc. Cung vi cac cong s vien cua giao trieu Roma, chung toi a trai qua nhng ngay hoi tam va cau nguyen, suy ngh ve n goi linh muc, hoa nhp vi Nam Linh muc ang dien ra trong Giao hoi. Chung toi xin cam n nhng ai a gan gui ve tinh than.

Vao chua nht th hai mua Bon Mi, phung vu neu bat quang canh Chua Bien hnh, ma thanh Luca at lien sau li mi goi cua Chua: "Neu ai muon i theo Thay, hay t bo ban than, vac lay thap gia moi ngay va i theo Thay" (Lc 9,23). Bien co phi thng nay la mot s khch le cho viec i theo c Giesu.

Thanh Luca khong noi en cuoc bien hnh, nhng mo ta chuyen dien ra qua hai yeu to: dung nhan c Giesu bien oi va chiec ao cua Ngi tr nen trang toat va rc r, trc s hien dien cua ong Mose va ong Elia, tng trng cho Le Luat va cac Ngon s. Ba ong mon e chng kien quang canh nay a ngu thiep: ay la tam trang cua nhng ke tuy du chng kien nhng ky cong cua Chua nhng khong hieu g. Duy s chong c cn me mi cho phep cac ong Phero, Giacobe va Gioan "nhn thay" vinh quang cua c Giesu. The roi s viec dien tien don dap: khi ong Mose va ong Elia ri Chua Giesu, ong Phero len tieng, va khi ong con ang noi th mot am may phu bong tren ong va hai mon e kia, o la am may va che phu va to lo vinh quang cua Thien Chua, nh xa kia a xay ra cho dan Israel l hanh tren sa mac. Cap mat cac ong khong the nhn thay nhng oi tai co the lang nghe tieng noi t am may: "ay la Ngi Con cua Ta, ke c yeu dau, hay lang nghe Ngi" (cau 35).

Cac mon e khong con ng trc mot dung mao a bien oi, khong con thay chiec ao trang toat, cung chang con am may to lo s hien dien cua Thien Chua. Trc mat cac ong, ch con "duy mot mnh c Giesu" ma thoi (cau 36). c Giesu mot mnh trc Than phu cua mnh, ang khi cau nguyen, va ong thi duy mot mnh Chua Giesu c trao ban cho cac mon e va Hoi thanh moi thi: chng o a u cho cuoc hanh trnh. Ngi la tieng noi duy nhat ma ta phai lang nghe, ke duy nhat ma ta can doi theo, Ngi la ke tien len Gierusalem e ban cho chung ta s song va mai sau se "bien oi than xac pham hen cua chung ta nen giong vi than xac vinh hien cua Ngi" (Pl 3,21).

Trong cn xuat than, ong Phero a thot len: "Tha thay, ay tot ep qua" (Lc 9,33), no cung giong nh long chung ta mong moi c Chua en an ui. Nhng canh Bien hnh nhac nh chung ta rang nhng niem vui ma Chua gieo vao i ta khong phai la ch iem ma ch la nhng tia sang ma Chua ban cho chung ta tren cuoc l hanh, e cho "mot mnh c Giesu" tr nen Le Luat cho chung ta, va Li cua Chua Giesu tr nen tieu chuan hng dan cuoc i chung ta.

Trong mua Bon Mi nay, toi xin mi het moi ngi hay suy gam Tin mng. Ngoai ra, toi c mong rang trong nam Linh muc nay, cac v muc t hay c tran ngap bi Li Chua, thc s hieu biet Li Cua, yeu men Li Chua ti o Li Chua ban sinh lc cho mnh va ren luyen t tng cua mnh" (Bai giang le cung hien Dau, 9/4/2009). Xin c Trinh n Maria giup chung ta chung ta biet song than mat nhng giay phut gap g Thien Chua, ngo hau chung ta co the han hoan i theo Ngi moi ngay. Chung ta hay hng len Me trong kinh Truyen tin.

 

Bnh Hoa

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page