Ñöùc oâng Philippeâ Traàn Vaên Hoaøi

töø traàn taïi Roma ngaøy 02/02/2010

höôûng thoï 81 tuoåi

 

Caùo Phoù

 

 

Kính thöa Ñöùc Hoàng Y, Quyù Ñöùc Toång Giaùm Muïc,

Quùy Ñöùc Cha Quyù Cha, Quyù Tu Só Nam Nöõ vaø Taát Caû Quyù Vò,

Trong nieàm tin vaøo Ñöùc Kitoâ Phuïc Sinh

chuùng con xin baùo tin vaø xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho

em, anh, caäu, baùc vaø oâng cuûa chuùng con laø:

Ñöùc OÂng Philippheâ Traàn Vaên Hoaøi

Ñaõ ñöôïc Chuùa goïi veà vôùi Ngaøi luùc 12g15, giôø Roma, ngaøy 02 thaùng 2 naêm 2010, taïi Roma.

Xin Quùy Ñöùc Hoàng Y, quùy Ñöùc Cha, quùy cha vaø moïi ngöôøi caàu nguyeän cho linh hoàn Philipheâ

vaø xin Chuùa thöông tha thöù moïi loãi laàm vaø ñoùn nhaän linh hoàn Philipheâ veà vôùi Ngaøi treân Thieân Ñaøng

 

Tieåu Söû:

Sinh naêm 1929 taïi Giaùo Xöù An Ninh, Cöûa Tuøng

Naêm 1943: Vaøo Tieåu Chuûng Vieän An Ninh

Vaøo Ñaïi Chuûng Vieän Phuù Xuaân

Naêm 1951: vaøo Ñaïi Chuûng Vieän Thaùnh Giuse taïi Saigon

Naêm 1959: Thuï phong Linh muïc:

Naêm 1959: Phuï traùch Hoï Ñaïo Baùc Voïng, Hueá

Naêm 1961: Giaùo sö Tieåu Chuûng Vieän Phuù Xuaân, Hueá

Naêm 1962-1968: Giaùo sö Tieåu Chuûng Vieän Hoan Thieän, Hueá

Naêm 1969: Du hoïc Roma

 

Tang Gia ñoàng baùi taï

- Chò: BQP Nguyeãn Höõu Muøi vaø caùc con, chaùu

- Chaùu: Nöõ Tu Maria Genovefa Nguyeãn thò Lieân Ñeå

- Chaùu: Lm Pheâroâ Maria Nguyeãn Höõu Hieán, Nhaät Baûn

- Em: BQP Traàn Vaên Haûo vaø caùc con, chaùu

- Em: Baø Traàn thò Tuyeát Trinh, choàng, caùc con vaø caùc chaùu

 

Nghóa töû:

- Lm JB. Leâ Quang Quyù, Giaùo Phaän Hueá

- Lm Giuse Leâ vaên Syõ, Giaùo Phaän Nha Trang

- Lm Giuse Nguyeãn vaên Chaùnh, Giaùo Phaän Hueá

- Lm J.B. Phaïm Ngoïc Hieäp, Giaùo Phaän Hueá

- Lm Anreâ Nguyeãn Vaên Chieán, Florida

 

LM Pheâroâ Maria Nguyeãn Höõu Hieán kính baùo

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page