Nhan nh tong quat

ve chuyen vieng tham Thanh a

cua c Thanh Cha Beneito XVI

 

Nhan nh tong quat ve chuyen vieng tham Thanh a cua c Thanh Cha Beneito XVI.

Roma [La Croix 15/05/2009] - Knh tha qu v, cac ban than men. c thanh cha Beneito XVI a ve en Roma vao luc 2 gi 45 chieu th Sau 15 thang 5 nam 2009, ket thuc chuyen vieng tham Thanh a au tien cua ngai.

Rut kinh nghiem t chuyen vieng tham Phi Chau, cuoc hop bao tren chuyen bay t Roma en Amman hom th Sau 8 thang 5 nam 2009 a c chuan b rat chu ao e tranh moi ngo nhan co the xay ra. Nhng cau hoi cua cac ky gia eu c cha Federico Lombardi, giam oc Phong Bao Ch Toa Thanh san loc trc va trnh len c thanh cha. Lan nay, cac cau tra li cua c Thanh Cha ngan va co tnh cach tong quat.

Nhn chung, nh nht bao cong giao Phap La Croix trong so ra ngay th Sau 15/05/2009 nhan nh, ay la mot chuyen vieng tham "phong phu, bat ng va tao bao nht" trong trieu ai cua c Benedicto XVI. Chnh ngai cung a bao trc tren chuyen bay t Roma en Amman: "Can phai co mot cuoc oi thoai "tay ba" vi cac ton giao khac la hoi giao va do thai giao". "oi thoai lien ton tay ba": cau noi thot ra t chnh mieng cua c thanh cha a c minh chng trong suot chuyen vieng tham cua ngai.

Mot trong nhng c ch ay y ngha cua c Benedicto XVI trong cuoc oi thoai lien ton nay la: sang th Bay 9 thang 5 nam 2009, ngai a ci giay khi i vao en Th Hoi Giao ln nht tai thu o Amman, Jordan. en th Al Hussein nay ch c xay cat nam 2006, tren mot ngon oi nhn xuong thu o Amman. ay la lan th hai c Benedicto XVI i vao mot en th hoi giao.

La ngi "hng dan" c Thanh Cha i vao en Th hoi giao nay, hoang than Ghazy, ngi anh em ho cua quoc vng Abdallah II a to ra la mot ngi rat am tng ve kito giao. Trong bai dien van chao mng c thanh cha, ong a noi en moi quan he gia niem tin va ly tr. ay chnh la chu e a c c thanh cha quang dien trong bai dien van lch s oc tai ai hoc Regensburg, c, dao thang 9 nam 2006. Bai dien van a gay ra mot lan song phan no trong the gii hoi giao. Nhng nay, sau la th mang ch ky cua 138 hoc gia hoi giao gi cho c thanh cha va cac nha lanh ao kito giao, sau nhng sang kien oi thoai do hoang than Ghazi e ngh va nay vi bai dien van cua ong ve e tai "niem tin va ly tr", ngi ta thay rang s ngo nhan gia c thanh cha va the gii hoi giao a mang lai nhng thanh qua tch cc.

Nhng y ngha nht trong cuoc oi thoai lien ton ma c thanh cha goi la "tay ba" ay la s kien sang th Ba 12 thang 5 nam 2009, ngai a i vao khuon vien cua en Th Co Gierusalem. Mot ben, ngi hoi giao a xay cat Vom a Tang va en th Al Aqsa. pha di la Bc tng Than Khoc, ni ngi do thai tren khap the gii en cau nguyen.

S hien dien cua v chu chan Giao hoi hoan vu tai linh a chung cua Hoi giao va do thai giao han phai co mot y ngha ac biet: ngai that s muon lien ket ba ton giao lai trong mot cuoc oi thoai chan thanh. Tai iem gap g cua ba ton giao oc than nay, c thanh cha a nhan ra s thong nht cua gia nh nhan loai, mot s thong nht ma ca ba ton giao can phai gop phan xay dng.

S thong nht cua gia nh nhan loai, theo c thanh cha, can phai c thc hien trc tien qua cuoc gap g cua ba ton giao oc than. Ngai a the hien y muon ay khi ci giay e i vao mot en th hoi giao va ong thi cung lam mot c ch giong het nh bat c mot ngi do thai thuan thanh nao khi ng trc bc tng than khoc tai Gierusalem. Li cau nguyen c ngai viet tren mot mau giay va ch than nhet vao mot ke h cua bc tng co noi dung hoan toan hng ve Hoa bnh cua Gia nh Nhan Loai.

Cau nguyen trc bc tng than khoc cua Do thai giao, c Benedicto XVI han khong the quen nhng giot nc mat cua dan toc Palestine ang b giam ham trong bc tng chay doc t Gierusalem en Bethlehem c Israel dng len. La mot ngi c a tng nem trai nhng cay ang ang sau bc tng o nhuc Berlin do chu ngha cong san xay len, c thanh cha han cam thong vi ngi dan Palestine hn ai het. Nhng chng kien s sup o cua bc tng Berlin dao thang 11 nam 1989, c Benedicto XVI cung tin tng rang bc tng do Israel dng len tren lanh tho Palestine cung sm muon c thao g. Chnh v vay ma hom th t 13 thang 5 nam 2009, khi vieng tham trai t nan Aida tai Bethlehem, ngai a tuyen bo: "Nhng bc tng co the c con ngi dng len mot cach de dang, cho nen cung co the pha v".

Va theo c thanh cha, khong ni nao nhng bc tng ngan cach gia con ngi can va co the c pha v cho bang trong ton giao. ay la ieu ma ngi ta co the thay c trong cuoc gap g lien ton gia c thanh cha va cac ai dien ton giao khac tai Nazareth chieu th Nam 14/05/2009.

Vao cuoi cuoc gap g, mot v giao trng do thai tre len phat bieu. Ong noi rang neu khong the cung nhau cau nguyen cho hoa bnh th t nht ngi ta cung co the hat vi nhau. Noi xong, ong xin moi ngi ng len. Va moi ngi phai ngac nhien khi thay c thanh cha, sau mot luc do d, a nam tay giao trng Rosen va mot chc sac cua ao Druze. V giao hoang ma nhieu ngi cho la khong may thien cam vi "tinh than Assisi" a gi tay len va cung vi moi ngi "hat" len li chao chuc Hoa Bnh bang nhieu th tieng khac nhau. ay han phai la hnh anh kho quen nht cua v giao hoang nay. Li noi co vo cho hoa bnh a bien thanh hanh ong.

Sau tam ngay vieng tham ay cam xuc, vui mng va cung ay au kho, c Benedicto XVI nh muon doc het toan lc e a ra mot li keu goi cuoi cung tai Phi Trng Tel Aviv chieu th Sau 15/05/2009 nh sau: "Xin ng o mau, ng chet choc, ng khung bo na". c thanh cha a a ra li keu goi tren ay sau khi nhac lai chuyen vieng tham ay cam xuc cua ngai tai ai Tng niem Yad Vashem.

Vi chnh phu Israel, ngai nhan gi s iep cuoi cung: "c g giai phap Hai Quoc Gia khong la mot giac m, ma tr thanh hien thc! Xin hay e cho hoa bnh ng tr tren at nc e no co the tr thanh nh "Anh Sang Muon Dan", mang lai niem hy vong cho tat ca moi ni ang b xau xe v xung ot".

May bay cat canh a c thanh cha tr ve Roma. Nhng ngi ta co cam tng nh van con nghe vong lai li chao chuc cua c Thanh Cha danh cho nhng "ngi ban Israel": "Shalom", cau chuc bnh an!

 

Chu Van

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page