Toøa thaùnh tuyeân boá

ñoäc quyeàn veà vieäc xöû duïng

danh taùnh vaø hình aûnh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

 

Toøa thaùnh tuyeân boá ñoäc quyeàn veà vieäc xöû duïng danh taùnh vaø hình aûnh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Vatican [CWN 21/12/2009] - Toøa thaùnh tuyeân boá ñoäc quyeàn veà vieäc xöû duïng danh taùnh vaø hình aûnh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Trong moät tuyeân ngoân ñöôïc cho coâng boá hoâm thöù Baûy 19 thaùng 12 naêm 2009, phuû Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh loan baùo raèng "ñeå coù theå xöû duïng baát cöù ñieàu gì coù lieân heä ñeán con ngöôøi hay chöùc vuï cuûa Ñöùc giaùo hoaøng vaø ngay caû töôùc hieäu "giaùo hoaøng", caàn phaûi coù pheùp cuûa Toøa Thaùnh."

Toøa thaùnh ñöa ra chæ thò treân ñaây ñeå chaän ñöùng nhöõng laïm duïng trong vieäc xöû duïng danh nghóa cuûa Ñöùc giaùo hoaøng. Khi loan baùo chæ thò môùi naøy, phoøng baùo chí Toøa Thaùnh ghi nhaän raèng "nhieàu ngöôøi ñaõ xöû duïng caùc bieåu töôïng hay phuø hieäu cuûa Toøa thaùnh hay cuûa Ñöùc thaùnh cha ñeå gia taêng söï tín nhieäm vaø thaåm quyeàn cho mình". Tuyeân ngoân cuûa Toøa thaùnh khoâng neâu roõ tröôøng hôïp naøo, maø chæ noùi raèng trong nhöõng naêm gaàn ñaây nhieàu toå chöùc ñaõ xöû duïng danh nghóa cuûa Ñöùc thaùnh cha.

Daïo thaùng 5 naêm 2005, töùc vaøi tuaàn sau khi Ñöùc hoàng y Joseph Ratzinger ñöôïc baàu laøm giaùo hoaøng, phuû quoác vuï khanh Toøa Thaùnh loan baùo raèng nhaø xuaát baûn "Libreria Editrice Vaticana", töùc nhaø xuaát baûn cuûa Toøa Thaùnh, giöõ ñoäc quyeàn veà caùc taùc phaåm cuûa Ñöùc thaùnh cha. Quyeát ñònh naøy khieán cho nhieàu nhaø xuaát baûn, voán ñaõ phaùt haønh caùc taùc phaåm cuûa Ñöùc hoàng y Ratzinger phaät yù; hoï ñaõ buoäc Toøa thaùnh phaûi thöông löôïng laïi veà nhöõng giao keøo hieän höõu.

 

Chu Vaên

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page