Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin
Chuùa nhaät IV Muøa Voïng
Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin Chuùa nhaät IV Muøa Voïng (20/12/2009).
Vatican (Vat. 20/12/2009) - Phuïng vuï ñaõ xeáp ñaët caùc chuùa nhöït muøa Voïng theo moät ñöôøng höôùng sö phaïm nhaèm chuaån bò ñoùn möøng Chuùa ñeán. Chuùa nhöït thöù nhaát trình baøy vieäc Chuùa ñeán vaøo thôøi quang laâm. Chuùa nhöït thöù hai vaø thöù ba chuù yù ñeán thaùnh Gioan Taåy giaû, moät ngöôøi chuaån bò cho Chuùa ñeán khoâng chæ baèng lôøi rao giaûng keâu goïi thoáng hoái, maø baèng chính cuoäc ñôøi khoå haïnh cuûa mình. Chuùa nhöït thöù boán giôùi thieäu Ñöùc Maria nhö moät taám göông chuaån bò ñoùn nhaän Chuùa Cöùu theá. Nhöõng chuû ñeà vöøa noùi ñöôïc neâu baät trong caùc baøi Tin möøng, vôùi nhöõng hình boùng trong baøi ñoïc Cöïu öôùc. Nhö chuùng ta ñaõ bieát, naêm nay baøi Tin möøng chuùa nhöït thöù Boán thuaät laïi vieäc Ñöùc Maria ñi thaêm vieáng baø Ysave, vaø ñöôïc chuùc phuùc bôûi vì ñaõ tin raèng Lôøi Chuùa seõ thöïc hieän. Tuy nhieân baøi suy nieäm cuûa ñöùc thaùnh cha tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn tin döøng laïi ôû ñoaïn saùch cuûa ngoân söù Mikha, trong ñoù oâng loan baùo ñaáng Meâsia seõ sinh ra taïi Belem cuõng nhö nguoàn goác bí aån ñöôïc bieåu hieän qua vieäc sinh haï do moät ngöôøi nöõ. Taân öôùc ñaõ aùp duïng lôøi tieân baùo naøy vaøo bieán coá giaùng sinh cuûa Chuùa Gieâsu taïi Belem. Baøi suy nieäm ñöôïc tieáp tuïc vôùi lôøi keâu goïi hoaït ñoäng cho hoøa bình ôû vuøng thaùnh ñòa, treân theá giôùi vaø taïi khung caûnh sinh soáng cuûa moãi ngöôøi chuùng ta. Sau ñaây laø nguyeân vaên baøi huaán duï.
Anh chò em thaân meán
Vôùi chuùa nhaät thöù Tö Muøa Voïng, leã Giaùng sinh ñaõ gaàn keà roài. Phuïng vuï, qua lôøi cuûa ngoân söù Mikha, môøi goïi chuùng ta haõy nhìn veà Belem, chaâu thaønh beù nhoû cuûa nöôùc Giuñeâ, chöùng taù cuûa moät bieán coá vó ñaïi: "Phaàn ngöôi, hôõi Belem Ephratha, ngöôi nhoû beù nhaát trong caùc thò toäc Giuña, töø nôi ngöôi, Ta seõ cho xuaát hieän moät vò coù söù maïng thoáng laõnh Israel; nguoàn goác cuûa Ngöôøi coù töø thôøi tröôùc, töø thuôû xa xöa" (Mk 5,1). Moät ngaøn naêm tröôùc ñöùc Kitoâ, Beâlem ñaõ laø sinh quaùn cuûa ñaïi vöông Ñavít, maø Kinh Thaùnh trình baøy nhö laø toå tieân cuûa ñaáng Meâsia. Tin möøng thaùnh Luca thuaät laïi raèng Chuùa Gieâsu ñaõ sinh ra taïi Belem bôûi vì oâng Giuse, choàng cuûa baø Maria, "thuoäc doøng doõi Ñavit" phaûi trôû veà nôi aáy ñeå kieåm tra daân soá, vaø chính vaøo luùc aáy maø baø Maria ñaõ haï sinh ñöùc Gieâsu (x. Lc 2,1-7). Quaû vaäy, oâng Mikha noùi tieáp veà söï ra ñôøi nhieäm laï nhö theá naøy: "Thieân Chuùa seõ boû maëc Israel cho ñeán thôøi moät phuï nöõ sinh con. Baáy giôø nhöõng anh em soáng soùt cuûa ngöôøi con ñoù seõ trôû veà con caùi Israel" (Mk 5,2). Nhö vaäy laø ñaõ coù moät keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa bao truøm vaø giaûi nghóa thôøi ñieåm vaø nôi choán cuûa Con Thieân Chuùa ñeán traàn theá. Ñoù laø moät keá hoaïch hoaø bình, nhö ngoân söù Mikha tieáp tuïc noùi veà ñaáng Meâsia: "Ngöôøi seõ döïa vaøo quyeàn löïc Thieân Chuùa, vaøo danh Thieân Chuùa cuûa Ngöôøi maø ñöùng leân chaên daét hoï. Hoï seõ ñöôïc an cö laïc nghieäp, vì baáy giôø Chuùa Thöôïng seõ traûi roäng ra ñeán taän cuøng coõi ñaát" (Mk 5,3).
Chính khía caïnh cuoái cuøng naøy cuûa lôøi ngoân söù, noùi ñeán hoøa bình vaøo thôøi Ñaáng Meâsia, löu yù chuùng ta raèng Belem laø moät chaâu thaønh bieåu tröng cuûa hoøa bình ôû Thaùnh ñòa cuõng nhö cho toaøn theá giôùi. Tieác thay, vaøo thôøi nay, Belem khoâng töôïng tröng cho moät neàn hoøa bình ñaõ ñaït ñöôïc caùch beàn vöõng, nhöng vaãn coøn laø thöù hoaø bình ñang vaát vaû tìm kieám mong ñôïi. Tuy nhieân, Thieân Chuùa khoâng moûi meät vì tình hình naøy, vì theá keå caû vaøo naêm nay nöõa, taïi Belem vaø treân toaøn theá giôùi, maàu nhieäm Giaùng sinh seõ ñöôïc laëp laïi trong Giaùo hoäi nhö laø lôøi tieân baùo hoøa bình cho moãi ngöôøi, vaø ñoøi hoûi moãi ngöôøi Kitoâ höõu haõy ñaët chaân ñeán nhöõng choã kheùp kín, nhöõng thaûm caûnh, thöôøng khoâng ñöôïc quan taâm ñeå yù, nhöõng xung ñoät trong nôi sinh soáng, mang theo nhöõng taâm tình cuûa Chuùa Gieâsu, ñeå trôû neân coâng cuï vaø söù giaû hoøa bình, ñem yeâu thöông vaøo nôi oaùn thuø, ñem thöù tha vaøo nôi bò xuùc phaïm, ñem nieàm vui ñeán choán öu saàu, ñem chaân lyù vaøo nôi laàm laïc, theo nhöõng lôøi ñeïp ñeõ cuûa moät kinh nguyeän doøng Phan sinh.
Ngaøy hoâm nay, cuõng nhö vaøo thôøi Chuùa Gieâsu, leã Giaùng sinh khoâng phaûi laø chuyeän thaàn kyø daønh cho nhi ñoàng, nhöng laø lôøi ñaùp traû cuûa Thieân Chuùa cho nhaân loaïi ñang caàu mong hoøa bình. Ngoân söù noùi veà ñaáng Mesia nhö laø "Ngöôøi seõ ñem laïi hoøa bình cho chuùng ta". Phaàn chuùng ta, chuùng ta haõy môû roäng cöûa ñeå ñoùn tieáp Ngöôøi. Chuùng ta haõy hoïc hoûi Ñöùc Maria vaø thaùnh Giuse: nhôø ñöùc tin, chuùng ta haõy phuïc vuï keá hoaïch Thieân Chuùa. Maëc duø khoâng hieåu bieát töôøng taän keá hoaïch aáy, nhöng chuùng ta haõy kyù thaùc cho Thieân Chuùa laø Ñaáng khoân ngoan vaø toát laønh. Tieân vaøn chuùng ta haõy tìm Nöôùc Chuùa, vaø Chuùa Quan phoøng seõ giuùp ñôõ chuùng ta.
Xin chuùc möøng leã Giaùng sinh cho heát moïi ngöôøi.
Bình Hoøa
(Radio Vatican)