Ñöùc hoàng y Zen cho coâng boá taäp saùch

höôùng daãn hoïc taäp laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha

gôûi ngöôøi Coâng giaùo Trung Quoác

 

Ñöùc hoàng y Zen cho coâng boá taäp saùch höôùng daãn hoïc taäp laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha gôûi ngöôøi Coâng giaùo Trung Quoác.

Hong kong [Ucanews 24/11/2009] - Ñöùc hoàng y Joseph Zen Ze Kiun (Giuse Traàn Nhaät Quaân), cöïu Giaùm muïc Hong kong, vöøa cho coâng boá taäp saùch höôùng daãn hoïc taäp laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha Beneñitoâ XVI gôûi cho ngöôøi Coâng giaùo Trung quoác.

Khoaûng 500 aán baûn cuûa taäp saùch daøi 22 trang seõ ñöôïc phaân phaùt trong caùc giaùo xöù taïi Hong kong tröôùc ngaøy Chuùa Nhöït 29 thaùng 11 naêm 2009.

Taäp saùch höôùng daãn nhaán maïnh ñeán nhöõng ñieåm chính trong laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha vaø nhöõng lôøi giaûi thích cuûa Ñöùc hoàng y Zen.

Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: Ñöùc thaùnh cha ñaõ gôûi thö cho ngöôøi Coâng giaùo Trung quoác ngaøy 30 thaùng 6 naêm 2007. Thö cuûa Ñöùc thaùnh cha ñeà caäp ñeán nhöõng ñieåm thaàn hoïc lieân quan ñeán Giaùo hoäi taïi Trung Quoác, moät caùch ñaëc bieät veà vieäc boå nhieäm Giaùm muïc.

Ñöùc hoàng y Zen noùi vôùi haõng thoâng taán Ucanews raèng taäp saùch höôùng daãn cuûa ngaøi ñaõ ñöôïc Toøa Thaùnh chuaån y. Ngaøi cuõng noùi raèng taäp saùch höôùng daãn cuûa ngaøi khoâng coù thaåm quyeàn nhö "quyeån toaùt yeáu laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha" ñöôïc Toøa Thaùnh cho coâng boá hoài thaùng 5 naêm 2009. Nhöng ngaøi cho raèng vaãn coøn nhieàu caâu hoûi maø quyeån toaùt yeáu cuûa Toøa thaùnh chöa giaûi quyeát.

Ñaëc bieät, trong taäp saùch höôùng daãn cuûa ngaøi, Ñöùc hoàng y cöïu Giaùm muïc Hongkong ñeà caäp ñeán nhöõng vaán ñeà lieân quan ñeán Giaùo hoäi coâng khai vaø Giaùo hoäi thaàm laëng.

Theo taäp saùch höôùng daãn cuûa Ñöùc hoàng y Zen, nhieàu ngöôøi Coâng giaùo taïi Trung Quoác cho raèng laù thö cuûa Ñöùc thaùnh cha maâu thuaãn, vì khoâng cho pheùp ngöôøi Coâng giaùo thaàm laëng gia nhaäp Hoäi coâng giaùo AÙi Quoác Trung Quoác, nhöng laïi khoâng ñoøi hoûi caùc Ñöùc giaùm muïc thuoäc Giaùo hoäi coâng khai phaûi rôøi boû Hoäi naøy sau khi ñaõ thoâng hieäp Ñöùc giaùo hoaøng.

Traû lôøi trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng thoâng taán Ucanews, Ñöùc hoàng y Zen khaúng ñònh raèng Ñöùc thaùnh cha hoaøn toaøn khoâng maâu thuaãn veà vaán ñeà naøy. Ngaøi giaûi thích raèng Ñöùc thaùnh cha hy voïng caùc vò Giaùm muïc ñöôïc nhaø nöôùc "nhìn nhaän" seõ coá gaéng taùch rôøi khoûi Hoäi coâng giaùo aùi quoác.

Taäp saùch höôùng daãn cuûa Ñöùc hoàng y Zen cuõng ghi nhaän raèng trong thö gôûi ngöôøi Coâng giaùo Trung Quoác, Ñöùc thaùnh cha khoâng heà phaûn ñoái vieäc ngöôøi Coâng giaùo ñöôïc chính phuû nhìn nhaän, mieãn laø ñieàu ñoù khoâng ñi ngöôïc laïi vôùi ñöùc tin.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page