Tình traïng caùc tín höõu Kitoâ taïi Baéc Haøn

 

Tình traïng caùc tín höõu Kitoâ taïi Baéc Haøn.

Baéc Trieàu Tieân [La Croix 11/11/2009] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Hoäi ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo hoäi vöøa ñöa ra lôøi keâu goïi thoáng nhöùt Giaùo hoäi hai mieàn Nam Baéc Trieàu Tieân, thì nhaø nöôùc coäng saûn Baéc Haøn laïi tieáp tuïc chính saùch "saên ñuoåi caùc tín höõu Kitoâ" maø hoï ñaõ ñeo ñuoåi töø 60 naêm nay.

Baûn phuùc trình thöôøng nieân veà töï do toân giaùo treân theá giôùi ñöôïc Quoác Hoäi Hoa kyø cho coâng boá hoài cuoái thaùng 10 naêm 2009, ghi nhaän tình traïng thieáu töï do toân giaùo moät caùch nghieâm troïng taïi Baéc Haøn. Baûn phuùc trình noùi ñeán nhieàu tröôøng hôïp bò baét giöõ vaø löu ñaøy. Thaät vaäy, cheá ñoä coäng saûn toaøn trò Baéc Haøn khoâng nhìn nhaän baát cöù moät toân giaùo naøo ngoaøi söï "toân thôø" maø moïi coâng daân buoäc phaûi coù ñoái vôùi laõnh tuï kính yeâu "Kim Il Sung" vaø con trai oâng laø ñöông kieâm laõnh tuï Kim Jong Il.

Do ñoù, cuoái thaùng 6 naêm 2009, nhieàu thoâng tin ñöôïc phoå bieán roäng raõi treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng taïi Nam Haøn töôøng thuaät vieäc moät ngöôøi phuï nöõ Baéc Haøn, 33 tuoåi, bò xöû töû coâng khai gaàn bieân giôùi Trung Quoác. Ngöôøi phuï nöõ naøy bò toá caùo phaân phaùt Kinh Thaùnh vaø laøm giaùm ñieäp cho Hoa Kyø. Choàng chò vaø caùc con chò cuõng bò baét giam.

Tröôùc kia, Bình Nhöôõng ñöôïc meänh danh laø "Gierusalem cuûa Ñoâng phöông". Tính cho ñeán giöõa theá kyû 20, coù ñeán 30 phaàn traêm tín höõu Kitoâ soáng taïi ñaây, trong khi ñoù taïi nhöõng nôi khaùc chæ coù moät phaàn traêm. Nhöõng cuoäc baùch haïi toân giaùo maø cheá ñoä coäng saûn Baéc Haøn ñaõ tieán haønh trong thaäp nieân 50 ñaëc bieät nhaém vaøo caùc tín höõu Kitoâ. Theo Hieán Phaùp, Baéc haøn cho pheùp töï do "thôø phöôïng" vaø taïi nöôùc naøy cuõng coù caùc lieân ñoaøn Kitoâ chính thöùc, dó nhieân ñöôïc nhaø nöôùc kieåm soaùt. Hieän nay treân toaøn quoác coù khoaûng 15 ngaøn tín höõu Kitoâ" coâng khai" thuoäc nhieàu Giaùo hoäi khaùc nhau.

Tuy nhieân, coù nhieàu ñieàu caàn phaân bieät ñaèng sau con soá aáy. Chaúng haïn, Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Jangchung, phía ñoâng thuû ñoâ, khoâng coù linh muïc. Vaøo thaäp nieân 80, Toøa Thaùnh ñaõ töø choái khoâng chòu phong chöùc cho moät öùng vieân ñöôïc cheá ñoä gôûi sang Roma. Chuùa Nhöït naøo cuõng coù "cöû haønh". Nhöõng ngöôøi tham döï ñeàu laø nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc chính quyeàn "nhìn nhaän". Ngöôøi ta khoâng heà thaáy coù boùng daùng treû em trong caùc buoåi cöû haønh.

Moät ngöôøi Coâng giaùo ngoaïi quoác ñaõ töøng vieáng thaêm Jangchung khaúng ñònh raèng ñaây chæ laø moät cuoäc cöû haønh "traù hình". Ngöôøi ta ñeán nhaø thôø nhö ñeán moät vaên phoøng laøm vieäc. Caùc lôøi caàu nguyeän luoân coù noäi dung choáng Myõ vaø nhöõng ngöôøi tham döï caùc buoåi cöû haønh khoâng coù baát cöù loøng ñaïo ñöùc naøo. Hoài naêm 2008, moät phaùi ñoaøn Coâng giaùo Nam Haøn vieáng thaêm Bình Nhöôõng, nhöng khoâng ñöôïc pheùp cöû haønh thaùnh leã taïi Jangchung.

Moät ñieàu töông töï cuõng dieãn ra trong moät nhaø thôø Chính thoáng caùch ñoù vaøi caây soá. Hai linh muïc Chính thoáng, toát nghieäp töø phaân khoa "toân giaùo" cuûa tröôøng ñaïi hoïc Kim Il Sung, ñaõ ñöôïc gôûi ñeán chuûng vieän taïi Mascova. Boán naêm sau, hai vò naøy hoài höông, nhöng nhaø thôø cuûa hoï ñeàu troáng vaéng. Rieâng nhaø thôø Tin laønh Bong Su, moãi chuùa nhöït ñeàu ñoùn tieáp caùc tín höõu maø moät soá laø ngöôøi Taây Phöông cö nguï taïi Bình Nhöôõng.

Vaøi nhaø thôø bò nhaø nöôùc kieåm soaùt treân ñaây thaät ra chæ laø moät thöù bình phong ñeå cheá ñoä coäng saûn reâu rao vôùi theá giôùi raèng hoï vaãn toân troïng töï do toân giaùo. Kyø thöïc khaép nôi trong nöôùc, hoï vaãn "saên ñuoåi caùc tín höõu Kitoâ". Söï hieän höõu cuûa caùc tín höõu Kitoâ cuõng laø moät nguoàn lôïi lôùn ñoái vôùi chính phuû coäng saûn: hoï loâi keùo söï trôï giuùp cuûa caùc toå chöùc toân giaùo treân theá giôùi. Ñaây laø moät nguoàn tö baûn ñaùng keå ñoái vôùi moät quoác gia ñang bò Lieân hieäp quoác tröøng phaït kinh teá.

Chaúng haïn ñeå coù theå taøi trôï cho vieäc truøng tu nhaø thôø ôû Jangchung, Giaùo hoäi taïi Nam Haøn phaûi xaây moät nhaø maùy laøm mì sôïi beân caïnh. Caùc toå chöùc toân giaùo khaùc cuõng cung caáp thöùc aên hay y cuï: ñaây laø moät söï trôï giuùp quyù baùu cho moät quoác gia ñang thieáu thoán moïi söï.

Theo du khaùch ñöôïc trích daãn treân ñaây, caàn phaûi deø daët veà nhöõng soá lieäu ñöôïc cho coâng boá ñoù ñaây veà Baéc Haøn. Nhieàu muïc sö Nam Haøn "ñoùng choát" taïi bieân giôùi Trung Hoa vaø Baéc Haøn, muoán thoåi phoàng nhöõng con soá aáy.

Hoaït ñoäng cuûa caùc muïc sö naøy nhaèm caûi ñaïo nhöõng ngöôøi tî naïn Baéc Haøn taïi Trung Quoác vaø gôûi hoï veà Baéc Haøn ñeå mang Kinh Thaùnh veà cho caùc nhoùm Kitoâ khaùc. Ñaây laø moät hoaït ñoäng ñaõ töøng bò chæ trích.

Du khaùch noùi treân noùi raèng "caùc vò muïc sö naøy coá tình ñaët nhöõng ngöôøi tî naïn Baéc haøn vaø gia ñình hoï vaøo tình traïng nguy hieåm. Neáu bò baét, hoï coù theå bò löu ñaøy hay töû hình. Taïi Baéc Haøn, moät tín höõu Kitoâ coù theå bò nghi ngôø veà hai toäi: moät laø phaûn boäi cheá ñoä, hai laø lieân laïc vôùi Trung Quoác.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page