Caùc ñöùc giaùm muïc Hoa kyø

goùp yù vôùi chính phuû veà vieäc

can thieäp baèng quaân söï taïi Afghanistan

 

Caùc ñöùc giaùm muïc Hoa kyø goùp yù vôùi chính phuû veà vieäc can thieäp baèng quaân söï taïi Afghanistan.

Washington [Zenit 15/10/2009] - Caùc Ñöùc giaùm muïc Hoa kyø goùp yù vôùi chính phuû veà vieäc can thieäp baèng quaân söï taïi Afghanistan.

Trong laù thö gôûi cho töôùng James Jones, coá vaán an ninh quoác gia, Ñöùc cha Howard Hubbard, chuû tòch uûy ban Giaùm muïc veà coâng lyù vaø hoøa bình theá giôùi, nhaéc laïi moät vaøi nguyeân taéc veà söï can thieäp baèng quaân söï, vaøo giöõa luùc chính phuû Hoa kyø duyeät xeùt laïi chieán löôïc cuûa mình taïi Afghanistan.

Thö cuûa Ñöùc cha Hubbard gôûi cho coá vaán an ninh quoác gia Hoa kyø nhìn nhaän raèng caùc Ñöùc giaùm muïc chæ laø nhöõng muïc töû vaø nhaø giaùo duïc chöù khoâng phaûi laø caùc chuyeân gia quaân söï. Duø vaäy, caùc ngaøi cuõng caûm thaáy coù traùch nhieäm phaûi chia seû giaùo lyù vaø kinh nghieäm cuûa Giaùo hoäi ñeå höôùng daãn nhöõng choïn löïa thích ñaùng.

Theo Ñöùc cha Hubbard, tình hình taïi Afghanistan vaø Pakistan hieän ñang raát caêng thaúng. Söï thaát baïi cuûa Hoa kyø taïi hai nöôùc naøy, nhöùt laø taïi Pakistan laø nöôùc ñang coù trong tay caùc vuõ khí haït nhaân, seõ coù nhöõng heä quaû traàm troïng ñoái vôùi söï an ninh trong vuøng vaø treân theá giôùi.

Nhaéc laïi tuyeân ngoân maø Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø ñaõ ñöa ra lieàn sau cuoäc taán coâng khuûng boá ngaøy 11 thaùng 9 naêm 2001, Ñöùc cha Hubbard nhaán maïnh ñeán moät soá nguyeân taéc. Nhaân danh Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø, Ñöùc cha chuû tòch UÛy ban coâng lyù vaø hoøa bình theá giôùi keâu goïi chính phuû haõy caân nhaéc trong vieäc xöû duïng söùc maïnh quaân söï. Ñöùc cha Hubbard khuyeân neân ñöa ra nhöõng tieâu chuaån ñaëc thuø ñeå quyeát ñònh "khi naøo caàn phaûi chaám döùt haønh ñoäng quaân söï taïi Afghanistan".

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø cuõng keâu goïi neân chuù taâm vaøo "noã löïc ngoaïi giao, söï phaùt trieån laâu beàn, nhöùt laø nhöõng chöông trình thöïc phaåm vaø cöùu trôï nhaân ñaïo". Ñaây laø nhöõng yeáu toá caàn thieát ñeå "giuùp chính quyeàn ñòa phöông coù ñöôïc moät söï cai trò toát vaø ñaûm traùch söï phaùt trieån cuûa ñaát nöôùc hoï".

Laù thö cuûa Ñöùc cha Hubbard khaúng ñònh: "Caùc Ñöùc giaùm muïc chuùng toâi nhìn nhaän raèng ñaát nöôùc chuùng ta coù nghóa vuï luaân lyù phaûi choáng laïi khuûng boá vaø giuùp taùi thieát Afghanistan".

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page