Ñöùc hoàng y Toång giaùm muïc Chicago

chuùc möøng toång thoáng Barack Obama

nhaân dòp oâng ñöôïc trao taëng

giaûi Nobel Hoøa bình

 

Ñöùc hoàng y Toång giaùm muïc Chicago chuùc möøng toång thoáng Barack Obama nhaân dòp oâng ñöôïc trao taëng giaûi Nobel Hoøa bình.

Washington [CNA 13/10/2009] - Ñöùc hoàng y Toång giaùm muïc Chicago, Hoa kyø, chuùc möøng toång thoáng Barack Obama nhaân dòp oâng ñöôïc trao taëng giaûi Nobel Hoøa bình.

Trong moät tuyeân ngoân ñöôïc cho phoå bieán hoâm thöù Hai 12 thaùng 10 naêm 2009, Ñöùc hoàng y Francis George, Toång giaùm muïc Chicago, kieâm chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø, nhìn nhaän raèng nhieàu ngöôøi pheâ bình toång thoáng Obama vì oâng chæ noùi veà hoøa bình chöù chöa coù thaønh quaû naøo veà hoøa bình. Tuy nhieân theo Ñöùc hoàng y Toång giaùm muïc Chicago, "giaûi thöôûng Nobel Hoøa bình ñöôïc trao taëng cho toång thoáng Hoa kyø bôûi vì oâng ñaõ thay ñoåi ñöôïc cuoäc ñoái thoaïi veà hoøa bình treân quy moâ theá giôùi".

Ñöùc hoàng y George cho raèng toång thoáng Obama ñaõ ñoùng goùp cho Hoøa bình taïi Hoa kyø baèng "chính cuoäc ñaéc cöû lòch söû cuûa oâng". Theo Ñöùc hoàng y, söï kieän naøy ñaõ "thay ñoåi caùc quan heä giöõa moïi ngöôøi thuoäc moïi chuûng toäc" taïi Hoa kyø.

Tuyeân ngoân cuûa Ñöùc hoàng y chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø coù ñoaïn vieát: "söï khaùc bieät phong phuù cuûa xaõ hoäi Hoa kyø hieän ñöôïc caám reã saâu trong söï ñoaøn keát quoác gia, nhôø ñoù chuùng ta coù theå phaùt huy neàn hoøa bình maø chuùng ta ñöôïc môøi goïi ñeo ñuoåi".

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page