Thaùnh leã saùng chuùa nhöït

taïi Luanda, Angola, Phi Chaâu

 

ÑTC cöû haønh thaùnh leã Chuùa Nhaät taïi quaûng tröôøng Cimangola

 

Thaùnh leã saùng chuùa nhöït taïi Luanda, Angola, Phi Chaâu.

Luanda, Angola (22/03/2009) - Moät muïc tieâu cuûa chuyeán vieáng thaêm Phi chaâu cuûa ñöùc thaùnh cha laø trao taäp Taøi lieäu laøm vieäc cuûa khoùa hoïp ñaëc bieät laàn thöù hai cuûa Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc veà Phi chaâu seõ dieãn ra taïi Roâma vaøo thaùng möôøi naêm nay (2009). Leã nghi naøy ñaõ dieãn ra trong thaùnh leã cöû haønh taïi Yaoundeù hoâm thöù naêm vöøa roài (19/03/2009).


ÑTC tieán veà baøn thôø chuaån bò cöû haønh thaùnh leã Chuùa Nhaät taïi quaûng tröôøng Cimangola, caùch trung taâm thuû ñoâ Luanda 15 caây soá.


Tieáp ñoù laø chuyeán vieáng thaêm nöôùc Angola ñeå kyû nieäm 500 naêm loan baùo Tin möøng, vaø thaùnh leã ngaøy Chuùa Nhaät 22/03/2009 coù theå coi nhö laø cao ñieåm, tuy khoâng chæ giôùi haïn vaøo quoác gia naøy maø thoâi. Thöïc vaäy, hieän dieän trong thaùnh leã cöû haønh luùc 10 giôø saùng (ngaøy Chuùa Nhaät 22/03/2009) taïi quaûng tröôøng Cimangola, caùch trung taâm thuû ñoâ Luanda 15 caây soá, coù caùc giaùm muïc thuoäc lieân hoäi ñoàng giaùm muïc mieàn Nam Phi chaâu, bao goàm caùc quoác gia Angola vaø S.Tomeù, Botswana, Nam Phi vaø Lesotho, Namibia, vaø Zimbabwe. (Neân bieát laø taïi Phi chaâu, ngoaøi Lieân hieäp caùc hoäi ñoàng giaùm muïc cho toaøn luïc ñòa, coøn coù lieân hieäp hoäi ñoàng giaùm muïc cuûa caùc mieàn Trung Phi, Nam Phi, Ñoâng phi tieáng Phaùp vaø Ñoâng Phi tieáng Anh). Vì theá baøi giaûng thaùnh leã ñaõ ñöôïc ñoïc baèng caùc tieáng Boà ñao nha vaø tieáng Anh, trong khi caùc yù chæ lôøi nguyeän phoå quaùt ñöôïc xöôùng baèng 7 thoå ngöõ Angola coøn phaàn thöôøng leã ñöôïc ñoïc hoaëc haùt baèng tieáng latinh.

Soá caùc tín höõu tham döï thaùnh leã öôùc tính khoaûng 1 trieäu ngöôøi, töø khaép caùc giaùo phaän cuûa nöôùc Angola. Caùc baøi ca luoân keøm theo nhòp troáng hoaëc voã tay vaø thaân theå. Môû ñaàu thaùnh leã, lôøi chaøo möøng ñöùc thaùnh cha veà phía ñöùc toång giaùm muïc Luanda thay maët toaøn theå coäng ñoaøn ñaõ ñöôïc höôûng öùng nhieät lieät baèng nhöõng tieáng hoø vang. Tuy nhieân, nhöõng lôøi môû ñaàu thaùnh leã cuûa vò chuû teá ñaõ theâm moät neùt buoàn, bôûi vì trong cuoäc gaëp gôõ caùc baïn treû taïi saân vaän ñoäng Dos Conqueiros vaøo chieàu thöù baûy 21/03/2009, hai baïn treû bò cheát vaø moät soá khaùc bò thöông vì caûnh chen laán. Ñöùc thaùnh cha ñaõ baøy toû noãi buoàn vì tai naïn naøy, vaø ngoû lôøi phaân öu vôùi gia ñình vaø caùc baïn höõu cuûa hoï.

Döïa theo caùc baøi ñoïc Saùch Thaùnh cuûa chuùa nhöït thöù tö muøa Boán Möôi, ñöùc thaùnh cha ñaõ aùp duïng vaøo nhöõng hoaøn caûnh xaõ hoäi vaø toân giaùo hoâm nay. Baøi ñoïc thöù nhaát keå laïi tình hình cuûa daân Do thaùi ñaõ phaûi chöùng kieán caûnh maát nöôùc nhaø tan, ñaõ neám caûnh löu ñaøy, nhöng sau cuøng hoï ñaõ trôû veà taùi thieát queâ höông. Ñaây laø moät söù ñieäp hy voïng cho nöôùc Angola, nôi maø nhaân daân ñaõ coù nhieàu kinh nghieäm veà söï taøn phaù do cuoäc noäi chieán. Chieán tranh gieo ra bieát bao söï taøn phaù: caùc gia ñình, caùc coäng ñoàng, caùc coâng trình vaát vaû gaày döïng laâu naêm, tieâu huyû luoân caû nieàm hy voïng, taêng theâm haän thuø giöõa caùc theá heä. Trong boái caûnh naøy, lôøi keâu goïi trôû veà vaø taùi thieát trong trong baøi Saùch thaùnh mang moät yù nghóa ñaëc bieät. Ngöôøi Do thaùi ñöôïc keâu goïi taùi thieát ñeàn thôø Gieârusalem. Ngöôøi daân Angola ñöôïc keâu goïi taùi thieát ñeàn thôø Thieân Chuùa laø chính coäng ñoaøn caùc tín höõu. Hoï ñöôïc môøi goïi haõy ñoùn nhaän Thieân Chuùa ñeán ôû giöõa hoï, ñoùn nhaän söùc maïnh cuûa tình yeâu vaø tha thöù, vaø trôû neân söù giaû mang tình thöông laân tuaát vaøo trong caùc gia ñình, tröôøng hoïc, xöôûng laøm vieäc, caùc moâi tröôøng hoaït ñoäng xaõ hoäi vaø chính trò.

Ngaøy chuùa nhöït thöù tö Muøa Boán möôi (Muøa Chay) ñöôïc giaùo hoäi Angola choïn laø ngaøy caàu nguyeän vaø hy sinh ñeå hoøa giaûi daân toäc. Söï hoøa giaûi chæ coù theå dieãn ra nhôø cuoäc thay ñoåi con tim, thay ñoåi loái suy töôûng. Duy söùc maïnh cuûa tình thöông Thieân Chuùa môùi coù theå giuùp chuùng ta thaéng ñöôïc söùc maïnh cuûa toäi aùc vaø chia reõ. Nhö thaùnh Phaoloâ ñaõ vieát trong baøi ñoïc 2, khi chuùng ta coøn laø toäi nhaân, ñaõ cheát bôûi toäi loãi, thì tình thöông vaø loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta söï hoaø giaûi vaø ñôøi soáng môùi trong Ñöùc Kitoâ.


Haøng traêm ngaøn thanh nieân Angola chen chuùc nhau ñeå daønh choã ngoài trong cuoäc gaëp gôõ vôùi ÑTC taïi saân vaän ñoäng Dos Conqueiros vaøo chieàu thöù baûy 21/03/2009, hai baïn treû ñaõ bò cheát vaø moät soá khaùc bò thöông vì caûnh chen laán. Ñöùc thaùnh cha ñaõ baøy toû noãi buoàn vì tai naïn naøy, vaø ngoû lôøi phaân öu vôùi gia ñình vaø caùc baïn höõu cuûa hoï.


Caùch rieâng baøi giaûng ñaõ döøng laïi ôù söù ñieäp baøi ñoïc trích töø Tin möøng thaùnh Gioan. Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông theá gian ñeán noãi ñaõ ban Con Moät cuûa mình... ngoõ haàu theá gian ñöôïc soáng nhôø Ngöôøi (Ga 3,16-17). Thieân Chuùa ñaõ döïng neân chuùng ta ñeå soáng moät ñôøi soáng môùi, trong ñoù chuùng ta thöïc haønh caùc vieäc coâng chính döïa theo yù cuûa Chuùa. Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta nhöõng giôùi raên, khoâng phaûi nhö nhöõng aùch troùi buoäc, nhöng nhö laø nguoàn töï do, söï töï do trôû neân con ngöôøi cö xöû khoân ngoan, bieát soáng theo coâng lyù vaø hoaø bình, bieát ñaët tin töôûng nôi tha nhaân vaø cuøng nhau ñi tìm ñieàu toát laønh.

Ñeán ñaây, vò chuû teá suy nghó veà hai böùc tranh maø saùch Tin möøng ñaõ trình baøy. Moät beân laø böùc tranh tieâu cöïc: aùnh saùng ñaõ ñeán theá gian, nhöng nhieàu ngöôøi öa thích ñeâm toái hôn laø aùnh saùng, bôûi vì vieäc laøm cuûa hoï xaáu xa. Coù bieát bao nhieâu ñen toái ôû treân theá giôùi hieän nay. Nhöõng ñaùm maây cuûa söï döõ vaãn coøn bao phuû treân Phi chaâu, keå caû nöôùc Angola naøy. Chuùng toâi nghó ñeán tai öông cuûa chieán tranh, nhöõng cuoäc tranh chaáp giöõa caùc boä laïc, loøng tham lam laøm hoen oá con tim, loøng tham ñöa ñeán caûnh boùc loät ngöôøi ngheøo, loøng tham vô veùt khai thaùc caùc taøi nguyeän khoâng nghó gì ñeán caùc theá heä töông lai; beân caïnh ñoù laø tính ích kyû khieán con ngöôøi kheùp kín, vaø thay vì nhöõng lyù töôûng cao thöôïng cuûa quaûng ñaïi vaø töø boû, thì ngöôøi ta ñi tìm khoaùi laïc, höôûng thuï, tìm haïnh phuùc qua xì ke, daâm ñaõng, ñöa ñeán caûnh huyû hoaïi gia ñình, taøn saùt caùc baøo thai.

Ñoái laïi, Tin möøng khuyeán khích caùc tín höõu haõy soáng theo chaân lyù, haõy thöïc hieän chaân lyù. Caùc tín höõu ñöôïc môøi goïi haõy laøm chöùng cho söï thaät coù khaû naêng mang laïi töï do chaân chính. Kinh nghieäm cho thaáy raèng, khaùc vôùi cuoäc taøn phaù chôùp nhoaùng cuûa söï döõ, vieäc kieán taïo ñoøi hoûi thôøi gian vaø kieân trì. Söï kieán thieát ñoøi hoûi hy sinh vaát vaû, baét ñaàu töø con tim cuûa chuùng ta, vôùi nhöõng hy sinh haèng ngaøy ñeå soáng trung thaønh vôùi luaät Chuùa, ñeå chöùng toû tình yeâu vôùi tha nhaân qua nhöõng cöû chæ beù nhoû. Thaät vaäy, ñeå choáng laïi naõo traïng coi nhöõng ngöôøi khaùc nhö laø nhöõng duïng cuï ñeå khai thaùc, chuùng ta caàn taïo ra moät naõo traïng môùi coi tha nhaân nhö laø anh chò em ñaùng ñöôïc yeâu thöông toân troïng, vaø giuùp ñôõ treân cuoäc haønh trình tieán ñeán töï do, söï soáng vaø hy voïng

Phaàn cuoái cuûa baøi giaûng höôùng ñeán caùc baïn treû. Ñöùc thaùnh cha keâu goïi hoï: "caùc baïn laø nieàm hy voïng cuûa töông lai ñaát nöôùc, söï höùa heïn cuûa ngaøy mai tuôi ñeïp hôn. Caùc baïn haõy baét ñaàu töø hoâm nay ñeå taêng gia tình baïn vôùi Chuùa Gieâsu, Ñaáng laø ñöôøng laø söï thaät laø laø söï soáng. Caùc baïn haõy ñi tìm yù Chuùa daønh cho mình, haõy laéng nghe lôøi Chuùa moãi ngaøy, vaø ñeå cho Lôøi Chuùa uoán naén cuoäc soáng cuõng nhö nhöõng töông quan cuûa mình. Giaùo hoäi caàn ñeán chöùng taù cuûa caùc baïn. Caùc baïn ñöøng sôï ñaùp laïi caùch quaûng ñaïi tieáng Chuùa goïi ñeå phuïng söï nhö laø linh muïc, tu só, cha meï, vaø caùc hình thöùc taùc vuï khaùc trong Giaùo hoäi

Thaùnh leã keát thuùc luùc 11 giôø 45 phuùt. Taïi leã ñaøi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc lôøi daãn nhaäp vaøo kinh Truyeàn tin. Ñöùc Maria ñaõ ñaùp laïi lôøi "Xin vaâng" voâ ñieàu kieän vôùi yù Chuùa. Nhôø söï vaâng phuïc cuûa Meï, maø Con Thieân Chuùa ñaõ vaøo theá gian ñeå mang laïi cho chuùng ta söï tha thöù vaø söï soáng voâ bieân. Khi ñoïc kinh Truyeàn tin, chuùng ta haõy höôùng yù caàu nguyeän cho taát caû moïi ngöôøi treân theá giôùi, caùch rieâng laø taïi chaâu Phi, nôi maø ngöôøi daân ñang khaùt voïng moät töông lai tieán boä vaø hoaø bình. Caùch rieâng ñöùc thaùnh cha ñaõ xin caàu nguyeän cho thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc baøn veà chaâu phi, ngoõ haàu caùc tín höõu coâng giaùo bieát trôû neân men hy voïng cho ñoàng baøo cuûa mình.

Kinh Truyeàn tin vaø pheùp laønh ñöôïc xöôùng baèng tieáng Boà ñaøo nha.

Vaøo ban chieàu, Ñöùc thaùnh cha coù moät buoåi gaëp gôõ caùc phong traøo coâng giaùo phaùt trieån phuï nöõ. Chuùng toâi seõ töôøng thuaät buoåi gaëp gôõ trong buoåi phaùt ngaøy mai. Tröôùc ñoù, luùc 3 giôø chieàu, moät phaùi ñoaøn Toaø thaùnh do hoàng y Quoác vuï khanh daãn ñaàu ñaõ ñeán beänh vieän ñeå thaêm vieáng gia ñình cuûa caùc baïn treû bò töû naïn (trong ñoù moät em laø moät giaùo lyù vieân) vaø caùc ngöôøi bò thöông ñang ñieàu trò.

 

Bình Hoøa

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page