Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ phaùi ñoaøn
Thöôïng Phuï Armeùni Toâng Truyeàn
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ phaùi ñoaøn Thöôïng Phuï Armeùni Toâng Truyeàn.
Vatican (SD 24-11-2008) - Saùng 24-11-2008, ÑTC Bieån Ñöùc 16 ñaõ tieáp kieán Ñöùc Thöôïng Phuï Aram I cuûa Toøa Thöôïng Phuï Armeùni Toâng Truyeàn Cilicia. Ngaøi ñaëc bieät ñeà cao chöùng taù cuûa caùc vò töû ñaïo Armeùni vaø khích leä taêng cöôøng ñoái thoaïi giöõa tín höõu Coâng Giaùo vaø Armeùni.
Giaùo Hoäi Armeùni Toâng Truyeàn coù 2 toøa Thöôïng Phuï laø Etchmiadzin ôû Coäng hoøa Armeùni vaø Cilicia coù truï sôû ñaët taïi Antelia beân Liban. Ñöùc Thöôïng Phuï Aram I höôùng daãn moät phaùi ñoaøn goàm 6 TGM töø nhieàu nöôùc, 2 GM vaø 3 phuï taù ñeán vieáng thaêm chính thöùc taïi Toøa Thaùnh töø ngaøy töø 23 ñeán 27-11-2008. Caùch ñaây 11 naêm (1997), ngaøi cuõng ñaõ ñeán thaêm ÑTC Gioan Phaoloâ 2.
Quan heä giöõa Giaùo Hoäi Armeùni Toâng Truyeàn vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñöôïc coi laø toát ñeïp vaø cuoäc ñoái thoaïi ñaïi keát giöõa hai beân hieän nay ñang taäp trung vaøo ñeà taøi "Baûn chaát, cô cheá vaø söù maïng cuûa Giaùo Hoäi". Cuoäc ñoái thoaïi naøy tuy tieán haønh chaäm, nhöng theo chieàu höôùng tích cöïc.
Trong lôøi chaøo möøng Ñöùc Thöôïng Phuï Aram I, ÑTC nhaéc ñeán chöùng taù cuûa caùc thaùnh vaø caùc vò töû ñaïo Armeùni qua doøng lòch söû. Chöùng taù aáy ñaït tôùi toät ñænh trong theá kyû 20 vôùi nhöõng ñau khoå khoân taû cuûa daân toäc Armeùni. Ñöùc tin vaø loøng ñaïo ñöùc cuûa nhaân daân Armeùni luoân ñöôïc naâng ñôõ nhôø kyù öùc veà nhieàu vò töû ñaïo ñaõ laøm chöùng cho Tin Möøng qua caùc theá kyû.
Ñeà caäp ñeán cuoäc ñoái thoaïi giöõa Coâng Giaùo vaø caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ñoâng phöông, ÑTC ñeà cao söï ñoùng goùp quan troïng cuûa caùc ñaïi bieåu Giaùo Hoäi Armeùni Toâng truyeàn trong laõnh vöïc naøy. Ngaøi noùi theâm raèng: "Chuùng ta phaûi hy voïng cuoäc ñoái thoaïi ñaïi keát tieáp tuïc ñöôïc tieán haønh, vì noù coù trieån voïng laøm saùng toû caùc vaán ñeà thaàn hoïc ñaõ chia reõ chuùng ta trong quaù khöù, vaø nay toû ra saün saøng ñaït tôùi söï ñoàng thuaän roäng raõi hôn.. Chaéc chaén söï gia taêng caûm thoâng vaø quí chuoäng truyeàn thoáng toâng ñoà chung giöõa Coâng Giaùo vaø Armeùni seõ goùp phaàn laøm cho chöùng taù chung veà caùc giaù trò tinh thaàn vaø luaân lyù trôû neân höõu hieäu hôn. Neáu khoâng coù chöùng taù naøy thì khoâng theå coù moät traät töï xaõ hoäi thöïc söï laø coâng chính vaø nhaân baûn ñöôïc".
Sau cuøng, ÑTC ñaëc bieät baøy toû söï caûm thoâng vaø quan taâm saâu xa ñoái vôùi nhaân daân Liban vaø mieàn Trung Ñoâng. Ngaøi noùi: "Laøm sao chuùng ta khoâng ñau buoàn vì nhöõng caêng thaúng vaø xung ñoät tieáp tuïc laøm hoûng bao nhieâu noã löïc thaêng tieán hoøa giaûi vaø hoøa bình ôû moïi caáp ñoä trong ñôøi soáng chính trò vaø daân söï trong vuøng? Gaàn ñaây chuùng ta caøng ñau buoàn vì söï leo thang caùc vuï baùch haïi vaø baïo löïc choáng caùc tín höõu Kitoâ taïi moät soá mieàn ôû Trung Ñoâng. Chæ khi naøo caùc nöôùc lieân heä coù khaû naêng quyeát ñònh vaän meänh chuùng ta vaø caùc nhoùm chuûng toäc, caùc coäng ñoàng toân giaùo khaùc nhau, hoaøn toaøn chaáp nhaän vaø toân troïng laãn nhau, thì hoøa bình môùi coù theå ñöôïc xaây döïng treân nhöõng neàn taûng vöõng chaéc cuûa tình lieân ñôùi, coâng lyù vaø toân troïng caùc quyeàn hôïp phaùp cuûa caùc caù nhaân vaø caùc daân toäc".
Sau cuoäc gaëp gôõ, ÑTC vaø phaùi ñoaøn Ñöùc Thöôïng Phuï Aram I ñaõ vaøo nhaø nguyeän Meï Ñaáng Cöùu Chuoäc trong dinh Toâng Toøa ñeå caàu nguyeän chung.
Saùng thöù Tö 26-11-2008, Phaùi ñoaøn cuûa Ñöùc Thöôïng Phuï Aram I seõ tham döï buoåi tieáp kieán chung haèng tuaàn cuûa ÑTC. Saùng 25-11-2008, ngaøi thuyeát trình taïi Ñaïi hoïc Giaùo Hoaøng Urbaniana cuûa Boä truyeàn giaùo veà ñeà taøi "Caùc tín höõu Kitoâ taïi Trung Ñoâng".
Ngoaøi ra, trong nhöõng ngaøy vieáng thaêm, phaùi ñoaøn cuûa Giaùo Hoäi Armeùni toâng truyeàn cuõng gaëp Ñöùc Hoàng Y Walter Kasper vaø Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh Bertone vaø Ñöùc Hoàng Y Tauran, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh ñoái thoaïi lieân toân.
Haøng trieäu ngöôøi Armeùni ñaõ bò Thoå Nhó kyø tieâu dieät töø 1915 ñeán 1916 khieán cho soá ngöôøi Armeùni taïi nöôùc naøy giaûm xuoáng coøn khoaûng 68 ngaøn ngöôøi nhö hieän nay. Cho ñeán nay, chính quyeàn Thoå vaãn nhaát quyeát khoâng nhìn nhaän traùch nhieäm veà caùc vuï dieät chuûng naøy.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)