Nhöõng Ngaøy Nghæ cuûa
ÑTC Beâneâñitoâ XVI taïi Bressanone
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Nhöõng Ngaøy Nghæ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taïi Bressanone.
Tin Bressanone/Italia (Zenit 29/07/2008) - Cuøng vôùi anh mình, Ñöùc OÂng Georg Ratzinger, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñang nghæ heø taïi Bressanone.
Ñöùc Cha Wilhelm Emil Egger, giaùm muïc giaùo phaän Bolzano ñaõ coù cuoäc gaëp gôõ vôùi caùc kyù giaû hoâm thöù Ba, ngaøy 29 thaùng 7 naêm 2008, ñeå giaûi thích veà chöông trình nghæ heø cuûa ÑTC. Ñöùc Cha cho bieát laø ngaøi ñaõ nhaän raát nhieàu lôøi yeâu caàu ñöôïc gaëp Ñöùc Thaùnh Cha; nhöng ngaøi ñaõ töø choái thoaû maõn nhöõng yeâu caàu naøy, vôùi lyù do laø ngaøi coù boån phaän "baûo veä" nhöõng ngaøy nghæ cuûa ÑTC. Khi ñöôïc hoûi veà nhöõng nôi ÑTC seõ ñi daïo hay thaêm vieáng, trong nhöõng ngaøy nghæ heø taïi Bressanone, thì Ñöùc Cha Egger traû lôøi laø ngaøi khoâng bieát roõ chöông trình vaø cuõng khoâng theå noùi ra, bôûi vì, neáu ngaøi coù noùi ñieàu gì, thì chaéc chaén laø ÑTC seõ khoâng theå ñi ñaâu ñöôïc, vì daân chuùng seõ keùo ñeán, laøm maát ñi nhöõng giaây phuùt rieâng tö vaø nghæ ngôi cuûa ÑTC.
Ñöùc Cha Egger chæ cho bieát caùch chung raèng trong nhöõng ngaøy nghæ naøy, ÑTC caàu nguyeän, ñoïc saùch baùo, hoïc hoûi theâm, ñaùnh ñaøn döông caàm (piano), vaø vieát phaàn thöù hai cuûa taäp saùch "Chuùa Gieâsu thaønh Nazareth" vaø chuaån bò Thoâng Ñieäp thöù ba veà vaán ñeà xaõ hoäi. Dó nhieân, nhöõng sinh hoaït cuûa ÑTC trong nhöõng ngaøy nghæ naøy seõ khoâng theo quy cuû cuûa nhöõng ngaøy laøm vieäc taïi Vatican.
Nhö ñaõ noùi tröôùc, trong hai tuaàn nghæ taïi Ñaïi Chuûng Vieän ôû Bressanone, ÑTC chæ coù ba laàn tieáp xuùc coâng khai maø thoâi: ñoù laø hai laàn ñoïc kinh Truyeàn Tin Tröa, vaøo Chuùa Nhaät muøng 3 vaø muøng 10 thaùng 8 naêm 2008. Vaø moät laàn tieáp kieán haøng giaùo só giaùo phaän Bolzanoâ vaøo ngaøy muøng 6 thaùng 8 naêm 2008.
Ngaøy 11 thaùng 8 naêm 2008, ÑTC seõ keát thuùc hai tuaàn nghæ heø, vaø trôû veà cö nguï taïi CastelGandolfo trong suoát muøa heø naøy.
(Ñaëng Theá Duõng)