ÑTC Beâneâñictoâ XVI ñoäng vieân caùc Kitoâ höõu

ôû Pakistan trong thôøi ñieåm khoù khaên

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh cha Beâneâñictoâ XVI ñoäng vieân caùc Kitoâ höõu ôû Pakistan trong thôøi ñieåm khoù khaên.

Baøi cuûa Gerard O'Connell, Ñaëc Phaùi vieân ôû Roâma

Vatican (UCAN ZY05221.1502 Ngaøy 20-6-2008) -- Tieáp haøng giaùo phaåm Pakistan, Ñöùc Thaùnh cha Beâneâñictoâ XVI thöøa nhaän nhöõng khoù khaên vaø vaát vaõ maø ngöôøi Coâng giaùo vaø Kitoâ höõu gaëp phaûi trong quoác gia ña soá Hoài giaùo naøy vaø an uûi hoï trong thôøi ñieåm khoù khaên.

Ñöùc Thaùnh cha thuùc giuïc hoï "taêng cöôøng caûm thoâng vaø tin caäy ñoái vôùi caùc tín ñoà toân giaùo khaùc baèng caùch thaønh laäp caùc dieãn ñaøn ñoái thoaïi côûi môû vaø hoøa bình".

Ngaøi khuyeán khích hoï "tieáp tuïc phuïc vuï vì lôïi ích chung" thoâng qua caùc beänh vieän, tröôøng hoïc, vaø caùc toå chöùc baùc aùi xaõ hoäi Coâng giaùo, "bieát roõ" raèng khi laøm nhö theá laø "hoï ñang phuïc vuï chính Ñöùc Gieâsu".

Ñöùc Beâneâñictoâ XVI ñöa ra nhöõng lôøi khích leä naøy khi tieáp kieán chung caùc laõnh ñaïo Giaùo hoäi trong thö vieän rieâng cuûa mình ôû Vatican hoâm 19-6-2008, gaàn cuoái chuyeán haønh höông ad limina cuûa caùc ngaøi, laø chuyeán haønh höông maø taát caû caùc vò ñöùng ñaàu giaùo phaän phaûi sang Toøa Thaùnh Pheâroâ 5 naêm moät laàn. Ngaøi coøn tieáp kieán rieâng töøng vò.

Ñöùc Toång Giaùm muïc Lawrence Saldanha cuûa Lahore, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng giaùo Pakistan, thay maët ñoaøn phaùt bieåu. Ngaøi thoâng baùo vôùi Ñöùc Thaùnh cha raèng caùc vò ñöùng ñaàu hai toång giaùo phaän, boán giaùo phaän vaø moät haït phuû doaõn troâng coi "ñaøn chieân chæ hôn moät trieäu con chieân soáng giaûn dò, ngheøo khoå vaø bò aùp böùc". Hoï chieám chöa tôùi 1% trong soá 160 trieäu daân Pakistan nhöng "ñaày söùc soáng vaø can ñaûm".

Ngaøi noùi: "Tröôùc ñaây, Giaùo hoäi chuùng ta raát ñöôïc kính troïng vì caùc dòch vuï giaùo duïc vaø y teá cuûa Giaùo hoäi, nhöng ngaøy nay chuùng ta thöïc hieän söù meänh trong moät moâi tröôøng Hoài giaùo baûo thuû vaø thuø ñòch voán ngaøy caøng cöïc ñoan, khoâng khoan dung vaø hieáu chieán", ngaøi noùi.

Vò giaùm chöùc vieän daãn aùp löïc thuùc ñaåy "loái soáng Hoài giaùo" ñang gia taêng, laïm duïng luaät baùng boå vaø "xu höôùng eùp buoäc caûi ñaïo theo Hoài giaùo cuûa vaøi nhoùm cöïc ñoan toân giaùo".

Tuy nhieân, "thieáu giaùo duïc laø vaán ñeà lôùn nhaát cuûa chuùng con", ngaøi noùi vôùi Ñöùc Thaùnh cha, vaø nhaän thaáy caáp baùch ñaøo taïo ñöùc tin nhaèm choáng laïi "aùp löïc cuûa chuû nghóa cöïc ñoan toân giaùo".

Caùc giaùm muïc Pakistan tuyeân boá naêm 2008 laø "Naêm Kinh Thaùnh" trong khi chuaån bò cho thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc vaøo thaùng 10/2008, ngaøi noùi theâm vaø löu yù raèng hoï seõ toå chöùc Ñaïi hoäi Truyeàn giaùo Pakistan vaøo thaùng 11/2008 ñeå "haâm laïi" nhieät huyeát truyeàn giaùo.

Ñöùc toång giaùm muïc noùi, giöõa luùc "tình hình kinh teá vaø chính trò baát oån" "Giaùo hoäi cuûa ngöôøi ngheøo" ôû nöôùc naøy ñoái maët vôùi "nhöõng thöû thaùch heát söùc gay go do giaù sinh hoaït cao". Ngaøi xin Ñöùc Thaùnh cha ban pheùp laønh cho ngöôøi Coâng giaùo Pakistan "ñeå hoï coù theå ñöông ñaàu tröôùc cuoäc khuûng hoaûng naøy vaø trung thaønh "vôùi Ñöùc Kitoâ vaø Giaùo hoäi cuûa Ngaøi.

Ñöùc Beâneânñictoâ XVI deø daët trong khi thöøa nhaän nhöõng khoù khaên maø Giaùo hoäi vaø caùc Kitoâ höõu gaëp phaûi ôû Pakistan vaø cam ñoan "caàu nguyeän cho haïnh phuùc" cuûa 270 linh muïc, 169 nam tu só, 735 nöõ tu, hôn 600 giaùo lyù vieân vaø toaøn theå ngöôøi Coâng giaùo ôû Pakistan. L'Osservatore Romano, tôø nhaät baùo cuûa Vatican, trích lôøi Ñöùc Toång Giaùm muïc Saldanha baùo caùo soá lieäu naøy.

"Caùc haït gioáng Phuùc AÂm", ñöôïc "caùc thöøa sai coù nhieät huyeát" gieo troàng trong theá kyû 16, "tieáp tuïc phaùt trieån maëc duø ñoâi khi gaëp phaûi caùc ñieàu kieän haïn cheá khaû naêng beùn reã cuûa noù", ngaøi nhaän xeùt.

Ñöùc Thaùnh cha nhaéc caùc laõnh ñaïo Giaùo hoäi Pakistan nhôù raèng "baát kyø khi naøo chuùng ta can ñaûm gaùnh nhöõng gaùnh naëng ñöôïc ñaët leân vai chuùng ta trong nhöõng hoaøn caûnh thöôøng vöôït quaù taàm kieåm soaùt cuûa chuùng ta, chuùng ta seõ gaëp ñöôïc chính Ñöùc Gieâsu, ngöôøi ban cho chuùng ta moät nguoàn hy voïng vöôït qua nhöõng ñau khoå hieän taïi".

Hoï vaø caùc linh muïc cuûa hoï ñöôïc keâu goïi "loan baùo Ñöùc Gieâsu soáng giöõa daân Ngaøi ñeå xoa dòu noãi thoáng khoå cuûa hoï vaø ban söùc cho hoï trong luùc yeáu ñuoái", ngaøi noùi vaø khuyeân hoï ñoái xöû vôùi caùc linh muïc cuûa hoï vôùi tö caùch laø "ngöôøi cha, ngöôøi anh".

Nhaán maïnh ñeán "tính trung taâm cuûa Thaùnh Theå", ngaøi noùi noù "hoaøn toaøn thay ñoåi caùch suy nghó, noùi naêng vaø haønh ñoäng cuûa ngöôøi Kitoâ höõu", trong khi "vieäc beû baùnh luoân nhaéc nhôû chuùng ta raèng söï ngu xuaån cuûa naïn baïo löïc khoâng bao giôø ñöa ra ñöôïc quyeát ñònh cuoái cuøng, vì Ñöùc Kitoâ ñaõ chieán thaéng toäi loãi vaø söï cheát".

Ñöùc Thaùnh cha taï ôn Chuùa, maëc duø gaëp nhieàu khoù khaên, song Giaùo hoäi Pakistan haøng naêm ñeàu coù ôn goïi môùi, vaø ngaøi goïi caùc chuûng vieän thaàn hoïc vaø trieát hoïc quoác gia vaø caùc tieåu chuûng vieän laø "söï soáng coøn" ñoái vôùi töông lai cuûa Giaùo hoäi.

Ngaøi nhaán maïnh "nhu caàu caáp baùch" ñaàu tö vaøo ñaøo taïo linh muïc, giaùo lyù vieân vaø laõnh ñaïo giaùo daân nhaèm laøm cho hoï coù theå "trôû thaønh nhöõng ngöôøi xuùc tieán ñoái thoaïi lieân toân höõu hieäu".

Ñöùc Beâneâñictoâ XVI keát thuùc baèng caùch nhaéc nhôû caùc giaùm muïc Pakistan thi haønh "moät söù meänh ñaëc bieät" laø rao giaûng Phuùc AÂm vaø laøm taùc nhaân mang laïi tình yeâu vaø hoøa bình trong Giaùo hoäi vaø trong xaõ hoäi". Ngaøi thuùc giuïc hoï "hoã trôï nhau trong caàu nguyeän vaø coäng taùc höõu hieäu", khi hoï gaëp nhöõng nhieäm vuï khoù khaên phía tröôùc, vaø ban pheùp laønh cuûa Chuùa treân hoï vaø ngöôøi daân cuûa hoï.

 

UCA News

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page