Ngöôøi Coâng giaùo vaø Phaät giaùo Sri Lanka

leân aùn caùc vuï taán coâng nhaém vaøo thöôøng daân

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ngöôøi Coâng giaùo vaø Phaät giaùo Sri Lanka leân aùn caùc vuï taán coâng nhaém vaøo thöôøng daân.

Colombo (UCAN SR05155.1501 Ngaøy 10-6-2008) -- Caùc laõnh ñaïo Coâng giaùo, Phaät giaùo vaø toå chöùc phi chính phuû vöøa leân aùn caùc vuï ñaùnh bom gaàn ñaây nhaém vaøo thöôøng daân trong vaø quanh thuû ñoâ Colombo, Sri Lanka.

Chín vuï ñaùnh bom treân xe buyùt vaø taøu hoûa töø ñaàu thaùng 4 ñaõ laøm 84 ngöôøi thieät maïng vaø gaàn 400 ngöôøi bò thöông. Trong vuï taán coâng gaàn ñaây nhaát, hoâm 6-6-2008, moät quaû mìn ñònh höôùng ñaõ phaùt noå gaàn moät xe buyùt tröôùc moät ngoâi chuøa ôû Moratuwa, caùch Colombo 20 km veà phía nam. Vuï taán coâng ñoù laøm 22 thöôøng daân bò thieät maïng vaø hôn 50 ngöôøi khaùc bò thöông.

Caùc laõnh ñaïo toân giaùo vaø nhöõng ngöôøi khaùc ñaõ leân aùn caùc vuï ñaùnh bom naøy vaø thaúng thaén noùi leân quan ngaïi cuûa hoï veà vieäc daân thöôøng bò gieát haïi vaø bò thöông tích treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng.

Hoøa thöôïng Maduluwawe Sobitha Thero, ñöùng ñaàu Naga Viharaya, moät ngoâi chuøa ôû Colombo, noùi treân chöông trình phaùt thanh quoác gia 8-10 Dialogue hoâm 9-6-2008 raèng tình hình baát oån sau caùc vuï taán coâng khieán ngöôøi daân lo sôï. "Chuùng toâi khoâng theå bieát ñöôïc ñieàu gì seõ xaûy ra trong moät laùt nöõa", tu só noùi.

Chieán tranh ñang trôû neân "heát söùc kòch lieät töøng ngaøy", oâng noùi tieáp trong khi leân aùn caùc vuï saùt haïi vaø keâu goïi baûo veä ngöôøi daân.

Cuõng treân chöông trình naøy, linh muïc Prasanna Rohan, chaùnh xöù nhaø thôø Thaùnh Phanxicoâ Xavieâ ôû Sapugaskanda, Colombo, cuõng keâu goïi baûo veä ngöôøi daân.

"Moïi ngöôøi seõ phaûi thaän troïng khi ñi treân caùc phöông tieän giao thoâng coâng coäng, vaø vieäc tieáp tuïc taán coâng nhaém vaøo caùc thöôøng daân voâ toäi phaûi ñöôïc chaám döùt", vò linh muïc noùi. Haønh khaùch ñöôïc kieåm tra vaø löïc löôïng an ninh ñaõ thaønh laäp nhieàu traïm kieåm soaùt treân ñöôøng.

Jehan Perera, giaùm ñoác ñieàu haønh UÛy ban Hoøa bình Quoác gia Sri Lanka, moät toå chöùc uûng hoä ñoäc laäp, cuõng keâu goïi baûo veä ngöôøi daân trong moät baøi baùo ñöôïc ñaêng treân nhieàu tôø baùo hoâm 10-6-2008.

Nhaø baùo Kitoâ höõu naøy vieát: "Chính phuû, laø ngöôøi chòu traùch nhieäm baûo veä tính maïng cuûa ngöôøi daân treân caû nöôùc, caàn caân nhaéc khaû naêng ngaên chaën tình traïng baïo löïc leo thang hieän nay".

"Böôùc thöù nhaát, chính phuû coù theå nhôø söï giuùp ñôõ cuûa caùc nhaø trung gian tin caäy, trong nöôùc hoaëc quoác teá, ñeå thoâng tri cho caùc phieán quaân Tamil bieát chính phuû mong muoán baûo veä tính maïng cuûa daân thöôøng treân caû nöôùc", Perera vieát.

Theo hoøa thöôïng Sobitha, baûn chaát chieán tranh khoâng phaûi laø toaøn boä vaán ñeà. OÂng noùi: "Chính phuû vaø phe ñoái laäp chính neân ñi ñeán moät thoûa thuaän vaø tìm ra moät giaûi phaùp laâu daøi cho vaán ñeà naøy".

Toång thoáng Mahinda Rajapaksa phaùt haønh caùc thö chia buoàn veà soá ngöôøi thieät maïng trong caùc vuï ñaùnh bom gaàn ñaây.

Noäi chieán baét ñaàu naêm 1983 khi phieán quaân Giaûi phoùng Hoå Tamil (LTTE) phaùt ñoäng cuoäc ñaáu tranh giaønh ñoäc laäp khoûi chính phuû do ngöôøi Sinhal ñöùng ñaàu. Ñaõ coù khoaûng 80,000 ngöôøi thieät maïng vaø nhieàu ngöôøi khaùc phaûi rôøi boû nhaø cöûa keå töø ñoù.

Chieán tranh leo thang nhanh treân quoác ñaûo naøy keå töø ñaàu naêm 2008, khi chính phuû baõi boû thoûa hieäp ngöøng baén vôùi LTTE do Na uy laøm trung gian. Chieán tranh taäp trung ôû mieàn baéc vaø caùc vuøng thuoäc mieàn ñoâng, laø nhöõng nôi ngöôøi Tamil chieám ña soá.

 

UCA News

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page