Ñöùc Hoàng y Paul Shan cuûa Ñaøi Loan noùi

nhôø beänh taät ngaøi khaùm phaù ra

taàm nhìn môùi veà truyeàn giaùo

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Hoàng y Paul Shan cuûa Ñaøi Loan noùi nhôø beänh taät ngaøi khaùm phaù ra taàm nhìn môùi veà truyeàn giaùo.

Baøi cuûa Gerard O'Connell, Ñaëc Phaùi vieân ôû Roâma

Roâma (UCAN TA04884.1494 Ngaøy 25-4-2008) -- Ñöùc Hoàng y Paul Shan Kuo-hsi, bò ung thö phoåi töø giöõa naêm 2006, noùi raèng "dieãm phuùc" bò beänh ñaõ môû ra nhieàu cöûa ngoõ vaø giuùp ngaøi giaûi thích ñöùc tin Coâng giaùo cho ngöôøi ngoaïi ñaïo "nhieàu hôn ngaøi ñaõ laøm trong 60 naêm laøm tu só doøng Teân nhieàu".

"Ñaây laø moät dieãm phuùc", cöïu chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ñaøi Loan phaùt bieåu vôùi UCA News gaàn ñaây taïi Roâma, "bôûi vì sau khi ñöôïc chaån ñoaùn maéc beänh, toâi ñaõ ñoïc kinh vaø roài laáy laïi bình tónh vaø nghó: ñaây laø thaùnh yù ñaëc bieät Thieân Chuùa daønh cho toâi; Ngaøi muoán giao cho toâi nhieäm vuï cuoái cuøng trong nhöõng ngaøy cuoái ñôøi".

Ngaøi sôùm nhaän ra nhieäm vuï ñoù laø gì: "Chuùa muoán toâi noùi chuyeän vôùi ngöôøi khaùc veà ñöùc tin Kitoâ giaùo, vì nhieàu ngöôøi ngaïc nhieân khi thaáy toâi khoâng sôï cheát, vaø ñoái dieän vôùi caùi cheát toâi vaãn heát söùc bình tónh. Vì theá hoï muoán nghe toâi noùi".

Töø thaùng 5-2007, ngaøi ñaõ coù "hôn 50 baøi noùi chuyeän, moãi laàn ngaøi noùi vôùi hôn 1,000 khaùn thính giaû". Ngaøi thuyeát trình taïi 14 tröôøng ñaïi hoïc, taùm nhaø tuø, baûy giaùo phaän vaø nhieàu toå chöùc treân khaép Ñaøi Loan. "Thænh thoaûng caùc baøi noùi chuyeän cuûa toâi ñöôïc phaùt tröïc tieáp treân truyeàn hình hoaëc ñaøi phaùt thanh, vaø ñöôïc baùo chí ngoaøi ñôøi ñöa tin", ngaøi noùi.

Trong naêm vöøa qua, "toâi ñaõ giaûi thích ñöùc tin Coâng giaùo cuûa chuùng ta cho ngöôøi ngoaøi Kitoâ giaùo nhieàu hôn toâi ñaõ laøm trong 60 naêm laøm tu só doøng Teân nhieàu vì tröôùc khi maéc beänh, toâi khoâng theå noùi chuyeän tröïc tieáp vôùi hoï veà ñöùc tin cuûa toâi vì toâi khoâng bieát laø hoï coù muoán nghe hay khoâng", ngaøi cho bieát. Giôø ñaây, ngaøi ñöôïc chính nhöõng ngöôøi naøy môøi vì "hoï muoán laéng nghe, hoï muoán bieát".

Chaúng haïn, hoâm 5-2-2008 hôn 100 chuyeân gia veà ung thö phoåi ñaõ môøi ngaøi "vì hoï ngaïc nhieân khi thaáy toâi coù theå soáng laâu nhö theá". Ngaøi keå laïi khi "hoï hoûi: 'Ngoaøi uoáng thuoác ra ngaøi coøn duøng caùch ñieàu trò naøo khaùc?' toâi traû lôøi: 'moät caùch maø caùc oâng khoâng chuù yù ñeán ñoù laø ñöùc tin cuûa toâi!'".

Ngaøi noùi theâm, ngaøi coù moät thoâng ñieäp ñôn giaûn trong suoát cuoäc thaûo luaän daøi ba giôø ñoù. "Ñöùc tin cuûa toâi, Kitoâ giaùo, raát ñôn giaûn. Chæ coù moät töø: tình yeâu, bôûi vì Thieân Chuùa laø tình yeâu vaø baûn tính cuûa Thieân Chuùa laø tình yeâu bao la", ngaøi noùi vôùi hoï. Ngaøi coøn giaûi thích raèng ngaøi "khoâng sôï cheát, vì toâi bieát sau khi cheát toâi seõ höôûng cuoäc soáng ñôøi ñôøi cuûa Thieân Chuùa, moät cuoäc soáng ñaày tình thöông bao la".

Giôø ñaây, ñöùc hoàng y giaûi thích, "nhöõng ñieåm coát yeáu cuûa ñöùc tin chuùng ta" cho caùc khaùn thính giaû trong ñoù ngöôøi ngoaøi Kitoâ giaùo chieám 97%, vì ngöôøi Coâng giaùo vaø Tin laønh chæ chieám coù 3% daân soá Ñaøi Loan. Ngaøi noùi nhieàu ngöôøi trong soá hoï baây giôø môùi nghe noùi veà ñaïo Kitoâ laàn ñaàu tieân.

Ngaøi cho bieát ngöôøi ta cöù môøi lieân tuïc, nhöng "khoâng coù thôøi gian vaø vì söùc khoûe yeáu" buoäc ngaøi phaûi daønh öu tieân cho ba haïng ngöôøi: giôùi trí thöùc nhö caùc hoïc giaû ñaïi hoïc vaø baùc só, tuø nhaân, vaø caùc nhoùm toân giaùo, trong ñoù coù ngöôøi Tin laønh, Phaät giaùo, Laõo giaùo vaø Coâng giaùo.

Ñöùc Hoàng y Paul Shan, hieän 84 tuoåi, sinh taïi Puyang thuoäc ñoâng baéc tænh Haø Nam. Naêm 25 tuoåi, ngaøi rôøi khoûi Trung Quoác ñaïi luïc ñeå gia nhaäp doøng Teân vaø theo ñuoåi chöùc linh muïc, ngay tröôùc khi coá laõnh ñaïo Trung Quoác Mao Traïch Ñoâng leân naém quyeàn naêm 1949. Keå töø ñoù, ngaøi ñöôïc pheùp trôû veà moät laàn vaøo naêm 1979. Giôø ñaây trong luùc xeá chieàu cuûa cuoäc ñôøi, ngaøi muoán vieáng thaêm ñaïi luïc laàn nöõa, nhöng öôùc muoán naøy vaãn chöa thöïc hieän ñöôïc.

Caùc giôùi chöùc Vatican löu yù raèng trong khi Baéc Kinh hoan ngheânh caùc hoàng y töø Bæ, Myõ, Phaùp, Scotland vaø Vieät Nam sang thaêm, hoï laïi khoâng saün loøng cho pheùp hai ñöùc hoàng y ngöôøi Trung Quoác Paul Shan Kuo-hsi vaø Joseph Zen Ze-kiun cuûa Hoàng Koâng, ngöôøi goác Thöôïng Haûi, veà thaêm nôi choân nhau caét roán cuûa mình.

Ñöùc Hoàng y Paul Shan, ôû Roâma hoài thaùng 3/2008 tham döï cuoäc hoïp cuûa UÛy ban veà Giaùo hoäi Trung Quoác do Ñöùc Thaùnh cha Beâneâñictoâ XVI thaønh laäp, ñaõ baøy toû söï laïc quan veà töông lai cuûa Giaùo hoäi taïi ñaïi luïc, "bôûi vì chuùng ta naèm trong voøng tay cuûa Chuùa, vaø qua lòch söû chuùng ta bieát khoâng coù cheá ñoä ñoäc taøi naøo toàn taïi maõi maõi".

Ngaøi noùi: "Neáu chuùng ta ñem so saùnh chính quyeàn hieän nay cuûa Baéc Kinh vôùi chính quyeàn cuûa Mao Traïch Ñoâng hay Ñaëng Tieåu Bình, chuùng ta thaáy coù söï thay ñoåi raát lôùn".

Veà caùc cuoäc baùch haïi vaø thöû thaùch trong nhieàu naêm, ngaøi tin raèng "Chuùa duøng nhöõng vieäc ñoù ñeå thanh taåy chuùng ta". Maëc cho moïi vieäc, ngaøi keát luaän, "soá ngöôøi Coâng giaùo gia taêng gaàn naêm laàn trong hôn 50 naêm qua -- vaø ñoù laø moät pheùp laï!"

 

UCA News

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page