Baøi suy nieäm buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù

taïi hí tröôøng Colosseo, Roma

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Baøi suy nieäm buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù taïi hí tröôøng Colosseo, Roma.

Roma (Vat 21/03/2008) - Noäi dung caùc baøi suy nieäm Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân soaïn cho buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù, do Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI chuû söï taïi hí tröôøng Colosseo ôû Roma toái Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh 21/03/2008.


Buoåi suy nieäm ñi ñaøng Thaùnh Giaù taïi hí tröôøng Colosseo, Roma.


Luùc 9 giôø 15 phuùt toái ngaøy Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh 21-3-2008 Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ chuû söï buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù troïng theå taïi hí tröôøng Colosseo ôû Roma, vôùi söï tham döï cuûa haøng chuïc ngaøn tín höõu. Caùc baøi suy nieäm ñaõ do Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân, doøng Don Bosco, Giaùm Muïc Hoàng Koâng soaïn. Sau ñaây chuùng toâi xin göûi tôùi quùy vò vaø caùc baïn noäi dung 9 Chaëng ñaàu tieân.

Trong phaàn giôùi thieäu caùc baøi suy nieäm Ñöùc Hoàng Y Traàn Nhaät quaân khaúng ñònh raèng qua vieäc môøi ngaøi vieát caùc baøi suy nieäm cho buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù naøy Ñöùc Thaùnh Cha muoán baày toû söï chuù yù tôùi ñaïi luïc AÙ chaâu vaø loâi cuoán caùc tín höõu Trung Quoác vaøo trong vieäc thöïc haønh long troïng loøng ñaïo ñöùc Kitoâ naøy. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng muoán Ñöùc Hoàng Y ñem ñeán Colosseo tieáng noùi cuûa caùc anh chò em soáng ôû xa xoâi aáy.

Nhaân vaät chính cuûa Chaëng Ñaøng Thaùnh Giaù laø Chuùa Gieâsu, nhöng ñaøng sau Chuùa coù bieát bao nhieâu ngöôøi cuûa quùa khöù vaø hieän taïi vaø chuùng ta taát caû. Chuùng ta haõy ñeå cho caùc anh chò em xa xoâi aáy hieän dieän trong tinh thaàn giöõa chuùng ta. Chaéc chaén hoï ñaõ soáng cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa Gieâsu treân thaân xaùc hoï hôn chuùng ta raát nhieàu. Trong thòt xaùc hoï Chuùa Gieâsu laïi bò baét giöõ, vu khoáng, tra taán, cheá nhaïo, keùo ñi, bò ñeø beïp döôùi söùc naëng cuûa thaäp giaù vaø bò ñoùng ñinh treân caây goã nhö moät toäi nhaân.... Khi vieát caùc baøi suy nieäm naøy toâi kinh hoaøng khaùm phaù ra raèng toâi ñaõ khoâng coù tinh thaàn Kitoâ ñuû. Toâi ñaõ phaûi thanh taåy mình khoûi caùc taâm tình ít baùc aùi ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñaõ laøm cho Chuùa Gieâsu ñau khoå vaø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñang laøm cho caùc anh chò em cuûa chuùng ta ñau khoå trong theá giôùi ngaøy nay.

Ñaøng Thaùnh Giaù baét ñaàu beân trong hí tröôøng Colosseo. Ñöùc Hoàng Y Camillo Ruini Giaùm quaûn Roma ñaõ caàm Thaùnh Giaù ôû chaëng thöù I. Hai chaëng tieáp theo do moät nöõ tu Burkina Faso; tieáp ñeán laø moät gia ñình thuoäc giaùo phaän Roma. Hai chaëng 6, 7 do moät chò ngoài treân xe laên, coù y taù ñi keøm. Sau ñoù laø ñeán phieân caùc tu só Phanxicoâ Quaûn Thuû Thaùnh Ñòa; roài moät thieáu nöõ Trung Hoa. Ñöùc Thaùnh Cha caàm Thaùnh Giaù trong ba chaëng cuoái cuøng. Caùc ngöôøi treû caàm ñuoác ñi hai beân Thaùnh Giaù thuoäc hai giaùo xöù Roma laø Ñöùc Baø Caû vaø thaùnh Saturnino töû ñaïo.

 

Ngöôøi höôùng daãn ñaõ môû ñaàu buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù vôùi caùc lôøi nhö sau:

"Laäy Chuùa Gieâsu Cöùu Theá, hoâm nay chuùng con tuï hoïp nhau nôi ñaây trong giôø naøy vaø taïi ñaây, nôi caùch ñaây bao theá kyû, giöõa tieáng gaàm vang cuûa sö töû ñoùi vaø tieáng la heùt cuûa ñaùm ñoâng vui chôi, caùc toâi tôù nam nöõ Chuùa ñaõ ñeå cho mình bò caén xeù vaø ñaùnh ñaäp cho tôùi cheát vì trung thaønh vôùi Danh Chuùa. Hoâm nay ñöôïc Vò ñaïi dieän Chuùa treân traàn gian höôùng daãn, chuùng con cuõng ñeán ñaây ñeå baày toû vôùi Chuùa loøng bieát ôn cuûa Giaùo Hoäi vì ôn cöùu ñoä do Chuùa thöïc hieän qua cuoäc Khoå Naïn cuûa Chuùa.

Doïc daøi caùc theá kyû ñaõ coù nhieàu hí tröôøng Colosseo, raûi raùc taïi nhieàu nôi treân theá giôùi naøy, nôi caùc anh chò em chuùng con tieáp tuïc cuoäc Khoå Naïn cuûa Chuùa vaø caû ngaøy nay nöõa vaãn coøn bò baùch haïi gaét gao. Cuøng vôùi Chuùa vaø caùc anh chò em bò baùch haïi treân toaøn theá giôùi, chuùng con xuùc ñoäng baét ñaàu con ñöôøng khoå ñau, maø xöa kia Chuùa ñaõ böôùc ñi vôùi bieát bao nhieâu tình yeâu thöông".

 

Chaëng thöù I Chuùa Gieâsu haáp hoái trong vöôøn Caây Daàu.

Chuùa Gieâsu caûm thaáy aâu lo sôï haõi vaø buoàn saàu cho tôùi cheát ñöôïc. Ngöôøi choïn ba ngöôøi baïn ñoàng haønh, nhöng hoï laïi nguû vuøi. Vaø Chuùa baát ñaàu caàu nguyeän moät mình: "Xin cho giôø naøy xa Con, xin cho cheùn ñaéng naøy xa Con... Nhöng laäy Cha xin theo yù Cha".

Chuùa Gieâsu ñeán traàn gian ñeå laøm theo yù muoán cuûa Thieân Chuùa Cha, nhöng chöa bao giôø nhö trong luùc aáy Ngöôøi neám ñöôïc caùi cay ñaéng saâu thaúm cuûa toäi loãi vaø caûm thaáy laïc loõng. Trong thö göûi tín höõu coâng giaùo Trung Quoác Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI nhaéc laïi thò kieán trong saùch Khaûi Huyeàn cuûa thaùnh Gioan khoùc tröôùc cuoán saùch bò ñoùng aán kín mít cuûa lòch söû nhaân loaïi, cuûa "maàu nhieäm söï gian taø". Chæ Chieân Con bò saùt teá môùi coù khaû naêng laáy ñi daáu aán ñoù.

Trong bieát bao phaàn cuûa theá giôùi Hieàn Theâ cuûa Chuùa Kitoâ ñang phaûi traûi qua giôø phuùt ñen toái cuûa baùch haïi, nhö vaøo thôøi hoaøng haäu Esther, bò quan Amman ñe doïa, nhö "Ngöôøi Phuï Nöõ trong saùch Khaûi Huyeàn, bò con roàng ñe doïa. Chuùng ta haõy tænh thöùc vaø ñoàng haønh vôùi Hieàn Theâ cuûa Chuùa Kitoâ trong lôøi caàu nguyeän.


ÑTC cöû haønh Nghi thöùc Töôûng Nieäm Cuoäc Khoå Naïn cuûa Chuùa Gieâsu vaøo thöù Saùu Tuaàn Thaùnh 21/03/2008.


Laäy Chuùa Gieâsu laø Thieân Chuùa Toaøn Naêng, Chuùa ñaõ nhaän laáy söï yeáu heøn vì toäi loãi chuùng con. Chuùa quen vôùi tieáng keâu cuûa nhöõng ngöôøi bò baùch haïi, vang voïng cuoäc haáp hoái cuûa Chuùa. Hoï hoûi: Taïi sao coù cuoäc baùch haïi naøy? Taïi sao coù noãi hoå nhuïc naøy? Taïi sao coù tình traïng noâ leä keùo daøi naøy? Caùc lôøi Thaùnh Vònh trôû laïi trong trí chuùng con: "Laäy Chuùa xin tænh giaác! Ngaøi cöù nguû ñöôïc sao? Xin choãi daäy ñi naøo, ñöøng ñuoåi xua maõi maõi! Sao Ngaøi coøn aån maët, queân raèng chuùng con bò khoå cöïc ñoïa ñaày? Maïng soáng chuùng con choân vuøi trong caùt buïi, taám thaân naøy naèm beïp döôùi buøn ñen. Daùm xin Ngaøi ñöùng leân phuø giuùp, laáy tình thöông cöùu chuoäc daân Ngaøi" (Tv 44, 24-26).

Khoâng, laäy Chuùa, Chuùa ñaõ khoâng duøng Thaùnh vònh naøy trong vöôøn Gietsemani nhöng ñaõ noùi: "Xin cho yù Cha ñöôïc troïn". Chuùa ñaõ coù theå huy ñoäng 12 cô binh nhöng Chuùa ñaõ khoâng laøm. Laäy Chuùa, khoå ñau khieán chuùng con sôï haõi. Chöôùc caùm doã theo caùc phöông tieän deã daøng thaønh coâng hôn trôû laïi. Xin laøm cho chuùng con ñöøng sôï haõi noãi sôï haõi, nhöng tin töôûng nôi Chuùa.

 

Chaëng thöù hai Chuùa Gieâsu bò Giuña phaûn boäi vaø bò caùc moân ñeä boû rôi.

Phaûn boäi vaø boû rôi töø phía nhöõng ngöôøi maø Ngaøi ñaõ choïn laøm toâng ñoà, maø Ngaøi ñaõ tín thaùc caùc bí maät cuûa Nöôùc Trôøi, maø Ngaøi ñaõ tin caäy! Nhö theá laø hoaøn toaøn thaát baïi. Ñau ñôùn vaø nhuïc nhaõ bieát chöøng naøo! Nhöng taát caû nhöõng ñieàu ñoù xaûy ra nhö hoaøn thaønh ñieàu caùc ngoân söù ñaõ baùo tröôùc. Neáu khoâng thì laøm sao Ngaøi ñaõ coù theå bieát ñöôïc caùi xaáu xa cuûa toäi loãi, laø söï phaûn boäi tình yeâu?

Söï phaûn boäi gaây kinh ngaïc, nhaát laø caû khi noù lieân quan tôùi caùc chuû chaên. Laøm sao caùc vò laïi ñaõ coù theå laøm ñieàu ñoù cho Chuùa? Tinh thaàn thì maïnh meõ, nhöng xaùc thòt thì yeáu ñuoái! Caùc caùm doã, ñe doïa vaø toáng tieàn beû gaãy caùc yù chí. Gaây göông muø göông xaáu bieát bao nhieâu! Khoå ñau bieát bao cho con tim cuûa Chuùa!

Chuùng ta ñöøng coi ñoù laø göông muø göông xaáu! Caùc boäi phaûn ñaõ khoâng bao giôø thieáu trong caùc cuoäc baùch haïi. Vaø sau ñoù ñaõ thöôøng coù caùc cuoäc trôû laïi. Nôi ngöôøi thanh nieân boû caû aùo maø troán traàn truoàng (x. Mc 14,51-52) nhieàu nhaø chuù giaûi uy tín ñaõ troâng thaáy göông maët cuûa thaùnh söû Marco töông lai.

Laäy Chuùa, ai troán chaïy cuoäc Khoå Naïn cuûa Chuùa thì khoâng coøn phaåm giaù nöõa. Xin thöông xoùt chuùng con. Chuùng con töï loät traàn truoàng tröôùc Toân Nhan Chuùa. Chuùng con cho Chuùa xem thaáy caùc veát thöông xaáu hoå nhaát cuûa chuùng con. Laäy Chuùa Gieâsu, boû Chuùa laø boû maët trôøi. Khi muoán boû maët trôøi laø chuùng con rôi vaøo boùng toái vaø laïnh leõo.

Laäy Cha, chuùng con ñaõ xa rôøi Nhaø Cha. Chuùng con khoâng ñaùng ñöôïc Cha tieáp nhaän nöõa. Nhöng Cha ñaõ ra leänh taém röûa cho chuùng con, maëc aùo, mang giaày vaø xoû nhaãn vaøo tay chuùng con.

 

Chaëng thöù ba Chuùa Gieâsu bò Hoäi ñoàng do thaùi keát aùn.

Hoäi Ñoàng do thaùi laø toøa aùn cao nhaát cuûa daân Chuùa. Giôø ñaây toøa aùn ñoù keát toäi Chuùa Kitoâ Con Thieân Chuùa ñöôïc chuùc phuùc, vaø cho raèng Ngöôøi ñaùng cheát. Ñaáng Voâ Toäi bò keát aùn, vì "ñaõ noùi phaïm thöôïng", caùc thaåm phaùn tuyeân boá vaø xeù aùo mình ra. Nhöng qua thaùnh söû chuùng ta bieát raèng hoï laøm nhö vaäy vì ghen töông vaø thuø gheùt Ngaøi.

Nhöng thaùnh Gioan noùi raèng vò thöôïng teá ñaõ noùi nhaân danh Thieân Chuùa: chæ khi ñeå cho cho Ngöôøi Con voâ toäi bò keát aùn, Thieân Chuùa Cha môùi coù theå cöùu roãi caùc ngöôøi anh em toäi loãi cuûa Chuùa.

Qua caùc theá kyû, ñaõ coù haøng haøng lôùp lôùp nhöõng ngöôøi voâ toäi bò keát aùn khoå ñau kinh khuûng. Moät vaøi ngöôøi keâu leân voâ toäi, nhöng chính nhöõng ngöôøi voâ toäi ñoù ñeàn buø toäi loãi cuûa theá giôùi trong söï hieäp thoâng vôùi Chuùa Kitoâ, Ñaáng Voâ Toäi.

Laäy Chuùa Gieâsu, Chuùa khoâng lo cho thaáy söï voâ toäi cuûa Chuùa, vì Chuùa chæ muoán trao ban trôû laïi cho con ngöôøi coâng lyù, maø vì toäi loãi noù ñaõ ñaùnh maát. Chuùng con taát caû ñeàu ñaõ laø baïn höõu cuûa Chuùa, maø khoâng coù caùch thay ñoåi ñieàu kieän cuûa chuùng con. Chuùa ñaõ ñeå cho mình bò keát aùn ñeå trao ban ôn tha thöù cho chuùng con. Laäy Chuùa Cöùu Theá xin ñöøng ñeå cho chuùng con bò keát aùn trong ngaøy sau heát.

 

Chaëng thöù boán Pheâroâ choái Chuùa Gieâsu.

"Caû khi coù phaûi cheát vôùi Thaày, con cuõng seõ khoâng choái boû Thaày" (Mt 14,31). Pheâroâ ñaõ thaønh thaät khi noùi leân ñieàu naøy, nhöng oâng khoâng bieát mình, khoâng bieát söï yeáu ñuoái cuûa mình. OÂng quaûng ñaïi, nhöng oâng ñaõ queân phaûi caàn ñeán söï quaûng ñaïi cuûa Thaày. OÂng ñaõ yeâu saùch cheát cho Chuùa Gieâsu, trong khi Chuùa Gieâsu phaûi cheát cho oâng ñeå cöùu oâng.


ÑTC hoân chaân Thaùnh Giaù trong Nghi thöùc Töôûng Nieäm Cuoäc Khoå Naïn cuûa Chuùa Gieâsu vaøo thöù Saùu Tuaàn Thaùnh 21/03/2008.


Khi laøm cho Pheâroâ trôû thanh "ñaù taûng" ñeå xaây döïng Giaùo Hoäi treân ñoù, Chuùa Kitoâ loâi cuoán vò toâng ñoà vaøo trong saùng kieán cöùu ñoä cuûa Ngöôøi. Pheâroâ ñôn sô tin raèng coù theå laøm caùi gì cho Thaày, trong khi moïi söï ñeàu ñöôïc Ngöôøi ban cho oâng moät caùch nhöng khoâng, keå caû söï tha thöù sau khi oâng choái boû Ngöôøi. Chuùa Gieâsu khoâng thu hoài söï löïa choïn Pheâroâ nhö laø neàn taûng cuûa Giaùo Hoäi Ngöôøi. Sau khi hoái haän Pheâroâ ñaõ coù khaû naêng cuûng coá caùc anh em mình.

Laäy Chuùa, khi Pheâroâ noùi döôùi söï maïc khaûi cuûa Thieân Chuùa Cha, oâng nhaän bieát Chuùa laø Ñöùc Kitoâ, Con Thieân Chuùa haèng soáng. Traùi laïi khi oâng tin töôûng nôi lyù trí vaø thieän chí cuûa mình, thì oâng trôû thaønh chöôùng ngaïi cho söù meänh cuûa Chuùa. Tính töï cao khieán cho oâng choái Chuùa laø Thaày, trong khi söï saùm hoái khieâm haï taùi xaùc nhaän oâng laø ñaù taûng treân ñoù Chuùa xaây döïng Giaùo Hoäi Chuùa.

Söï löïa choïn giao phoù vieäc tieáp noái coâng trình cöùu ñoä cuûa Chuùa cho nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái vaø deã mang thöông tích bieåu loä söï khoân ngoan vaø quyeàn naêng cuûa Chuùa.

Laäy Chuùa, xin che chôû nhöõng ngöôøi Chuùa ñaõ choïn, ñeå cho caùc cöûa hoûa nguïc khoâng bao giôø thaéng ñöôïc caùc toâi tôù Chuùa. Xin Chuùa cuõng ñoaùi nhìn taát caû chuùng con nhö ñaõ nhìn Pheâroâ trong ñeâm ñoù sau khi gaø gaùy.

 

Chaëng thöù naêm Chuùa Gieâsu bò quan Philatoâ xöû aùn.

Quan Philato xem ra quyeàn naêng, coù quyeàn sinh töû treân Chuùa Gieâsu. OÂng thích chaâm bieám "Vua daân Do thaùi", nhöng thöïc ra oâng laø ngöôøi yeáu ñuoái, heøn haï vaø noâ leä. OÂng sôï hoaøng ñeá Tiberio, oâng sôï daân chuùng, oâng sôï caùc tö teá, maø oâng khinh reû trong loøng. OÂng bieát Chuùa Gieâsu voâ toäi, nhöng vaãn cho ñoùng ñinh Ngöôøi.

Trong manh yù giaûi cöùu Chuùa Gieâsu, oâng cuõng ban töï do cho moät vuï gieát ngöôøi nguy hieåm. OÂng tìm röûa tay vaáy ñaày maùu voâ toâi moät caùch voâ ích. Quan Philato laø hình aûnh cuûa taát caû nhöõng ngöôøi naém giöõ quyeàn bính nhö duïng cuï vaø khoâng ñeám xæa gì ñeán coâng lyù.

Laäy Chuùa Gieâsu, vôùi söï can ñaûm tuyeân boá Chuùa laø Vua, Chuùa ñaõ tìm thöùc tænh quan Philatoâ laéng nghe tieáng löông taâm cuûa oâng. Xin soi saùng löông taâm cuûa bieát bao nhieâu ngöôøi naém giöõ quyeàn bính, ñeå hoï coâng nhaän söï voâ toäi cuûa caùc ngöôøi theo Chuùa. Xin cho hoï coù can ñaûm toân troïng töï do toân giaùo.

Chöôùc caùm doã nònh bôï keû caàm quyeàn vaø öùc hieáp ngöôøi yeáu ñuoái laø ñieàu raát thònh haønh. Vaø nhöõng keû quyeàn theá laø nhöõng ngöôøi ñöôïc chæ ñònh naém giöõ quyeàn bính, kieåm soaùt thöông maïi vaø caùc phöông tieän truyeàn thoâng, nhöng cuõng coù nhöõng ngöôøi ñeå cho nhöõng keû quyeàn theá deã daøng leøo laùi hoï ñeå ñaøn aùp nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái. Laøm sao hoï laïi coù theå la leân "Ñoùng ñinh noù vaøo thaäp giaù", nhöõng ngöôøi ñaõ bieát Chuùa nhö laø ngöôøi baïn coù loøng xoùt thöông ñaõ chæ laøm ñieàu thieän cho taát caû moïi ngöôøi?

 

Chaëng thöù saùu Chuùa Gieâsu bò ñaùnh ñoøn vaø ñoäi maïo gai.

Ñaùnh ñoøn laø moät hình phaït thoâng duïng thôøi ñoù. Chieác roi kinh khuûng cuûa ngöôøi Roma moùc ra töøng maûnh thòt. Vaø maïo gai khoâng chæ gaây ñau ñôùn cöïc ñoä maø cuõng cuøng vôùi caùc khaïc nhoå vaø ñaùnh taùt cuõng laø söï nhaïo cöôøi chöùc vöông giaû cuûa Ngöôøi Tuø Thieân Chuùa nöõa.

Caùc tra taán kinh khuûng tieáp tuïc phaùt xuaát töø söï aùc ñoäc cuûa traùi tim con ngöôøi - vaø caùc tra taán taâm thaàn cuõng haønh haï con ngöôøi khoâng keùm caùc tra taán theå lyù - vaø thöôøng khi caùc naïn nhaân laïi trôû thaønh ngöôøi tra taán. Bieát bao nhieâu ñau khoå ñoù laïi voâ nghóa hay sao?

Khoâng, laäy Chuùa Gieâsu, laø Ñaáng tieáp tuïc quy tuï vaø thaùnh hoùa taát caû moïi khoå ñau: khoå ñau cuûa nhöõng ngöôøi beänh taät, cuûa nhöõng ngöôøi ñang cheát vì kieät löïc, cuûa taát caû moïi ngöôøi bò kyø thò; nhöng nhöõng khoå ñau raïng ngôøi giöõa taát caû moïi khoå ñau laø nhöõng khoå ñau vì Danh Chuùa.

Vì caùc khoå ñau cuûa caùc vò töû ñaïo xin Chuùa chuùc laønh cho Giaùo Hoäi Chuùa; xin cho maùu hoï trôû thaønh haït gioáng cuûa caùc Kitoâ höõu môùi. Chuùng con vöõng tin raèng caùc khoå ñau cuûa hoï, caû khi baây giôø xem ra laø söï thaát baïi hoaøn toaøn, seõ ñem laïi chieán thaéng ñích thaät cho Giaùo Hoäi Chuùa. Laäy Chuùa, xin ban loøng kieân trì cho caùc anh chò em cuûa chuùng con bò baùch haïi!

 

Chaëng thöù baåy Chuùa Gieâsu vaùc thaùnh gía.

Thaäp giaù, bieåu töôïng cao caû cuûa Kitoâ giaùo, töø duïng cuï gia hình hoå nhuïc ñaõ trôû thaønh hieäu kyø vinh quang.

Coù nhöõng ngöôøi voâ thaàn can ñaûm saün saøng hy sinh chính mình vì caùch maïng: hoï saün saøng oâm laáy thaäp giaù, nhöng khoâng coù Chuùa Gieâsu. Giöõa caùc Kitoâ höõu coù nhöõng ngöôøi "voâ thaán" thöïc tieãn, muoán Chuùa Gieâsu, nhöng khoâng muoán thaäp giaù. Nhöng khoâng coù Chuùa Gieâsu thì khoâng theå chiu ñöïng ñöôïc thaäp giaù vaø khoâng coù thaäp giaù thì khoâng theå yeâu saùch ôû vôùi Chuùa Gieâsu.

Chuùng ta haõy oâm laáy thaäp giaù vaø haõy oâm laáy Chuùa Gieâsu, vaø vôùi Chuùa Gieâsu chuùng ta haõy oâm laáy taát caû caùc anh chò em ñang khoå ñau vaø bò baùch haïi!

OÂi! laäy Thieân Chuùa Cöùu Ñoä, Chuùa ñaõ haêng say oâm laáy thaäp giaù maø töø laâu Chuùa ñaõ öôùc ao! Noù ñeø naëng treân ñoâi vai Chuùa, nhöng ñöôïc ñôõ naâng bôûi moät con tim traøn ñaày tình yeâu thöông.

Caùc vò thaùnh lôùn ñaõ hieåu saâu xa giaù trò cöùu roãi cuûa thaäp giaù ñeán ñoä keâu leân: "Hoaëc laø ñau khoå hay laø cheát". Xin cho chuùng con ít nhaát bieát tieáp nhaän lôøi Chuùa môøi goïi vaùc thaäp giaù theo sau Chuùa. Chuùa ñaõ chuaån bò moät thaäp giaù vöøa vôùi töøng ngöôøi trong chuùng con. Chuùng con coù tröôùc maét hình aûnh cuûa Ñöùc Gioan Phaolo II, leo leân "Nuùi thaäp giaù" beân Lituania. Moãi moät thaäp giaù treân ñoù ñeàu coù moät lòch söû caàn keå laïi, lòch söû cuûa khoå ñau vaø cuûa vui söôùng, cuûa nhuïc nhaõ vaø chieán thaéng, cuûa caùi cheát vaø söï phuïc sinh.

 

Chaëng thöù 8 oâng Simon thaønh Cirene vaùc ñôõ thaäp giaù Chuùa.

OÂng Simon thaønh Cirene töø ngoaøi ñoàng veà. OÂng ñuïng phaûi ñoaøn töû toäi vaø bò baét eùp cuøng vaùc thaäp giaù vôùi Chuùa Gieâsu.

Sau ñoù oâng chaáp nhaän vieäc phuïc vuï aáy, vaø toû ra haïnh phuùc giuùp ñöôïc Ngöôøi Bò Keát AÙn ñaùng thöông aáy vaø trôû thaønh moät trong caùc moân ñeä trong Giaùo Hoäi thôøi khai sinh. Dó nhieân oâng laø ñoái töôïng cuûa söï khaâm phuïc vaø ñeán nhö ghen töông vì soá phaän ñaëc bieät ñaõ laøm vôi nheï caùc khoå ñau cuûa Chuùa Gieâsu.

Laäy Chuùa Gieâsu thöông meán, chaéc chaén Chuùa ñaõ bieåu loä cho oâng Cireneo loøng bieát ôn ñoái vôùi söï trôï giuùp cuûa oâng, trong khi thaäp giaù thöïc ra laø cuûa oâng vaø cuûa töøng ngöôøi trong chuùng con. Nhö theá, laäy Chuùa Gieâsu, Chuùa bieát ôn chuùng con moãi khi chuùng con giuùp caùc anh chò em vaùc thaäp giaù, trong khi chuùng con chæ laøm boån phaän cuûa mình ñeå ñeàn buø toäi loãi cuûa chuùng con.

Laäy Chuùa Gieâsu, chính Chuùa khôûi ñaàu voøng caûm thöông naøy. Chuùa vaùc thaäp giaù cuûa chuùng con, ñeå chuùng con coù khaû naêng giuùp Chuùa nôi caùc anh chò em Chuùa vaùc thaäp giaù cuûa hoï.

Laäy Chuùa nhö laø chi theå Thaân Mình Chuùa, chuùng con giuùp nhau vaùc thaäp gia vaø chuùng con khaâm phuïc ñaïo binh meânh moâng caùc ngöôøi Cirenei, tuy chöa coù loøng tin, nhöng ñaõ quaûng ñaïi laøm vôi nheï caùc khoå ñau cuûa Chuùa nôi caùc anh chò em Chuùa.

Khi chuùng con trôï giuùp caùc anh chò em cuûa Giaùo Hoäi bò baùch haïi, xin cho chuùng con nhôù raèng thöïc ra chuùng con ñöôïc hoï trôï giuùp nhieàu hôn.

 

Chaëng thöù 9 Chuùa Gieâsu gaëp gôõ caùc phuï nöõ thaønh Gieârusalem.

Caùc phuï nöõ, caùc baø meï kín muùc töø tình yeâu thöông moät khaû naêng meânh moâng giuùp chòu ñöïng khoå ñau. Caùc baø ñau khoå vì choàng, vì con. Chuùng ta haõy nghó tôùi caùc baø meï cuûa bieát bao nhieâu ngöôøi treû bò baùch haïi vaø nhoát tuø vì Chuùa Kitoâ. Bieát bao nhieâu ñeâm daøi caùc baø phaûi thao thöùc vaø rôi leä! Chuùng ta haõy nghó tôùi caùc baø meï, lieàu chòu baét bôù vaø baùch haïi ñaõ kieân trì caàu nguyeän trong gia ñình, baèng caùch vun troàng trong con tim nieàm hy voïng coù nhöõng ngaøy töôi saùng hôn.

Laäy Chuùa Gieâsu, maëc duø caùc khoå ñau, nhö Chuùa ñaõ lo laéng ngoû lôøi vôùi caùc phuï nöõ treân Con Ñöôøng Thaäp Giaù, ngaøy nay xin cuõng haõy cho bieát bao nhieâu phuï nöõ khoå ñau ñöôïc nghe tieáng Chuùa uûi an. Chuùa ñaõ khuyeán khích caùc baø ñöøng khoùc thöông Chuùa, nhöng haõy khoùc thöông caùc baø vaø con caùi caùc baø.

Khi khoùc Chuùa, hoï khoùc caùc khoå ñau ñem laïi ôn cöùu ñoä cho nhaân loaïi vaø nhö theá caùc khoå ñau ñoù laø lyù do cuûa nieàm vui. Ñieàu hoï phaûi khoùc, traùi laïi, laø caùc khoå ñau do toäi loãi gaây ra, khieán cho caùc baø vaø con caùi caùc baø vaø chuùng ta taát caû nhö cuûi khoâ ñaùng neùm vaøo löûa.

Laäy Chuùa, Chuùa ñaõ sai Meï Chuùa ñeán laäp laïi vôùi chuùng con cuøng söù ñieäp ñoù taïi Loä Ñöùc vaø Fatima: "Caùc con haõy saùm hoái vaø caàu nguyeän ñeå ngaên chaën côn thònh noä cuûa Thieân Chuùa". Xin cho chuùng con sau cuøng bieát ñoùn nhaän lôøi keâu môøi khaån thieát aáy vôùi con tim chaân thaønh.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page