ÑTC moâ taû dung maïo cuûa nhaø truyeàn giaùo

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Huaán Ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät muøng 8 thaùng 7 naêm 2007: ÑTC moâ taû dung maïo cuûa nhaø truyeàn giaùo döïa theo baøi phuùc aâm cuûa Chuùa Nhaät muøng 8 thaùng 7.

(Radio Veritas Asia 9/07/2007) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Vaøo tröa Chuùa Nhaät, ngaøy 8 thaùng 7 naêm 2007, tröôùc khi xöôùng kinh Truyeàn Tin Tröa, ÑTC ñaê coù vaøi lôøi noùi veà dung maïo tinh thaàn cuûa nhaø truyeàn giaùo, döïa treân baøi Phuùc AÂm cuûa Chuùa Nhaät. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

 

Anh chò em thaân meán,

Hoâm nay baøi Phuùc AÂm (x. Lc 10, 1-12. 17-20) trình baøy vieäc Chuùa Gieâsu sai 72 moân ñeä vaøo caùc laøng nôi ngaøi seõ ñeán, ñeå chuaån bò tröôùc. Ñaây laø moät ñaëc ñieåm cuûa thaùnh söû Luca muoán nhaán maïnh raèng söù maïng khoâng phaûi laø ñieàu daønh rieâng cho 12 Toâng Ñoà, nhöng ñöôïc trao cho caû nhöõng moân ñeä khaùc nöõa. Thaät vaäy, Chuùa Gieâsu noùi: "Luùa chín thì nhieàu, nhöng thôï gaët laïi ít" (Lc 10,2). Coù ñuû vieäc laøm cho taát caû moïi ngöôøi trong caùnh ñoàng cuûa Thieân Chuùa. Nhöng Chuùa Kitoâ khoâng phaûi chæ giôùi haïn trong vieäc sai ñi maø thoâi: Chuùa coøn trao cho caùc nhaø truyeàn giaùo nhöõng quy luaät roõ raøng ñeå haønh xöû. Tröôùc heát, Chuùa sai caùc moân ñeä ra ñi töøng nhoùm hai ngöôøi, ñeå hoï trôï giuùp laãn nhau vaø laøm chöùng cho tình thöông huynh ñeä. Chuùa caûnh baùo cho hoï bieát tröôùc laø hoï seõ nhö "chieân giöõa muoân soùi", nghóa laø hoï seõ phaûi coù thaùi ñoä hieàn hoaø maëc cho taát caû moïi söï, vaø mang ñeán trong moïi hoaøn caûnh söù ñieäp hoaø bình; hoï seõ khoâng mang theo aùo quaàn vaø tieàn cuûa, ñeå soáng vôùi nhöõng gì Chuùa Quan Phoøng an baøi cho; hoï seõ chaêm soùc cho nhöõng keû ñau yeáu, nhö laø daáu chæ cuûa loøng nhaân töø Thieân Chuùa; nôi naøo hoï bò khöôùc töø, thì hoï seõ ñi nôi khaùc, maø chæ caàn caûnh baùo nôi ñoù veà traùch nhieäm khöôùc töø Nöôùc Thieân Chuùa. Thaùnh söû Luca laøm noåi baät loøng haêng say cuûa caùc moân ñeä vì nhöõng keát quaû toát cuûa söù maïng, vaø ghi laïi lôøi noùi ñeïp sau ñaây cuûa Chuùa Gieâsu: "Chuùng con ñöøng vui möøng vì caùc quyû tuaân phuïc caùc con; nhöng haõy vui möøng vì teân cuûa caùc con ñöôïc ghi treân trôøi" (Lc 10,20). Baøi Phuùc AÂm naøy khôi daäy nôi taát caû nhöõng ai ñaõ laõnh nhaän bí tích Röûa Toäi yù thöùc laøm nhaø thöøa sai cuûa Chuùa Kitoâ, nhöõng keû ñöôïc goïi ñeå chuaån bò ñöôøng cho Chuùa, baèng lôøi noùi vaø baèng chöùng taù ñôøi soáng.

 

Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC nhaéc ñeán vieäc ngaøi saép ñi nghæ heø vôùi nhöõng lôøi nhö sau:

 

Ñaây laø thôøi gian cuûa nhöõng nghæ heø vaø ngaøy mai -- (töùc thöù Hai muøng 9 thaùng 7 naêm 2007) --- Toâi seõ ñi Lorenzago di Cadore, nôi Toâi seõ laø khaùch cuûa Ñöùc Giaùm Muïc giaùo phaän Treviso, taïi ngoâi nhaø ñaõ tieáp Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaùng kính. Khoâng khí mieàn nuùi seõ raát toát cho toâi vaø toâi coù theå --- toâi hy voïng nhö vaäy --- coù nhieàu giôø raõnh hôn ñeå suy tö vaø caàu nguyeän. Toâi caàu chuùc cho taát caû, nhaát laø cho nhöõng ai caûm thaáy mình caàn nghæ hôn, ñöôïc ñi nghæ heø moät chuùt, ñeå laøm töôi treû laïi nhöõng naêng löïc theå xaùc vaø tinh thaàn vaø coù laïi cuoäc gaëp gôõ höõu ích vôùi thieân nhieân. Moät caùch ñaëc bieät, nuùi non gôïi laïi vieäc tinh thaàn vöôn leân cao, vieäc naâng baûn tính nhaân loaïi chuùng ta leân "möùc ñoä cao", ñieàu maø buoàn thay cuoäc soáng haèng ngaøy muoán keùo haï xuoáng. Tieän ñaây, toâi muoán nhaéc ñeán cuoäc haønh höông laàn thöù V cuûa caùc baïn treû ñeán caây Thaùnh Giaù ôû ngoïn Adamello, nôi maø Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ ñeán thaêm hai laàn. Cuoäc haønh höông ñang dieãn ra trong nhöõng ngaøy naøy vaø vöøa môùi ñaït ñeán choùp ñænh cuûa noù trong thaùnh leã ñöôïc cöû haønh ôû ñoä cao 3,000m. Trong khi chaøo Ñöùc Toång Giaùm Muïc Toång giaùo phaän Trento vaø Vò Toång thö kyù cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Italia, cuõng nhö chaøo caùc thaåm quyeàn taïi Trento, toâi laëp laïi lôøi heïn vôùi taát caû caùc baïn treû Italia seõ gaëp laïi nhau taïi Loreto trong hai ngaøy muøng 1 vaø 2 thaùng 9 tôùi naøy.

Nguyeän xin Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria luoân baûo veä chuùng ta, khi thi haønh söù maïng cuõng nhö khi nghæ ngôi chính ñaùng, ngoõ haàu chuùng ta coù theå chu toaøn söï daán thaân cuûa mình vôùi nieàm vui vaø coù keát quaû, trong Vöôøn Nho cuûa Chuùa.

 

Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC xöôùng kinh Truyeàn Tin vôùi moïi ngöôøi hieän dieän. Sau khi ban pheùp laønh, ÑTC coøn ôû laïi beân cöûa soå noùi theâm nhöõng lôøi chaøo chuùc baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau.

Baèng tieáng Phaùp, ÑTC ñaõ chaøo nhoùm só quan treû thuoäc tröôøng huaán luyeän Saint Cyr vaø noùi tieáp nhö sau: "Trong Phuùc aâm cuûa Chuùa Nhaät hoâm nay, Chuùa Gieâsu sai caùc moân ñeä ra ñi töøng hai ngöôì moät, ñeå loan baùo vieäc ngaøi ñeán. Öôùc gì noi göông cuûa hai thaùnh toâng ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ, taát caû moïi ngöôøi ñaõ ñöôïc röûa roäi xem mình nhö laø keû ñöôïc sai ñi, nhaân danh Chuùa Kitoâ, ñeå rao giaûng tin möøng vaø laøm chöùng cho Tin Möøng giöõa anh chò em ñoàng thôøi.

Baèng tieáng Anh, ÑTC ñaõ chaøo chuùc ñaëc bieät nhöõng ai tham döï Giaûi Theå Thao Theá giôùi veà "Banh Neùm" taïi Teramo, Italia, ñeán töø hôn 100 quoác gia khaùc nhau, trong soá naøy coù vaøi quoác gia ñang xung ñoät vôùi nhau. Tuy nhieân, ÑTC noùi, cuoäc gaëp gôõ an hoaø naøy laø moät maãu göông cho bieát nhö theá naøo theå thao coù theå lieân keát chuùng ta chung laïi vôùi nhau, trong tinh thaàn ñoàng haønh chung vôùi nhau giöõa caùc daân toäc vaø caùc neàn vaên hoaù. Thaät vaäy, theå thao laø daáu chæ cho bieát hoaø bình laø ñieàu coù theå ñöôïc.

ÑTC noùi tieáp: Trong Phuùc aâm Chuùa Nhaät naøy, chuùng ta ñöôïc nhaéc nhôù raèng luùa chín ñaày ñoàng maø thôï gaët laïi ít. Chuùng ta haõy caàu nguyeän xin Chuû Muøa tieáp tuïc chuùc laønh cho Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi vaø ban cho Giaùo Hoäi coù nhöõng ngöôøi thôï quaûng ñaïi vaø xaùc tín".

Sau cuøng baèng tieáng Balan, ÑTC chaøo anh chò em haønh höông Balan coù maët taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâro,vaø nhaéc raèng thôøi gian nghæ heø laø hoàng aân cuûa Chuùa. Nhôø nghæ döôõng, chuùng ta laáy laïi söùc ñeå tieáp tuïc haønh trình trong ñôøi soáng.

ÑTC keát thuùc buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin vôùi lôøi caàu chuùc taát caû moïi ngöôøi ngaøy Chuùa Nhaät an laønh vaø nhöõng ngaøy nghæ heø toát ñeïp.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page