Töôøng thuaät chuyeán vieáng thaêm

cuûa Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh Vatican

taïi Pleiku, GP Kontum, ngaøy 9/03/2007

 

Ñöùc Cha Micae Hoaøng Ñöùc Oanh höôùng daãn Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh

vieáng thaêm nhaø thôø Plei chuet, giaùo haït Pleiku, GP Kontum

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Töôøng thuaät chuyeán vieáng thaêm cuûa Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh Vatican taïi Giaùo haït Pleiku, Giaùo phaän Kontum, ngaøy  9/03/2007.

Tin Pleiku, Vieät Nam (Ngaøy 09.03.2007) - Luùc 5 giôø saùng, Phaùi ñoaøn goàm Ñöùc Cha Micae Hoaøng Ñöùc Oanh, 3 Ñöùc OÂng (Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh Vatican), Cha Toång Ñaïi Dieän, Cha Quaûn Lyù Toøa Giaùm Muïc, Cha thö kyù Toøa Giaùm Muïc vaø caùc vieân chöùc nhaø nöôùc, treân 4 chieác oâtoâ tröïc chæ ñi Pleiku.


Thaùnh leã ñoàng teá taïi Leã Ñaøi tröôùc tieàn saûnh Nhaø Thôø Pleichuet, ñöôïc cöû haønh chính laø tieáng Vieät, ngoaøi ra lôøi nguyeän vaø Lôøi Chuùa ñöôïc ñoïc 2 thöù tieáng Jrai vaø Vieät.


Giaùo haït Pleiku naèm treân tænh Gialai, coù dieän tích laø 15,495 Km2, naêm 2005 daân soá laø 1,146,970 ngöôøi, ngöôøi daân toäc laø 511,605 trong ñoù coù 35 saéc toäc, ñoâng nhaát laø Jrai hôn 300,000 ngöôøi; soá giaùo daân coâng giaùo laø 112,248 tín höõu, daân toäc laø 55,521 tín höõu, daân Jrai hôn 40,000 tín höõu. Pleiku coù nuùi Haøm Roàng huøng vó, coù Bieån hoà (hoà) xanh ñeïp roäng lôùn... Nay ai coù ñeán Pleiku, khoâng queân gheù thaêm Thuûy Ñieän YaLy.

* 05g50: Ñoaøn Xe ñeán nhaø thôø Plei chuet, raát ñoâng ñaûo linh muïc tu só vaø giaùo daân kinh, Jrai, Bahnar ñöùng laøm haøng raøo danh döï tieáp ñoùn Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh. Phaùi Ñoaøn ñaõ tieán vaøo Nhaø thôø Pleichueùt trong caûnh chaøo ñoùn noàng nhieät cuûa caùc ñieäu xoang, muùa nhaûy cuûa caùc thieáu nöõ, phuï nöõ Jrai ñoàng phuïc. Ñoaøn coàng chieâng ñi tröôùc ñaùnh vang daäy caû moät vuøng trôøi Pleiku, tieáng chieâng maø ñaõ noåi tieáng laâu nay, noåi tieáng bôûi saéc daân ôû ñaây söû duïng, noåi tieáng bôûi noù laø loaïi ñaëc bieät cuûa vuøng ñaát Pleiku naày, noù vöøa môùi ñöôïc UNESCO trao taëng laø Vaên Hoùa phi vaät theå cuûa nhaân loaïi.

Sau khi vaãy chaøo ñaùm ñoâng daân chuùng, Ñöùc Cha Micae vaø 3 Ñöùc OÂng vaøo Nhaø Thôø, Chaàu Thaùnh Theå vaø chuaån bò thaùnh leã.

Ñöôïc bieát nhaø thôø Pleichuet, ngoâi nhaø thôø ñaàu tieân daønh cho giaùo daân Jrai, naèm caïnh Tu Vieän Doøng Chuùa Cöùu Theá taïi Giaùo phaän Kontum. Giaùo xöù Pleichueùt naøy ñöôïc trao cho caùc tu só Doøng Chuùa Cöùu Theá coi soùc. Doøng Chuùa Cöùu theá coù 14 tu só-linh muïc ñang phuïc vuï taïi 5 coäng ñoaøn trong Giaùo haït Pleiku. Ñaëc bieät chuyeân traùch lo cho ngöôøi Jrai. Môùi ñaây coù theâm trung taâm truyeàn giaùo lo cho ngöôøi Bahnar laø Kret Krot thuoäc huyeän Mang Yang, tænh GiaLai. Doøng Chuùa Cöùu theá ñeán Giaùo phaän Kontum naêm 1969 theo lôøi môøi cuûa Ñöùc Cha Paul Seitz Kim, ñeán nay ñaõ gaàn 40 naêm coù maët treân Giaùo phaän Kontum.

* 06g10: Thaùnh leã taïi Nhaø thôø Pleichuet baét ñaàu. Ñoaøn ñoàng teá goàm coù Ñöùc Cha Micae Hoaøng Ñöùc Oanh, 3 Ñöùc OÂng (Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh), Cha Toång Ñaïi Dieän Giuse Nguyeãn Thanh Lieân, Cha Haït tröôûng Pheâroâ Nguyeãn Vaân Ñoâng, cha Giuse Traàn Só Tín laø chaùnh xöù vaø cuõng laø beà treân tu vieän Doøng Chuùa Cöùu Theá Taây Nguyeân, vaø gaàn 30 linh muïc ñoàng teá tieán ra Leã Ñaøi tröôùc tieàn saûnh nhaø thôø Pleichuet, coù ñoâng ñaûo tu só nam nöõ vaø gaàn 4 ngaøn giaùo daân tham döï. Thaùnh leã ñöôïc cöû haønh chính laø tieáng Vieät, ngoaøi ra lôøi nguyeän vaø Lôøi Chuùa ñöôïc ñoïc 2 thöù tieáng Jrai vaø Vieät.


Phaùi ñoaøn ñeán thaêm Tu vieän Phaoloâ Pleiku, thuoäc Hoäi Doøng Phaoloâ thaønh Charttres tænh doøng Ñaø Naüng, nhaø meï taïi Roâma. Phaùi ñoaøn ñöôïc tieáp ñoùn noàng nhieät bôûi gaàn 20 nöõ tu vaø hôn 100 em hoïc sinh noäi truù, caùc em khuyeát taät vaø treû em maàm non.


Ñöùc OÂng Pietro Parolin giaûng leã. Ngaøi chuyeån lôøi chaøo thaêm vaø chuùc möøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneâñic XVI ñeán Giaùo phaän. Ngaøi giaûng theo yù noäi dung Tin Möøng Luca 16,15-18 ñeà caäp ñeán söù maïng loan baùo Tin Möøng.

Sau thaùnh leã, Baùc só Ksor Bip, giaùo daân Jrai Pleichuet ñaïi dieän coäng ñoaøn döï leã caùm ôn Phaùi ñoaøn vaø taëng kyû vaät löu nieäm laø 1 chieác voøng (coàng Jrai) vaø 1 caùi aùo Jrai cho 3 Ñöùc OÂng (Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh). Sau ñoù chuïp hình löu nieäm.

* 07g25: Leã xong, Phaùi ñoaøn aên saùng theo kieåu daân toäc (möôøi ngoùn) vaø xem muùa nhaûy, cuøng thöôûng thöùc tieáng ñaøn oáng tre cuûa ngöôøi Jrai.

* 07g50: Phaùi ñoaøn rôøi Pleichueùt ñeán thaêm UÛy Ban Nhaân Daân tænh Gialai.

* 08g40: Rôøi UÛy Ban Tænh, Phaùi ñoaøn ñeán thaêm Tu vieän Phaoloâ Pleiku, 02 Lyù Thaùi Toå, Phöôøng Ia Kring, Thaønh phoá Pleiku, thuoäc Hoäi Doøng Phaoloâ thaønh Charttres tænh doøng Ñaø Naüng, nhaø meï taïi Roâma. Phaùi ñoaøn ñöôïc tieáp ñoùn noàng nhieät bôûi gaàn 20 nöõ tu vaø hôn 100 em hoïc sinh noäi truù, caùc em khuyeát taät vaø treû em maàm non.

Ñöôïc bieát Coäng ñoaøn Phaoloâ Pleiku ñöôïc thaønh laäp vaøo thaùng 04 naêm 1962, vôùi söù meänh ñeán vôùi anh em daân toäc thieåu soá, ngheøo khoå vaø beänh taät; hieän nay coù 92 nöõ tu thuoäc 15 coäng ñoaøn raõi khaép ôû Giaùo phaän Kontum. Coâng vieäc phuïc vuï chuû yeáu laø: daïy giaùo lyù treû em, döï toøng, taân toøng hoân nhaân. Giuùp beänh phong trong caùc buoân laøng. Ngoaøi ra coù caùc tröôøng maàm non: nhaø treû vaø maãu giaùo coù 295 em; kyù tuùc xaù hoïc sinh 302 em; coâ nhi khuyeát taät 31 em. Theâm vaøo ñoù coâng taùc khoâng thöôøng xuyeân laø tìm coâng aên vieäc laøm cho thanh nieân - thieáu nöõ daân toäc ngheøo laø 165 ngöôøi trong 2 naêm qua; caùc lôùp huaán luyeän may, dieät, y teá thoân baûn.... Sau khi Nöõ tu Beà Treân Teâreâxa Leâ Thò Lieân chaøo ñoùn vaø giôùi thieäu Coäng Ñoaøn vôùi Phaùi Ñoaøn Toøa Thaùnh, Ñöùc OÂng Pietro Parolin ñaùp lôøi baèng vieäc chaøo thaêm taát caû coäng ñoaøn vaø caùc em... Ngaøi noùi, ngaøi ôû Kinh Thaønh Roâma nhöng chöa bieát nhaø meï Trung Öông ôû ñoù, hy voïng sau khi bieát coäng ñoaøn vaø tinh thaàn haêng say laøm vieäc cuûa caùc nöõ tu thuoäc Hoäi Doøng ôû ñaây soáng ñoäng nhö theá naøy, ngaøi seõ ñeán thaêm Nhaø Meï, caùch naøo ñoù, nhö Chuùa giôùi thieäu con caùi tröôùc, con caùi giôùi thieäu vôùi Cha Meï sau... sau ñoù duøng ly nöôùc, traùi caây... phaùi ñoaøn chuïp hình löu nieäm vaø ñeán thaêm Nhaø Noäi Truù Khuyeát Taät Ñöùc An.


Phaùi ñoaøn ñeán thaêm Tröôøng Maàm non Tö Thuïc do caùc nöõ tu Doøng Con Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Phuù Xuaân - Hueá phuï traùch.


* 09g10: Phaùi ñoaøn ñeán Nhaø Noäi Truù Ñöùc An, nôi ñaây noäi truù raát ñaëc bieät laø nhöõng em beänh baïi naõo, ñao, khuyeát taät,... Ñöôïc bieát, nôi ñaây laø do Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaân Ñoâng, cha xöù Giaùo xöù Ñöùc An tröôùc ñaây thaønh laäp. Chò Hoàng - moät giaùo daân - ngöôøi Saøi Goøn ñaõ tình nguyeän leân chaêm soùc cho caùc em. Nay chò ñöôïc trao toaøn quyeàn ñieàu haønh cô sôû naøy.

* 09g30: Phaùi ñoaøn ñeán thaêm Tröôøng Maàm non Tö Thuïc do caùc nöõ tu Doøng Con Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Phuù Xuaân - Hueá phuï traùch. Ngoâi tröôøng coù 3 nöõ tu vaø 23 giaùo vieân vaø 6 nhaân vieân, toång soá caùc em laø 470 em ñoä tuoåi töø 3-5.

Ñeán ñaây Phaùi Ñoaøn ai cuõng nôû nuï cöôøi vì ñoâng ñaûo treû em töø 3-5 tuoåi ñoàng phuïc nhieàu maøu saéc chaøo ñoùn baèng nhöõng baøi haùt bi boâ vaø tieáng troáng côm roän raøng... Sau khi lôøi giôùi thieäu vaø chaøo thaêm cuûa Chò Lam Hoàng, beà treân vuøng Taây Nguyeân, Ñöùc OÂng Pietro Parolin noùi vaøi lôøi chaøo thaêm, Ngaøi raát phaán khôûi khi thaáy Giaùo phaän Kontum coù nhieàu neùt noåi baät veà giaùo duïc, phuïc vuï... vaø nhaát laø taïi ñaây, ñaày töôi vui... laøm ngaøi cuõng nhôù laïi kyù öùc tuoåi treû, ngaøi chia seû: "Nhôø caùc soeur huaán luyeän khi treû nhoû maø toâi coù ngaøy hoâm nay. Hoâm qua laø ngaøy 8 thaùng 3, Ngaøy Quoác teá Phuï Nöõ, vaãn coøn taâm tình aáy, toâi göûi lôøi chuùc möøng moàng 8 thaùng 3 ñeán quyù nöõ tu, xin Chuùa chuùc laønh cho caùc chò luoân phuïc vuï yeâu thöông caùch nhieät thaønh nhaát, luoân coù ngöôøi yeâu lyù töôûng laø Ñöùc Kitoâ trong ñôøi soáng mình, theå hieän qua phuïc vuï treû thô, nhö Ñöùc Gieâsu ñaõ yeâu treû thô". Ñöôïc bieát, Coäng ñoaøn Con Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Phuù Xuaân-Hueá leân Taây Nguyeân naêm 1969, hieän nay toång soá nöõ tu laø 28 chò ñang phuïc vuï taïi 8 coäng ñoaøn trong Giaùo phaän Kontum. Ngoaøi ngoâi tröôøng Phaùi ñoaøn ñang vieáng thaêm, caùc chò coøn coù 1 nhaø noäi truù coù 42 em hoïc sinh Caáp III (33 Kinh vaø 9 Jrai), nhöõng em naøy cuõng laø maàm non ôn goïi cuûa Hoäi Doøng. Vaø moät nhaø noäi truù khaùc coù 30 em Jrai töø vuøng saâu vuøng xa veà hoïc ôû Thaønh phoá Pleiku.

Ngoaøi giaùo duïc, caùc chò coøn phuïc vuï caùc coâng taùc khaùc nhö: ngöôøi phong cuøi 480 beänh nhaân trong caùc laøng xa xoâi heûo laùnh. Môû caùc lôùp daïy may mieãn phí. Coâng vieäc phuïc vuï taïi caùc xöù ñaïo laø daïy giaùo lyù thieáu nhi vaø döï toøng.


Phaùi Ñoaøn Vatican vieáng thaêm Nhaø Noäi Truù cuûa Doøng Meán Thaùnh Giaù Quy Nhôn. Nôi ñaây coù hôn 100 em hoïc sinh töø caùc huyeän xa gaàn ñeán noäi truù ñeå ñi hoïc Trung Hoïc (töø lôùp 6 ñeán 12) ñoä tuoåi töø 12 ñeán 18.


* 09g50: Ñeán Nhaø Noäi Truù cuûa Meán Thaùnh Giaù Quy Nhôn, 44 Huøng Vöông, Thaønh phoá Pleiku, moät cô sôû ñöôïc xaây döïng "nhö theå voäi vaøng" treân maûnh ñaát 4 ha naêm 1975, nhöng nay chæ coøn voûn veïn gaàn 2,000 m2, Sau khi bieåu dieãn vuõ ñieäu tieáp röôùc vaø haùt baøi ñoàng ca baèng Anh ngöõ, Nöõ tu beà treân Maria Leâ Thò Hueä chaøo thaêm vaø giôùi thieäu vôùi Phaùi Ñoaøn veà Hoäi Doøng. Nôi ñaây coù hôn 100 em hoïc sinh töø caùc huyeän xa gaàn ñeán noäi truù ñeå ñi hoïc Trung Hoïc (töø lôùp 6 ñeán 12) ñoä tuoåi töø 12 ñeán 18. Ñöôïc bieát caùc chò em Meán Thaùnh Giaù Quy Nhôn leân Taây Nguyeân naêm 1913, hieän nay Meán Thaùnh Giaù Quy Nhôn phuïc vuï taïi Giaùo phaän Kontum laø 17 chò em, trong caùc laõnh vöïc: daïy giaùo lyù taïi caùc giaùo xöù, lo cho caùc em noäi truù, nuoâi daïy tình thöông, ñaøo taïo ôn goïi, lo cho beänh nhaân, khi caàn chuyeån beänh nhaân ñi beänh vieän hoaëc veà laïi laøng. Vaø neùt ñaëc bieät laø Hoäi Doøng ñaõ coù 5 chò em ngöôøi Bahnar xuaát thaân töø Kontum.

* 10g10: Phaùi ñoaøn ñeán thaêm Nhaø Thôø Thaêng Thieân cuûa Cha haït tröôûng Pheâroâ Nguyeãn Vaân Ñoâng, hôn 300 chöùc vieäc, giaùo daân ñaõ xeáp haøng ñoùn tieáp Phaùi Ñoaøn. Taïi ñaây laïi moät laàn nöõa tieáng coàng chieâng vang doäi, nhöõng ñieäu xoang ñöa Phaùi Ñoaøn vaøo Nhaø thôø vieáng Thaùnh Theå vaø duøng tröa taïi Nhaø xöù.

* 11g10: Phaùi ñoaøn ra Phi tröôøng Pleiku ñaùp maùy bay ñi Ñaø Naüng-Haø Noäi.

 

Pleiku, ngaøy 9.3.2007

Lm. Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Ñình Phöôùc

Vaên phoøng TGM Kontum

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page