Caùc giaùo só Thaùi Lan haønh höông Vieät Nam

nhaèm xaây döïng hieåu bieát laãn nhau

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Caùc giaùo só Thaùi Lan haønh höông Vieät Nam nhaèm xaây döïng hieåu bieát laãn nhau.

Hueá, Vieät Nam (UCAN - AS01868.1430 Ngaøy 2-2-2007) -- Chuyeán haønh höông môùi ñaây tôùi thaùnh ñòa Ñöùc Meï La Vang ôû Vieät Nam cuûa caùc giaùm muïc vaø linh muïc Thaùi Lan ñaõ giuùp hai Giaùo hoäi, töøng coù lieân heä trong lòch söû, hieåu bieát nhau hôn.

Chuyeán thaêm töø ngaøy 23 ñeán ngaøy 26/01/2007 cuûa phaùi ñoaøn ñoâng ñaûo caùc giaùm muïc vaø linh muïc Thaùi Lan "ñaõ cho chuùng con caûm nghieäm ñöôïc tình hieäp thoâng roäng lôùn vaø saâu xa giöõa Giaùo hoäi Thaùi Lan vaø Giaùo hoäi Vieät Nam", Ñöùc Toång Giaùm muïc Teâphanoâ Nguyeãn Nhö Theå cuûa Hueá ngoû lôøi vôùi phaùi ñoaøn.

Ñöùc Toång Giaùm muïc Louis Chamniern Santisukniran cuûa toång giaùo phaän Tharae-Nongseng vaø Ñöùc Giaùm muïc ñaõ veà höu Joachim Phayao Manisap cuûa giaùo phaän Nakhon Ratchasima daãn ñaàu phaùi ñoaøn 66 linh muïc Thaùi Lan ñeán thaêm toång giaùo phaän Hueá, coù truï sôû taïi kinh ñoâ Hueá, caùch Haø Noäi 660 kiloâmeùt veà höôùng nam. Phaùi ñoaøn ñaõ vieáng thaêm Thaùnh Ñòa Ñöùc Meï La Vang vaø caùc ñòa ñieåm toân giaùo khaùc.

Ñöùc Meï ñöôïc tin laø ñaõ hieän ra taïi La Vang, caùch Hueá 60 kiloâmeùt veà höôùng baéc, naêm 1798 ñeå an uûi nhöõng ngöôøi Coâng giaùo bò baùch haïi. Naêm 1961, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam ñaõ tuyeân boá ñaây laø Thaùnh ñòa Ñöùc Meï quoác gia.

Trong nghi thöùc chaøo ñoùn long troïng caùc giaùo só Thaùi Lan taïi Trung taâm Muïc vuï cuûa toång giaùo phaän, Ñöùc cha Theå nhaéc nhôû caùc vò khaùch raèng nhieàu giaùo só vaø tu só Thaùi Lan laø con chaùu cuûa nhöõng ngöôøi Coâng giaùo Vieät Nam ñaõ chaïy sang ñaát Thaùi Lan ñeå traùnh caùc cuoäc baùch haïi cuûa Nhaø Nguyeãn trong caùc theá kyû 18 vaø 19. Nhöõng ngöôøi tò naïn naøy ñaõ ñöôïc ngöôøi Thaùi baûo boïc vaø che chôû, ngaøi noùi theâm.

Moät nhaân chöùng soáng cho nhöõng quan heä naøy, toång ñaïi dieän cuûa giaùo phaän Tharae-Nongseng laø cha Anreâ Samran Vongsangiem, ngaøi laø ngöôøi baø con cuûa cha Anreâ Nguyeãn Vaên Phuùc cuûa toång giaùo phaän Hueá.

Ñöùc Toång Giaùm muïc Chamniern ña taï ngöôøi Vieät Nam veà loøng hieáu khaùch, nhaát laø khi phaùi ñoaøn daâng leã vôùi caùc linh muïc vaø tu só taïi thaùnh ñòa La Vang.

"Thaät laø tuyeät vôøi! Ñöùc Meï ñaõ ôû giöõa nhöõng ngöôøi ñau khoå", Ñöùc toång giaùm muïc ngöôøi Thaùi noùi, Giaùo hoäi Thaùi "ñaõ caàu nguyeän cho caùc baïn luoân trung thaønh vôùi ñöùc tin Coâng giaùo qua nhöõng baùch haïi vaø chieán tranh maø caùc baïn ñaõ chòu ñöïng. Chuùng ta soáng ôû nôi naøy hay nôi kia laø khoâng quan troïng, mieãn chuùng ta laø moät trong Thaân theå Chuùa Kitoâ".

Linh muïc Thaùi Lan laø Prasit Khruatakaew cho UCA News bieát, meï ngaøi sinh naêm 1940 ôû Vieät Nam, vaø oâng baø cuûa ngaøi ñaõ chaïy sang Laøo vaø roài Thaùi Lan sau khi coäng saûn naém quyeàn kieåm soaùt mieàn Baéc naêm 1954. "Toâi raát vui möøng ñöôïc trôû laïi queâ höông cuûa meï toâi", ngaøi noùi. Ngaøi ñaõ haønh höông La Vang nhieàu laàn vôùi giaùo daân trong xöù cuûa ngaøi.

Taïi leã ñoùn tieáp phaùi ñoaøn Thaùi Lan cuûa ñöùc toång giaùm muïc Hueá, caùc linh muïc, tu só vaø khoaûng 1,000 giaùo daân taïi trung taâm muïc vuï, Ñöùc cha Chamniern ñaõ taëng giaùo phaän chuû nhaø moät hoäp ñöïng thaùnh coát cuûa baûy vò thaùnh töû ñaïo ngöôøi Thaùi vaø moät cuoán saùch noùi veà quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Giaùo hoäi Coâng giaùo Thaùi Lan. Ñöùc Toång Theå cuõng taëng laïi cho ngaøi hai böùc töôïng Ñöùc Meï La Vang.

Buoåi leã ñoùn tieáp coøn noåi baät vôùi caùc tieát muïc vaên ngheä do ngöôøi Coâng giaùo ñòa phöông bieåu dieãn. Hoï muùa vaø haùt thaùnh ca vaø bieåu dieãn nhöõng nhaïc cuï truyeàn thoáng cuûa xöù Hueá. Caùc linh muïc Thaùi Lan haùt hai baøi haùt baèng tieáng Thaùi vaø khaùn giaû voã tay reo hoø moãi khi caùc vò khaùch noùi vaøi caâu tieáng Vieät.

Ñöùc cha Chamniern höôùng daãn caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát trong Giaùo hoäi. Moät böùc töôïng Ñöùc Meï La Vang ñöïôc ñaët treân saân khaáu vaø moïi ngöôøi cuøng caàu nguyeän vaø haùt baøi Salve Regina baèng tieáng Latin. Khaùch vaø chuû nhaø coøn chuïp hình löu nieäm vaø noùi chuyeän vôùi nhau baèng tieáng Anh, Phaùp vaø caû tieáng Vieät Nam nöõa.

Trong buoåi ñoùn tieáp, Cha Antoân Nguyeãn Vaên Tuyeán trình baøy veà lòch söû cuûa Giaùo hoäi ñòa phöông. Ngaøi noùi toång giaùo phaän Hueá laø nôi löu tröõ di saûn ñöùc tin cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo ñòa phöông, vì nhieàu ngöôøi Vieät Nam ñaõ chòu cheát vì ñöùc tin.

Trong suoát theá kyû 18 vaø 19, trieàu ñình ñaõ saùt haïi nhieàu ngöôøi Coâng giaùo ñòa phöông vaø caùc thöøa sai haûi ngoaïi, vì hoaøi nghi hoï coäng taùc vôùi thöïc daân Phaùp. Ngöôøi Coâng giaùo ñòa phöông coøn chòu dòch beänh, ñoùi keùm, luõ luït vaø haïn haùn.

"Qua con ñöôøng du lòch, chuùng ta coù cô hoäi khaùm phaù nhöõng giaù trò vaên hoùa, lòch söû vaø toân giaùo töø caùc Giaùo hoäi trong vuøng ñeå coù theå xaây döïng moät ñôøi soáng ñaïo trung thaønh vôùi Tin Möøng ñöôïc hoäi nhaäp vaøo caùc truyeàn thoáng vaên hoùa AÙ chaâu," Cha Tuyeán noùi.

Linh muïc ngöôøi Thaùi laø Giuse Somyot Phaphromrit cho UCA News bieát, giôø ñaây ngaøi hieåu hôn veà ngöôøi Coâng giaùo Vieät Nam. Ngaøi hy voïng hai Giaùo hoäi seõ lieân laïc, trao ñoåi vaø hôïp taùc nhieàu hôn trong töông lai.

 

UCAN

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page