Thong Bao cua Phong Bao Ch Toa Thanh

ve cuoc Hop ban ve Giao Hoi tai Trung Quoc

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Thong Bao cua Phong Bao Ch Toa Thanh ve cuoc Hop Hai Ngay 19 va 20 thang Gieng nam 2007, ve Giao Hoi Cong Giao tai Trung Quoc.

(Radio Veritas Asia 21/01/2007) - Quy v va cac ban than men. Ngay 20 thang Gieng nam 2007, Phong Bao Ch Toa Thanh a thong bao chnh thc ve cuoc Hop Hai Ngay 19 va 20 thang Gieng nam 2007 tai Dinh Tong Toa, Noi Thanh Vatican, e tm hieu ve hien tnh Giao Hoi Cong Giao tai Trung Quoc. Muc thi s knh mi quy v va cac ban theo doi ban dch tieng Viet nguyen van thong bao nay nh sau:

 

Trong c muon ao sau s hieu biet ve hoan canh cua Giao Hoi Cong Giao tai Trung Quoc, c Thanh Cha Beneito XVI a trieu tap Cuoc Hop ac biet tai Dinh Tong Toa, Noi Thanh Vatican, trong hai ngay 19 va 20 thang Gieng nam 2007.

c Hong Y Tarcisio Bertone, quoc vu khanh toa thanh, a chu s moi sinh hoat cua cuoc Hop, vi s tham d cua vai ai dien cua Hang Giam Muc Trung Quoc (Hong Kong, Macao, Taiwan) va cua nhng ai, t pha Toa Thanh, theo doi sat canh hn van e Trung Quoc. Cuoc thao luan rong rai va ro rang cac chi tiet a c linh ong bi s chan thanh va tnh than huynh e.

Lan theo lch s thang tram cua Giao Hoi tai Trung Quoc va can c vao nhng bien co chnh cua nhng nam gan ay, Cuoc Hop a khao sat nhng van e tram trong nhat va khan thiet nhat lien quan en giao hoi, va la nhng van e ang ch c giai quyet cach tng xng, ung theo nhng nguyen tac can ban cua c che than thieng cua giao hoi va cua s t do ton giao.

Vi long biet n sau xa, Cuop Hop a ghi nhan chng ta sang choi cua cac giam muc, linh muc va giao dan, v a khong chieu theo cac thoa hiep va a gi vng long trung thanh vi Ngai Toa Thanh Phero, ca oi khi phai tra gia bang nhng au kho nang ne. Vi niem vui ac biet, Cuoc Hop cung a ghi nhan rang ngay nay gan nh toan the cac giam muc va linh muc eu hiep thong vi c Giao Hoang.

Ngoai ra, ieu ngac nhien la s gia tang so tn hu cua cong oan giao hoi, mot cong oan c mi goi, ca tai Trung Quoc, hay lam chng cho Chua Kito, hay nhn ve pha trc vi niem hy vong va hay ap ng, trong cong cuoc rao giang Phuc Am, (hay ap ng) nhng thach thc mi ma xa hoi ang phai ng au.

Trong nhieu gop y cua cac tham d vien, c noi bat y ch tiep tuc i tren con ng oi thoai ay ton trong va co tinh than xay dng vi nhng Tham Quyen cai tr, e vt qua nhng ieu khong hieu nhau trong qua kh. Ngoai ra, Cuoc Hop c mong tien en s bnh thng hoa nhng lien lac tren nhieu cap bc khac nhau, nham cho phep mot cuoc song c tin an bnh va phong phu hoa trai tot trong Giao Hoi va nham en viec cung nhau hoat ong cho ieu thien hao cua dan toc trung quoc va cho nen hoa bnh trong the gii.

c thong bao rong rai ve nhng e ngh a c chn mui trong cuoc hop, c Thanh Cha a vui long quyet nh se gi Th cho nhng ngi cong giao tai Trung Quoc.

 

(ang The Dung chuyen dch Viet ng theo nguyen van tieng Y)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page