Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi

haõy chaám döùt caùc haønh ñoäng baïo löïc

sau khi moät Boä Tröôûng cuûa Lebanon bò aùm saùt

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi haõy chaám döùt caùc haønh ñoäng baïo löïc sau khi Boä Tröôûng Boä Coâng Nghieäp cuûa Lebanon bò aùm saùt.

Tin Vatican (Vat 23/11/2006) - Boä tröôûng Boä Coâng Nghieäp cuûa Lebanon, OÂng Pierre Gemayel, moät tín höõu Coâng Giaùo thuoäc leã nghi Maronite, ñaõ bò aùm saùt cheát taïi moät khu vöïc gaàn Beirut, ngaøy 21 thaùng 11 naêm 2006, vaøo buoåi toái tröôùc ngaøy leã ñoäc laäp cuûa Lebanon.

Trong baøi Huaán Ñöùc vaøo saùng thöù Tö haèng tuaàn, 22/11/2006, Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI, ñaõ leân tieáng keâu goïi haõy chaám döùt caùc haønh ñoäng baïo löïc, vaø leân aùn söï vieäc aùm saùt vò Boä Tröôûng Coâng Nghieäp cuûa Lebanon. Ñöùc Thaùnh Cha yeâu caàu taát caû caùc giôùi höõu traùch haõy ñaøm phaùn vôùi nhau ñeå tìm ra moät phöông thöùc hoøa bình cho moïi ngöôøi.

Ñöôïc bieát, toái ngaøy 21 thaùng 11 naêm 2006, coù 3 ngöôøi laùi moät cheác xe ñaâm thaúng vaøo xe cuûa Boä Tröôûng Pierre Gemayel, vaø sau ñoù duøng suùng baén thaúng vaøo vò boä tröôûng vaø ngöôøi caän veä ngoài caïnh oâng, laøm cho Boä Tröôûng vaø moät nhaân vieân caän veä bò cheát. Vuï aùm saùt naøy xaûy ra ñuùng vaøo ngaøy Lieân Hieäp Quoác khai hoïp ñeå xöû vuï aùn tröôùc ñaây ñaõ aùm saùt cheát vò Thuû Töôùng tieàn nhieäm cuûa Lebanon laø oâng Rafik I Hairi, vaøo thaùng 2 naêm 2005.

Ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2006, thi theå cuûa Boä Tröôûng Pierre Gemayel ñaõ ñöôïc ñöa veà queâ cuûa oâng ôû Bekfaya ñeå chuaån bò an taùng, haøng ngaøn ngöôøi daân Lebanon, nhöõng ngöôøi meán moä oâng, ñaõ ñöùng hai beân ñöôøng khoùc thöông ñöa tieãn oâng. Thaân phuï cuûa Boä Tröôûng Pierre Gemayel laø Cöïu Toång Thoáng Amin Gemayel, ñau ñôùn ñoùn nhaän linh cöûu cuûa con mình. Tuy vaäy, oâng vaãn keâu goïi daân chuùng Lebanon haõy traàm tónh, vaø noùi raèng, keû aùm saùt con oâng seõ khoâng troán thoaùt khoûi hình phaït naëng neà. Vaøo naêm 1982, cuõng coù moät thaønh vieân trong gia ñình Gemayel ñaõ bò aùm saùt cheát.

Vuï aùm saùt vò Boä Tröôûng Coâng Nghieäp cuûa Lebanon, ñaõ khôi daäy nieàm phaån uaát cuûa ngöôøi daân Lebanon ñoái vôùi chính quyeàn Syria, vì hoï cho raèng ñaây laø möu ñoà ñen toái cuûa Chính Quyeàn Syria muoán phaù hoaïi chính quyeàn Lebanon. Hieän nay, trong chính quyeàn Lebanon, ñaõ coù 6 vò boä tröôûng thaân Syria ñaõ töø chöùc, 1 boä tröôûng khaùc nay ñang ñöôïc boä tröôûng boä Noäi Vuï kieâm nhieäm. Nhö vaäy, vôùi vuï aùm saùt boä tröôûng boä Coâng Nghieäp laàn naøy, soá 24 vò Boä Tröôûng cuûa Lebanon nay ñaõ troáng 8 vò. Theo quy ñònh, neáu trong soá 24 vò boä tröôûng naøy maø thieáu ñi 9 vò thì chính quyeàn Lebanon ñöôïc coi nhö töï ñoäng töø chöùc.

Ñöùng tröôùc nhöõng hoãn loaïn treân, Thuû Töôùng cuûa Lebanon, oâng Fouad Siniora, trong moät baøi phaùt bieåu treân truyeàn hình, noùi raèng: "Toâi xin höùa raèng, maùu cuûa vò boä tröôûng ñaõ ñoå ra seõ khoâng bò boû phí. Chuùng toâi seõ khoâng ñeå cho nhöõng keû aùm saùt ñaït ñöôïc möu ñoà ñen toái cuûa hoï, boïn hoï seõ khoâng theå khoáng cheá ñöôïc vaän meänh ñaát nöôùc vaø con chaùu cuûa Lebanon".

 

(Joseph Tröông)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page