Ñöùc Thaùnh Cha Beneditoâ XVI

hoan hoâ cam keát töø boû vuõ löïc vuõ khí

cuûa toå chöùc Quaân Ñoäi Coäng Hoøa AÙi Leân

goïi taét laø IRA

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha Beneditoâ XVI hoan hoâ cam keát töø boû vuõ löïc vuõ khí cuûa toå chöùc “Quaân Ñoäi Coäng Hoøa AÙi Leân”, goïi taét laø IRA.

Tin Vatican (Apic 1/08/2005) - Trong buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät  31 thaùng 7 naêm 2005, ÑTC Beâneâditoâ XVI ñaõ baøy toû nieàm vui tröôùc söï vieäc Toå Chöùc “Quaân Ñoäi Coäng Hoøa AÙi Leân” tuyeân boá chính thöùc töø boû cuoäc chieán baèng vuõ khí, vaø seõ söû duïng phöông theá ñaáu tranh chính trò oân hoøa. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: Nhö anh chò em ñaõ bieát, Toå Chöùc IRA vöøa tuyeân boá caùch ñaây vaøi ngaøy laø töø nay chính thöùc keát thuùc cuoäc chieán baèng vuõ khí choáng laïi Vöông Quoác Anh vaø cam keát chæ söû duïng nhöõng thöông thuyeát oân hoøa. Ñaây laø tin vui möøng, ñoái nghòch vôùi nhöõng  tin ñau buoàn maø chuùng ta chöùng kieán haèng ngaøy, taïi nhieàu nôi treân theá giôùi. Tuyeân boá cuûa Toå Chöùc IRA mang laïi söï thoûa maõn vaø nieàm hy voïng taïi ñòa phöông vaø trong coäng ñoàng quoác teá.

Ñöôïc bieát hoâm thöù Naêm 28/07/2005, toå chöùc IRA ñaõ tuyeân boá töø boû cuoäc chieán baèng vuõ khí ñaõ baét ñaàu töø 35 naêm qua choáng laïi Vöông Quoác Anh, vaø nhaát quyeát daán thaân tranh ñaáu cho muïc tieâu thoáng nhaát AÙi leân, baèng nhöõng phöông theá daân chuû. Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ noùi tieáp nhö sau: “Toâi heát söùc sung söôùng ñöôïc keát hieäp vôùi nhöõng taâm tình naøy” vaø ngaøi khuyeán khích nhöõng keû coù traùch nhieäm trong cuoäc, haõy coå voõ cho vieäc hoøa giaûi vaø cuûng coá nhöõng cuoäc thöông thuyeát, ñeå ñaït ñeán hoøa bình beàn vöõng trong coâng baèng.

Taïi AÙi Leân, Ñöùc Hoàng Y Sean Brady, giaùo chuû Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi AÙi Leân, hoâm Chuùa Nhaät 31/07/2005, ñaõ leân tieáng chaøo möøng quyeát ñònh cuûa toå chöùc IRA nhö laø moät khôûi ñaàu môùi. Ñöùc Hoàng Y nhaän ñònh raèng: Tuyeân Boá chính thöùc cuûa toå chöùc IRA laø moät trong nhöõng cöû chæ quan troïng nhaát, maïnh meõ nhaát, ñaùng khen nhaát, cuûa moät toå chöùc “baùn quaân söï”, ñeå tieán ñeán moät neàn hoøa bình chaân chính taïi AÙi leân. Toâi hy voïng nhöõng lôøi tuyeân boá cuûa toå chöùc IRA seõ ñöôïc thi haønh. Toâi hy voïng nhöõng keû khaùc cuõng seõ ñaùp laïi vôùi cuøng moät thaùi ñoä xaây döïng tích cöïc nhö vaäy...”. Caùc quan saùt vieân cho raèng lôøi tuyeân boá treân cuûa Ñöùc Hoàng Y coù yù aùm chæ nhaát laø ñeán vò muïc sö Ian Paisley, thuoäc giaùo hoäi tin laønh Calvin, vò laõnh ñaïo nhoùn tin laønh quaù khích choáng coâng giaùo. Vò muïc sö quaù khích naày ñaõ khoâng coù phaûn öùng ñaùp laïi naøo, caû khi toång thoáng Hoa Kyø goïi ñieän thoaïi cho Muïc sö ñeå môøi goïi haõy tieán theâm böôùc môùi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page