Huaán ñöùc cuûa ÑTC Beneditoâ XVI

tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin

Tröa Chuùa Nhaät 24 thaùng 7 naêm 2005

taïi Val d'Aosta

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Huaán ñöùc cuûa ÑTC Beneditoâ XVI tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät 24 thaùng 7 naêm 2005 taïi Val d'Aosta.

(Radio Veritas Asia 25/07/2005) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Tröa Chuùa Nhaät 24 thaùng 7 naêm 2005, taïi Val d'Aosta, tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn Tin vôùi caùc tín höõu, ÑTC Beneditoâ XVi ñaõ noùi nhöõng lôøi huaán ñöùc nhö sau:

Anh chò em thaân meán,

Ngaøy mai (töùc thöù Hai 25 thaùng 7 naêm 2005), laø leã kính thaùnh Giacobeâ toâng ñoà, anh cuûa thaùnh Gioan. Thaùnh tích cuûa ngaøi hieän ñöôïc toân kính taïi Ñeàn Thaùnh noåi tieáng ôû thaønh phoá Santiago de Compostela, mieàn Galicia, Taây Ban Nha, nôi haønh höông cuûa toaøn theå AÂu Chaâu. Hoâm qua (23/07/2005), chuùng ta kính nhôù Thaùnh nöõ Brigitta xöù Thuïy Ñieån, quan thaày cuûa AÂu Chaâu. Ngaøy 11 thaùng 7, chuùng ta möøng kính thaùnh Beâneâñitoâ, thaùnh quan thaày noåi tieáng khaùc nöõa cuûa AÂu Chaâu. Khi chieâm ngaém göông soáng caùc vò thaùnh naøy, con ngöôøi töï nhieân döøng lai suy nghó veà söï ñoùng goùp maø kitoâ giaùo ñaõ coáng hieán vaø coøn ñang tieáp tuïc coáng hieán vaøo vieäc hình thaønh AÂu Chaâu.

Toâi cuõng muoán döøng laïi suy nghó vaø nhaéc ñeán chuyeán haønh höông maø Ngöôøi Toâi Tôù Chuùa, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ thöïc hieän naêm 1982, taïi Santiago de Compostela; taïi ñoù, ngaøi ñaõ long troïng thöïc hieän moät “Öôùc Nguyeän cho AÂu Chaâu”, trong ñoù ngaøi tuyeân boá nhöõng lôøi ñaùng ghi nhôù nhö sau: “Toâi, giaùm muïc Roma vaø chuû chaên cuûa toaøn theå giaùo hoäi, töø Santiago, xin gôûi ñeán ngöôi, hôõi AÂu Chaâu coå kính, lôøi keâu goïi ñaày tình thaân thöông: Haõy trôû veà vôùi chính mình. Haõy laø chính mình. Haõy khaùm phaù nguoàn goác cuûa ngöôi. Haõy laøm soáng laïi goác reã cuûa ngöôi. Haõy laøm soáng laïi nhöõng giaù trò ñích thaät ñaõ laøm cho lòch söû cuûa ngöôi ñöôïc vinh quang vaø laøm cho söï hieän dieän cuûa ngöôi ñöôïc troå sinh hoa traùi höõu  ích cho caùc ñaïi luïc khaùc”. Luùc ñoù, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ khai maïc döï aùn laøm cho AÂu Chaâu yù thöùc veà söï hieäp nhaát tinh thaàn cuûa mình, döïa treân neàn taûng nhöõng giaù trò kitoâ. Ngaøi ñaõ trôû laïi noùi veà ñeà taøi naày dòp Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû naêm 1989, ñöôïc dieãn ra taïi chính Santiago de Compostela. Ngaøi ñaõ noùi leân öôùc muoán coù moät AÂu Chaâu khoâng bieân giôùi, moät aâu chaâu khoâng choái boû nhöõng goác reã kitoâ, maø nhôø ñoù aâu chaâu ñöôïc phaùt trieån, moät aâu chaâu khoâng töø boû lyù thuyeát phaùt trieån nhaân baûn ñích thöïc cuûa Phuùc aâm Chuùa Kitoâ. Lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaãn coøn  hôïp thôøi hôïp luùc bieát chöøng naøo, xeùt vì nhöõng bieán coá vöøa xaûy ra taïi ñaïi luïc aâu chaâu naøy!

Khoâng ñaày moät thaùng nöõa, toâi seõ haønh höông ñeán Nhaø Thôø Chính Toøa lòch söû cuûa AÂu Chaâu, NhaøThôø Chính Toaø cuûa Toång Giaùo Phaän Koln, nôi maø giôùi treû heïn gaëp nhau ñeå cöû haønh Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù XX. Chuùng ta haõy caàu nguyeän sao cho nhöõng theá heä môùi, nhôø  muùc laáy nhöïa soáng töø Chuùa Kitoâ, ñöôïc trôû neân trong xaõ hoäi aâu chaâu chaát men cuûa moät lyù thuyeát nhaân baûn ñaõ ñöôïc canh taân, trong ñoù ñöùc tin vaø lyù trí coäng taùc vôùi nhau trong moät ñoái thoaïi troå sinh hoa traùi naâng cao nhaân phaåm vaø thöïc hieän hoøa bình ñích thaät. Chuùng ta haõy caàu  cuøng Chuùa cho yù chæ naày, nhôø lôøi khaån caàu cuûa Meï Maria raát thaùnh. Nhö  laø Meï vaø laø Nöõ Vöông, xin Meï Maria canh phoøng böôùc ñöôøng cuûa taát caû moïi quoác gia moïi daân toäc.

Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC xöôùng kinh truyeàn tin...

Sau ñoù, ÑTC nhaéc ñeán nhöõng khuûng boá xaûy ra taïi nhieàu nôi treân theá giôùi vôùi nhöõng lôøi nhö sau:

“Nhöõng ngaøy soáng hoøa bình vaø nghæ heø cuõng bò rung ñoäng bôûi nhöõng tin töùc bi thaûm veà nhöõng taán coâng khuûng boá kinh khieáp, gaây neân cheát choùc, taøn phaù vaø ñau khoå cho nhieàu quoác gia, nhö Ai Caäp, Thoå Nhæ Kyø, Iraq vaø Anh Quoác... Trong khi phoù daâng cho loøng nhaân laønh cuûa Chuùa nhöõng ngöôøi bò thieät maïng, nhöõng keû bò thöông vaø caùc thaân nhaân cuûa hoï, naïn nhaân cuûa nhöõng haønh ñoäng xuùc phaïm ñeán Thieân Chuùa vaø con ngöôøi, chuùng ta khaån xin Ñaáng Toaøn Naêng ngaên chaän baøn tay saùt nhaân cuûa nhöõng ai, bò thoâi thuùc bôûi cöïc ñoan vaø haän thuø, ñaõ phaïm loãi vaø xin Thieân Chuùa ñoåi höôùng con tim hoï veà nhöõng tö töôûng hoøa giaûi vaø hoøa bình”.

Nhö quyù vò ñaõ bieát, nhöõnglôøi treân ñaõ bò chính quyeàn Do Thaùi hieåu laàm vaø phaûn ñoái, vì cho raèng ÑTC ñaõ khoâng nhaéc ñeán haønh ñoäng khuûng boá ñaõ xaûy ra môùi ñaây taïi Do Thaùi. Caâu traû lôøi cuûa Toøa Thaùnh ñaõ ñöôïc phoå bieán xaùc nhaän ÑTC luoân keát aùn moïi haønh ñoäng khuûng boá, vaø tröôøng hôïp cuûa Do Thaùi, tuy khoâng ñöôïc nhaéc ñeán ñích danh nhö boán quoác gia noùi treân, nhöng coù bao goàm trong lôøi keát aùn chung, vaø khoâng phaûi chæ trong laàn naày, maø coøn coù trong nhieàu laàn tröôùc ñaây. Phaûn öùng cuûa Do Thaùi dó  nhieân laø do nhöõng lyù do khaùc.

(Ñaëng Theá Duõng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page