ÑTC Beneditoâ XVI

giaûi thích thaùnh vònh 123

baøi ca caûm taï Thieân Chuùa

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Beneditoâ XVI giaûi thích thaùnh vònh 123, baøi ca caûm taï Thieân Chuùa.

Tin Vatican (Vat 22/06/2005) - Saùng thöù Tö, 22 thaùng 6 naêm 2005, trong buoåi tieáp kieán chung vaøo luùc 10 giôø 30 phuùt saùng, taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Roma, ÑTC Beneditoâ XVI ñaõ giaûi thích thaùnh vònh 123, nhö laø baøi ca caûm taï Thieân Chuùa, Ñaáng ban ôn giaûi thoaùt con ngöôøi khoûi moïi nguy hieãm: “Ôn Phuø trôï chuùng ta ôû nôi danh Chuùa, laø Ñaáng Taïo Thaønh Trôøi Ñaát!”. Thaùnh Vònh ñöôïc duøng trong giôø Kinh Chieàu thöù Hai cuûa Tuaàn thöù ba, vaø goàm coù nhöõng caâu nhö sau:

“Neáu maø Chuùa chaúng ñôõ beânh ta,

Nhaø Israel haõy noùi ñi: Neáu maø Chuùa chaúng ñôõ beânh ta, khi thieân haï nhaèm ta xoâng tôùi,

Haún laø hoï ñaõ nuoát soáng ta roài, luùc ñuøng ñuøng giaän ta nhö vaäy.

Haún laø nöôùc ñaõ cuoán ta ñi, doøng thaùc luõ daâng leân ngaäp ñaàu ngaäp coå;

Haún laø nöôùc cuoàn cuoän, ñaõ daâng leân ngaäp coå ngaäp ñaàu.

Haõy Chuùc tuïng Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ khoâng boû maëc ta, laøm moài ngon cho nanh vuoát hoï.

Hoàn ta töïa caùnh chim, thoaùt löôùi ngöôøi ñaùnh baãy;

Löôùi giaêng ñaõ ñöùt roài, theá laø ta thoaùt naïn.

Ôn Phuø Trôï chuùng ta ôû nôi Danh Chuùa, laø Ñaáng taïo thaønh trôøi ñaát.

Nhaéc ñeán hai hình  aûnh ñöôïc duøng trong thaùnh vònh, --- hình aûnh “doøng nöôùc cuoán”, --- bieåu töôïng ñöôïc duøng trong Kinh Thaùnh ñeå noùi leân söï hoãn ñoän taøn phaù, söï döõ vaø söï cheát --- vaø hình aûnh  “löôùi baãy baét chim”, ÑTC noùi nhö sau: Ñôøi soáng con ngöôøi bò bao vaây bôûi aâm möu cuûa nhöõng keû xaáu, khoâng nhöõng muoán laøm haïi maïng soáng con ngöôøi, maø coøn muoán huûy dieät taát caû moïi giaù trò nhaân baûn. Tuy nhieân, Thieân Chuùa xuaát hieän ñeå baûo veä ngöôøi coâng chính vaø cöùu thoaùt hoï... Lôøi chuùc tuïng ñöôïc dieãn taû trong thaùnh vònh  giuùp chuùng ta hieåu raèng soá phaän cuûa caùc tín höõu Chuùa, --- soá phaän phaûi cheát, --- ñaõ ñöôïc bieán ñoåi taän caên do bôûi haønh ñoäng cöùu roãi cuûa Thieân Chuùa: Haõy Chuùc Tuïng Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ khoâng boû maëc ta laøm moài ngon cho nanh vuoát cuûa keû xaáu. Chuùng ta ñaõ ñöôïc giaûi thoaùt, nhö caùnh chim thoaùt löôùi ngöôøi ñaùnh baãy; löôùi giaêng ñaõ ñöùt roài, theá laø ta thoaùt naïn. Ôn phuø trôï chuùng ta ôû nôi danh Chuùa, laø Ñaáng taïo thaønh trôøi ñaát”.

Vaøo cuoái buoåi tieáp kieán, trong phaàn chaøo coäng ñoaøn tín höõu noùi tieáng YÙ, ÑTC xaùc nhaän vieäc trieäu taäp Khoùa Hoïp Ñaëc Bieät laàn thöù hai cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Phi Chaâu, ñaõ ñöôïc vò tieàn nhieäm ngaøi laø Ñöùc Gioan Phaoloâ II coâng boá hoâm ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2004. ÑTC xaùc nhaän vieäc trieäu taäp naày, nhöng chöa ñònh roõ vaøo thôøi gian luùc  naøo. ÑTC giaûi thích theâm veà muïc tieâu cuûa Khoùa Hoïp ñaëc bieät naøy nhö sau: “Toâi raát tin töôûng raèng khoùa hoïp laø söï thuùc ñaåy môùi cho coâng vieäc rao giaûng phuùc aâm taïi ñaïi luïc Phi Chaâu, cuõng nhö cho vieäc cuûng coá vaø phaùt trieån giaùo hoäi vaø cho vieäc coå voõ söï hoøa giaûi vaø hoøa bình taïi ñaïi luïc naøy.”

Ñöôïc bieát, Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ trieäu taäp khoùa hoïp ñaëc bieät laàn thöù I  Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Phi Chaâu, töø ngaøy 10 thaùng 4 cho ñeán muøng 6 thaùng 5, naêm 1994, maø nhöõng thaønh quaû ñaõ ñöôïc coâng boá trong Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc “ Giaùo Hoäi taïi Phi Chaâu, vaøo naêm 1995. Roài ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2004, ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ tuyeân boá yù ñònh trieäu taäp khoùa hoïp ñaëc bieät laàn thöù II Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Phi Chaâu, nhöng chöa xaùc ñònh ngaøy. Vaø thöù Tö, ngaøy 22 thaùng 6 naêm 2005, Ñöùc Beâneâñitoâ XVI xaùc nhaän yù ñònh naøy cuûa ñöùc Gioan Phaoloâ II, nhöng cuõng chöa quyeát ñònh veà thôøi gian luùc naøo.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page