Ñöùc Hoàng Y Renato Martino

môøi goïi suy tö laïi vaán ñeà Lao Ñoäng

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Hoàng Y Renato Martino môøi goïi suy tö laïi vaán ñeà Lao Ñoäng.

Tin Roma (Apic 27/02/2005) - Trong baøi thuyeát trình taïi Ñaïi Hoïc Giaùo Hoaøng Lateranoâ, ôû Roma, hoâm thöù Saùu, ngaøy 25 thaùng 2 naêm 2005, Ñöùc Hoàng Y Renato Martino, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng veà Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, ñaõ leân tieáng môøi goïi haõy suy tö laïi vaán ñeà Lao Ñoäng vaø  giaù trò cuûa Lao Ñoäng trong khung caûnh cuûa söï toaøn caàu hoùa coâng baèng. Ñöùc Hoàng Y nhaéc laïi phuùc trình ñöôïc soaïn ra do bôûi UÛy Ban Quoác Teá veà chieàu kích xaõ hoäi cuûa vieäc toaøn caàu hoùa; phuùc trình naày ñaõ ñöôïc Vaên Phoøng Lao Ñoäng Quoác Teá yeâu caàu thöïc hieän vaøo naêm 2002, vaø ñaõ ñöôïc coâng boá vaøo naêm 2004.

Ñöùc Hoàng Y noùi: “Sinh hoaït hieän nay cuûa neàn kinh teá theá giôùi ñang phaûi laän ñaän vì nhöõng baát quaân bình heát söùc taän caên vaø keùo daøi; nhöõng baát quaân bình naày khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc treân bình dieän luaân lyù, vaø khoâng theå ñöôïc bieän minh treân bình dieän chính trò... Ñoái vôùi ña soá nhöõng con ngöôøi nam nöõ treân theá giôùi, vieäc toaøn caàu hoùa khoâng ñaùp öùng nhöõng khaùt voïng chính ñaùng cuûa hoï muoán coù ñöôïc vieäc laøm xöùng ñaùng vaø töông lai toát ñeïp hôn cho con caùi cuûa hoï.”

Ñöùc Hoàng Y Martino coøn nhaän ñònh theâm nhö sau: “Ngaøy nay laø luùc caàn ñaët leân haøng ñaàu vaán ñeà lao ñoäng vaø veà phaåm giaù cuûa con ngöôøi trong hoaït ñoäng nhaém thieát laäp moät söï toaøn caàu hoùa trong coâng baèng. Vì theá caàn suy tö laïi veà nhöõng ñöôøng loái chính trò vaø veà nhöõng cô cheá ñang ñieàu khieån sinh hoaït theá giôùi.”

Thöïc vaäy, vaán ñeà lao ñoäng laø chìa khoùa cuûa vaán ñeà xaõ hoäi; ngaøy nay vaán ñeà lao ñoäng naày ñaõ trôû thaønh vaàn ñeà toaøn caàu. Theo Ñöùc Hoàng Y, lao ñoäng, moät khi ñöôïc nhìn nhaän vaø ñöôïc ñaùnh giaù cao, seõ cho pheùp caù nhaân böôùc ra khoûi caûnh ngheøo cuøng vôùi söùc kieân trì cuûa mình. Lao Ñoäng laø chìa khoùa ñeå thay ñoåi xaõ hoäi vaø thay ñoåi caùc cô caáu. Caàn phaûi naâng ñôõ nhöõng kinh doanh nhoû vaø trung caáp, trong nhöõng saùng kieán kinh teá  vaø xaõ hoäi, thuoäc laõnh vöïc noâng nghieäp, thuû coâng vaø dòch vuï. Nhöõng kinh  doanh naày seõ laøm phaùt sinh theâm nhöõng coâng aên vieäc laøm, vaø nhö theá giuùp cho ngöôøi ngheøo taêng theâm thu nhaäp cuûa hoï. Theâm vaøo ñoù, caàn coù söï hoã trôï lieân ñôùi cuûa nhöõng toå chöùc baûo veä nhaân quyeàn, coå voõ phaùt trieån, trong söï toân troïng baûn chaát phoå quaùt nguyeân thuûy cuûa nhöõng cuûa caûi treân traùi ñaát, --- (töùc: cuûa caûi laø cho taát caû moïi ngöôøi ñöôïc höôûng duøng!) --- vöøa ñoàng thôøi môû roäng tình lieân ñôùi vôùi nhöõng theá heä töông lai.

 

(Ñaëng Theá Duõng)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page